给闽南语“正名”？民进党又在瞎折腾

民进党“立委”日前声称，应把“闽南语正名为台语”。台“教育部”随后发公告称，拟将行之有年的“闽南语语言能力认证考试”更名为“台湾台语语言能力认证考试”。岛内舆论痛批，民进党当局此举旨在加速“文化台独”，纯属瞎折腾，反智又可笑！

自陈水扁推动“台湾正名运动”以降，“台独”势力就一直在大搞各种“正名”。在语种、方言、拼音上做“正名”文章，更是民进党一耍再耍的老把戏。

2002年，陈水扁当局曾用“通用拼音”（岛内早年“研发”的注音系统）代替汉语拼音，遭到岛内各界强烈反对，后在马英九当政时期被拨乱反正。蔡英文上台后，时任“行政院长”赖清德曾试图将台湾人身份证上的姓名从中文改为罗马拼音，这个荒唐的政策后来胎死腹中。

2017年，民进党当局又推出所谓的“2030双语政策”，要让英语到2030年成为台湾地区的“官方语言”，强令一些学科使用英语教学，令岛内师生叫苦连天，引发“大学生不想学习，教授不想开课”等一地鸡毛，被舆论批为“价值错乱、自我殖民”。

虽然连连碰壁，民进党却死不悔改，仍然挖空心思玩“文字游戏”。实际上，民进党长期以来一直想把闽南语更名为“台语”，此次动作不过是铁了心加速“去中”。岛内有识之士指出，民进党当局推“台湾台语”“台湾客语”，目的就是要将所有方言都转为“本土语言”，混淆视听、误导大众，推动“文化台独”。

改闽南语为“台湾台语”，根本是掩耳盗铃、自欺欺人。岛内一些人所谓的“台语”，就是闽南语，是古早时从福建传到台湾，其口音与今天通行于福建南部厦、漳、泉三市的闽南语几乎没有差别。在2007年国际认证的语种代号编制中，国际标准化组织将汉语拆分为13种不能互相沟通的方言：闽东语、闽中语、闽北语、闽南语、晋语、官话、莆仙语、徽语、赣语、客家话、湘语、吴语、粤语。换言之，并没有一种方言的学名叫做“台语”或“台湾台语”。在理应服膺学术规范的正式场合用“台湾台语”替换闽南语，就是强行张冠李戴，外界无人理解其所指为何，纯属自说自话、自娱自乐。

有岛内媒体评论说，当年日本把其殖民统治下的台湾人的语言概称为“台湾话”，本是赤裸裸的歧视，难道如今反而成了民进党当局改名依据？硬把闽南语改成“台湾台语”，看似自大，实则透着自卑。民进党宁以曾经的日本殖民者为师，也不愿自己的语言与大陆扯上关系，这样的“正名”太可笑。

民进党标榜“正名”，却难掩自身“心歪”，无视文化渊源与历史事实，只顾推行反智的“去中”，注定只能落得贻笑大方、灰头土脸的结果。例如，民进党亟欲去掉台湾企业、高校名称中的“中华”“中国”等字词，曾陆续将“中华邮政”“中国文化大学”等列入“正名”范围，然而浪费公帑一再折腾，总以失败告终；前两年，民进党当局企图在老牌航空公司华航的机身标识上突出“台湾意象”，大费周章后，时任台当局“行政院长”苏贞昌亲口证实改装货机“飞不出去”，才草草结束闹剧；又如东京奥运会举行前，岛内“独派”分子妄想搞“奥运正名”，招致国际奥委会发函警示，险些让中国台北运动员无法参赛。

民进党当局这“文化台独”意味浓重的“正名”行径，不仅折腾台湾社会，还将加剧台海形势的复杂严峻。赖清德上台以来，“台独”言行不断，日前连称“打造自己的国家：民主台湾”，要“反并吞、确保国家主权”，建立“台湾主体性的国家认同”等，无不透着铤而走险的味道。赖清德当局若选择在“台独”绝路上狂飙，必定会碰得头破血流。

民进党当局企图在方言名称上做政治文章，只能是竹篮打水。无论他们怎么折腾，都切断不了两岸同胞血浓于水的天然纽带，磨灭不了台湾社会的中华文化印记，淡化不了台湾同胞的中华民族意识。

来源 | 人民日报海外版
作者 | 王平
京彩台湾

微信号：bjstb2017