新书 | 衣若芬：《第一次遇见苏东坡》

第一次遇见苏东坡

衣若芬 著

上海人民出版社

2024年8月

你记得第一次知道

苏东坡是什么时候吗……

澄清前人旧说 遇见新鲜体悟

10个关于苏东坡的故事

一场跨越近50年的东坡之旅

与央视纪录片《苏东坡》海外讲述人、

新加坡南洋理工大学中文系教授

衣若芬一起，开启与东坡的相遇之旅

王兆鹏、周裕锴、朱刚、崔铭、艾朗诺

诚意推荐

内容简介

本书为“第一次遇见”系列之一种。 苏东坡作为被法国《世界报》誉为“千年英雄”的人物，不仅在中国家喻户晓，更是有着世界范围内的影响力。 本书作者为知名苏东坡研究者、央视纪录片《苏东坡》海外讲述人衣若芬教授，在这本10万字的书中，作者以第一人称的视角带领读者走近东坡，开启与东坡的相遇之旅。 正文10个故事，以时间为序、不同的空间为轴，穿插讲述苏东坡的生平事迹、人生经历、生活情趣、艺术修养等，其中既有对前人之说的澄清，也有作者的新鲜体悟。 读完此书，读者仿佛跟着作者一起，完成了一趟跨越近50年的东坡之旅。

作者简介

衣若芬，现任教于新加坡南洋理工大学，曾任中文系主任(2014—2016)。新加坡《联合早报》特邀专栏作家，新加坡政府注册社团“文图学会”荣誉主席，央视纪录片《苏东坡》海外讲述人。中国苏轼研究学会理事，曾任职台湾大学、“中研院”中国文哲研究所等。受邀于美国斯坦福大学、韩国成均馆大学客座讲学授课，策划主持多个国际合作科研项目及学术研讨会。研究领域为“文图学”、苏轼研究、东亚汉文学与文化交流、新加坡文史艺术等。著有《陪你去看苏东坡》《云影天光：潇湘山水之画意与诗情》《游目骋怀：文学与美术的互文与再生》《春光秋波：看见文图学》等。

目 录

第一章 第一次知道苏东坡

第二章 第一次发现绕不开苏东坡

第三章 第一次想追随苏东坡

第四章 第一次做客东坡家

第五章 第一次为苏东坡《寒食帖》落泪

第六章 第一次觉得苏东坡真夸张

第七章 第一次因苏东坡不服气

第八章 第一次被苏东坡治愈

第九章 第一次烧东坡肉

第十章 第一次震惊AI 也懂苏东坡

附 录

一、苏东坡人生大事年表

二、中外名人谈苏东坡

三、推荐书目

精彩片段

这本书讲述了和苏东坡相遇的10个故事。

在“花褪残红青杏小”的季节，遇见苏东坡。感受他的兄弟情谊。

在“正是橙黄橘绿时”的岁月，遇见苏东坡。体察他的宦海沉浮。

万谷酣笙钟，遇见暮年苏东坡。管他清风急雨。

千里共婵娟，遇见AI 苏东坡。畅想元宇宙的未来。

这一生，何妨吟啸且徐行。每一次遇见，都是新鲜。

2024 年，不在计划中的一本书。正在写《AIGC文图学：人类3.0 时代的生产力》，为8 月新学期开设分析人工智能生成文本的课程，每天和ChatGPT、Bing（Copilot）、Germini、Claude 等AI 工具打交道，满脑子深度学习、神经网络、大语言模型……同济大学崔铭老师推荐我为上海人民出版社写一本关于苏东坡的书。和社里沟通过后，觉得“第一次遇见”系列书籍挺有意思，令我也想起自己遇见苏东坡的人生历程，从误认苏东坡的诗，到轻信苏东坡故事，到错过杭州苏东坡纪念馆，到……峰回路转，柳暗花明，好像人生的一些重要的转折点，路口都有个人在指引我方向，那个人，就是苏东坡。

于是整个三月，同时写两本书。一会儿掉入回忆的汪洋，反观苏东坡与我的交集，从他的作品里开展经典的当代意义。一会儿畅想元宇宙，思考AI 的迅猛发展和人类文明的未来。看似矛盾，内在又微妙地一致，我在有生之年吸取了苏东坡的文化养分，我研究、教学、书写、讲演，希望传递给他人苏东坡的智慧。当我发现AI 也懂一些苏东坡，依照我的指令分析苏东坡作品不同翻译的差别；生成《赤壁赋》的图像；和我玩角色扮演——AI 苏小坡和衣若芬贺春节……那趋近“永生”的可能性，令人兴奋期待。

《第一次遇见苏东坡》就这样点点滴滴汇聚成时间之流，从小学生的我，直到未来。如果您读过我的《陪你去看苏东坡》，那是一本追寻苏东坡行走大地，穿梭古今空间的怀想；《第一次遇见苏东坡》是见证我被苏东坡开启的十个契机，包括：

1. 第一次知道苏东坡（1977 年）。

2. 第一次发现绕不开苏东坡（1989 年）。

3. 第一次想追随苏东坡（1990 年）。

4. 第一次做客东坡家（1997 年）。

5. 第一次为苏东坡《寒食帖》落泪（2006 年）。

6. 第一次觉得苏东坡真夸张（2010 年）。

7. 第一次因苏东坡不服气（2015 年）。

8. 第一次被苏东坡治愈（2020 年）。

9. 第一次自己烧东坡肉（2020 年）。

10. 第一次震惊AI 也懂苏东坡（2024 年）。

每一个契机中有相应的苏东坡作品，重读这些作品，我又有了一些新的体悟和发现，澄清前人旧说和网络胡言。比如：

1. 林语堂《苏东坡传》写苏东坡修行瑜伽的误解。

2. 《寒食帖》的写作年份。

3. 《念奴娇• 赤壁怀古》里面为什么会讲到小乔？

4. “多情应笑我，早生华发”，究竟该怎样解释？

5. 为什么说苏东坡是“吃货”太小看他了？

6. 苏东坡一生怎么都喜爱姓王的女子？

7.《东坡羹颂》《食豆粥颂》中的佛教寓意。

8. 读过前后《赤壁赋》才懂《记承天夜游》。

9. “春江水暖鸭先知”，难道鹅不知道吗？

10. “归去，也无风雨也无晴”，无晴无雨的人生，还有什么？

在《中外名人谈苏东坡》这部分中，我选取了一些著作中的精华，并邀请中外专家学者谈对苏东坡的想法，非常感谢以下诸位师长赐予回应，谨省略敬称职衔（详见内文），排名不分先后：

黄启方、王兆鹏、周裕锴、朱刚、王友胜、由兴波、崔铭、肖丽华、金炳基、朴永焕、柳素真、浅见洋二、杨治宜、杜若鸿。

关于苏东坡的书籍汗牛充栋，限于篇幅及我的见识，主要只推荐近年出版著作。《中外名人谈苏东坡》中的名人均为苏东坡研究大家，读者可再一一查询。

《苏东坡人生大事年表》所附作品只列出本书涉及而且写作年代较为明确者，读者或可浏览，看一看、想一想、说一说你“第一次遇见苏东坡”的故事。

衣若芬书于新加坡

2024年4月27日