1904年《南阳县志》认定宋岳飞书《出师表》系伪造伪作

（光绪）南阳县志12卷 南阳县志卷十 清光绪三十年（1904年）刊本

疑问？自绍兴八年（1138年）岳飞草书到光绪二年（1876年）刻石南阳卧龙岗，这738年之间为什么没有任何有关岳飞书《出师表》的流传信息？

宋书《出师表》：存在县西南七里卧龙冈

　　绍兴八年（1138年）岳飞草书，光绪二年（1876年）刻石本，正文不录。

　　跋云：绍兴戊午秋八月望前，过南阳，谒武侯祠，遇雨，遂宿祠内。更深，秉烛细观壁间昔贤所赞先生文词诗赋及祠前石刻二表，不觉泪下如雨。是夜竟不成眠，坐以待旦。道士献茶毕，出纸索字，挥涕走笔，不计工拙，稍舒胸中抑鬰耳。岳飞并识。

　　按此刻后有知府任恺跋，称此碑在江南之彭城，壬申摩勒於石，则此帖盖恺所购也。原跋下有少保印章，考宋史本传，绍兴十年，飞授少保。此帖称戊午，实绍兴八年，飞未授此阶，不应有此印章，殆浅人赝为之欤？

　　参考译文：跋云说：绍兴八年（1138年）秋季八月十五日前，我经过南阳，去拜谒武侯祠，遇到了下雨，于是便在祠内过夜。夜深了，我手持蜡烛仔细观看墙壁上昔日贤人所赞颂诸葛先生的文词诗赋，以及祠堂前的石刻两篇表文，不知不觉中泪水如雨般落下。那天晚上我最终无法入睡，坐着等待天亮。道士献上茶后，拿出纸张请求题字，我挥泪疾书，不计较字迹的好坏，只是稍微抒发一下胸中的抑郁情绪。岳飞并记。

　　根据此刻之后的知府任恺的跋文，称这块碑在江南的彭城（今江苏徐州），壬申年被刻在石头上，那么这幅帖子大概是被任恺所购买的。原文跋文下有“少保”印章，考证《宋史》本传，绍兴十年（1140年），岳飞被授予少保。这篇帖子提到的戊午年是绍兴八年（1138年），岳飞当时还没有被授予少保这一官阶，不应该有这个印章，大概是浅薄之人伪造的吧？

前后岀师表，存在县西南卧龙冈。

　　正德十六年，李嵓正书。正文不录。

　　跋曰：此石滦江王公抚治河南时所砻，将刻武侯、岀师二表，以诏后也。公寻擢都宪，奉玺书巡抚山左，刻用未遂，与斋吴公代至，命工刻成之，亦盛举矣。於时赞成者则南阳知府宋廷佐，同知张谦，通判黄充、李文钦，推官朱韶，南阳县知县刘元，主簿李良臣云。南阳县儒学署训导事举人李虚中谨跋，郡庠生李嵓书。按是碑中州金石考已录。碑宽四尺，高五尺余，两面书，字大径寸许，书有颜鲁公笔意。

　　参考译文：这段跋文写道：这块石头是在滦江王公治理河南期间被磨光的，原本计划刻上武侯的《出师表》和《后出师表》，以此来昭示后人。王公不久后被提升为都察院右都御史（都宪），奉皇帝的诏书去巡抚山东（山左），因此石刻的事未能完成。后来斋吴公代替他到来，命令工匠将石刻完成，这也是一件盛大的事情。当时支持这件事的有南阳知府宋廷佐，同知张谦，通判黄充、李文钦，推官朱韶，南阳县知县刘元，主簿李良臣等。南阳县儒学署训导事、举人李虚中谨慎地记录了这件事，郡庠生李嵓负责书写。根据《中州金石考》的记载，这块碑已经被收录。碑的宽度为四尺，高度超过五尺，两面都有刻字，字体大小约一寸左右，书法风格带有颜真卿（颜鲁公）的笔意。

　　《河南省志》第七卷文物志

　　出师表刻石《岳少保书武侯出师表》刻石，河南有四，藏南阳武侯祠、汤阴岳飞庙、淮阳太昊陵和项城袁氏旧宅。汤阴前后出师二表，共用石40块（正文37块，后人跋文3块)，均大体呈正方形，最大者长0.66米，宽0.67米。计223行，共1364字。文为诸葛亮作，前表作于建兴五年(227)。当时刘备已死，刘禅在位，亮率军驻汉中，准备北上击魏，行前上此表。指出东汉王朝任人唯亲而致倾颓的历史教训，规劝刘禅要“亲贤臣，远小人”，严明赏罚，虚心纳谏。后表相传作于次年十一月，陈述出兵伐魏的必要和决心，后人疑为伪作。

　　《出师表》之后，刻有岳飞自跋和《岳飞私印》及“少保”印样。由跋诒得知，此石刻之墨本，书于南宋绍兴八年(1138年)八月，时岳飞路过南阳，谒武侯祠，遇雨，遂宿祠内。次晨，住祠道士出纸求字，岳飞挥笔书诸葛武侯出师二表以赠之。南阳武侯祠内出师表刻石，任恺跋语说：碑在江南之彭城，随于清光绪二年（1876）三月命匠人摹勒于石。

　　《出师表》刻石除河南外，陕西五丈原武侯祠藏有胡鸿宾的刻石，大荔藏有李寅堂的刻本，长安藏有段仲嘉的刻本等。据五丈原出师表刻石左宗棠、袁保恒、方玉润、胡鸿宾4人亲笔题跋记载，铜山杨氏大约在清乾嘉年间，得岳飞所书两表墨本于商丘宋氏。咸丰初，杨氏因故将此墨本压之于亳州某商，因过期未赎，而流传至商肆。及同治间，为袁保恒仆人买得，遂归于袁。光绪元年（1875年）袁氏在西安将所得墨本刻之于石。

　　出师表刻石，在清人金石著作中未见著录，又据南宋曾宏父所刻《凤墅帖》中岳飞书札墨迹与出师表刻石书体毫无相同点，故疑《出师表》刻石系明人伪刻。但它那“劲健飘洒，生气凛然”的书法艺术，已为人们所称道。

　　张政烺（著名历史学家）说：“我曾见过古往今来著录石刻文字的书无数，和碑帖铺打交道已五十年，所见拓本成千上万，内中曾见伪造的岳飞书《前后出师表》的各地刻本。但是没有岳飞‘还我河山’四字的拓本。可以肯定地说，‘还我河山’石刻二十世纪以前不曾有过。”

#岳飞#​#诸葛亮躬耕地究竟在襄阳还是南阳?##诸葛亮躬耕地#​​