欢迎踏入古典与诗意并存的徽州世界,这里是徽派建筑的瑰丽舞台,一幕幕东方美学的传奇在这里上演。
Welcome to the world of Huizhou, where classical elegance and poetic charm coexist. This is the grand stage of Huizhou architecture, where legends of Eastern aesthetics unfold.
依山而建,傍水而居。高耸的马头墙,不仅防火防盗,更赋予建筑群落以动态的天际线。青砖黑瓦,在蓝天白云下勾勒出一幅幅立体的水墨画。
Built against mountains and beside rivers, the towering horse-head walls not only provide protection against fire and theft but also give the architectural complex a dynamic skyline.Blue bricks and black tiles under the blue sky and white clouds outline 3D ink paintings.
走进徽派宅院,天井成为连接天地的神秘通道,四水归堂的设计,寓意着财富的汇聚与家族的兴盛。
Stepping into Huizhou courtyards, the patio becomes a mysterious passage connecting heaven and earth. The design of the water converging in the hall symbolizes the gathering of wealth and the prosperity of the family.
徽派建筑的木雕艺术,是无声的故事集。从梁枋到窗棂,无一不雕琢着细腻入微的图案;每一刀一刻,都是对美好生活的向往与颂扬,讲述着忠诚、孝顺、气节与仁义的永恒主题……
The wood carving art of Huizhou architecture is a silent collection of stories.From beams to window lattices, every piece is intricately carved with detailed patterns; every cut and mark is an aspiration and praise for a beautiful life, telling eternal themes of loyalty, filial piety, integrity, and benevolence.
责编:易卓
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.