山东
01
译文
晋平公派遣叔向去吴国下聘礼，吴国人刷洗了船来迎接叔向。船上这边有五百人，那边有五百人。有的船装饰着绣衣豹裘，有的船装饰着锦衣狐裘。
叔向返回晋国以后，将这个事告诉晋平公。晋平公说：“吴国大概要灭亡了吧？到底是船重要呢，还是老百姓更重要呢？”
叔向回答道：“国君您修筑的楼台，上面可以容纳一千名士兵，下面可以陈列钟鼓。诸侯们听说了您的事情，也会说：‘到底是楼台重要呢，还是老百姓更重要呢？’不过是关注的点不一样罢了。”于是晋平公就不再修筑楼台。
02
原文
晋平公使叔向聘于吴，吴人拭舟以逆之，左五百人，右五百人；有绣衣而豹裘者，有锦衣而狐裘者。
叔向归以告平公，平公曰：“吴其亡乎！奚以敬舟？奚以敬民？”
叔向对曰：“君为驰底之台，上何以发千兵？下何以陈钟鼓？诸侯闻君者，亦曰‘奚以敬台，奚以敬民？’所敬各异也。”于是平公乃罢台。
03
晋平公：姬姓，名彪，晋悼公的儿子。以前就讲过，晋悼公年纪轻轻就没了，晋平公更是年纪轻轻就成为了国君。后期他耽于享乐，导致大权旁落。
叔向：这也是我们的老朋友了。他就是羊舌肸（xi，一声，西），晋平公的老师，晋国公族大夫，杰出的政治家。
04
乌鸦看不到自己黑。
其实这个故事来说，晋平公是有些吹毛求疵的。吴国为了迎接晋国的使者，搞一些面子工程，实在不算是个事。
晋平公说一些不疼不痒0成本的话为自己博一个爱民的名声，打得一手好算盘。
这个时候叔向就教晋平公做人了。可惜，叔向最终也没能阻止晋国走向衰亡。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
