那个被“母乳喂养”12年的星二代，又上演脱裤露腚，更荒唐的还在后面…

2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得，2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又237天

近日，娱乐圈星二代——狄莺儿子孙安佐，再次引爆热议。据泰国媒体报道，孙安佐在泰国普吉岛度假期间，因吸食违禁品导致精神错乱。

然后闯入一间民宅，脱裤露出屁股来回晃悠。屋主见状火速报警。随后孙安佐被泰国警方带走，并送往精神病院接受治疗。

事件一出，全网哗然。孙安佐能做出如此丑事，大家并不意外。只是所有人都没想到，身为母亲的狄莺，在护犊子这方面更加“登峰造极”了。

在接受采访时，她发表了一段惊世骇俗的“下蛊论”。信誓旦旦地称儿子精神错乱，是被前女友下蛊：为了解救儿子，她还特地找了一位懂行的“西嫂”。

好一位用心良苦的老母亲！可惜网友们生不起半分同情。今天我们就来学习关于荒诞的英语表达，一起来看看吧⬇

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

01.

ridiculous /rɪˈdɪkjələs/

adj.可笑的，荒谬的

讲解：If you say that something or someone is ridiculous, you mean that they are very foolish. 我们翻译为很荒唐，很可笑的，很离谱的；我们也经常会用 ridiculous 的副词形式，就是在后面加个ly，ridiculously.

例句1：Don't beridiculous! You can't pay 1000 for a T-shirt!

你别犯傻啊，花1000块买件T恤也太离谱了吧。

例句2：The meal wasridiculouslyexpensive.

这顿饭贵得离谱。

02.

Insane /ɪnˈseɪn/

adj.疯癫的，精神失常的；蠢极的，荒唐的

讲解：可以表示“疯了的”，比如说对方说的话是没有逻辑的疯话或一个行为是没有意义的。

例句：That'sinsanethat I agreed to this stupid plan.

我能答应这个愚蠢的计划可实在是太离谱了。

03.

absurd /əbˈsɜːrd/

adj.愚蠢的，荒谬的

讲解：absurd means sth that is completely ridiculous; not logical and sensible 表示一件事情完全没有逻辑，讲不通，不合理。我们读这个单词的时候要注意，重音在第二个音节，ab'surd.

例句1：Howabsurdof you to do that!

你这个行为着实荒谬，着实离谱。

例句2：Of course it's not true, what anabsurdidea.

那当然不是真的了，这个想法太离谱了！

04.

nonsense /ˈnɒns(ə)ns/

adj.无意义的，荒谬的

讲解：可以表示说的话很荒谬很没逻辑，是胡扯；也可以表示行为是没有意义或愚蠢的。

例句：You are talkingnonsense!

你在胡说八道！