网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英语教材又出大问题了?

0
分享至


跟毒教材异曲同工,我们的课本似乎在走另一个极端。

这就是最近的争议话题。


原来一些网友觉得英语教材的改动有问题。

一个是,把外方编写人员全部踢走了;

一个是,封面上也不印各色人种,只印中国景点;

最狠的是,“ENGLISH”直接写成“YINGYU”。


那还让人学什么英语呢?

过去几天,很多平台上都有这样的内容,表达着对所谓过分保守行为的暗讽。

稍微风趣一点的网友,会玩出中英双语的梗。


犀利一点的就痛斥:“这本教材就算是拼音写的,都不会影响富人家的孩子,最可怜的是底层不重视英语的家庭。”

因为他们觉得这样的行为是拒绝西方文化,很不自信。

问题来了:

这种走极端的问题真存在吗?

要探究这些问题,就要知道原博放了哪些图。

·而它们又出自哪个出版社?

第一张图,来自人民教育出版社出的2024年版教材,封面写了“ENGLISH”,印了长城;


第二张图,来自北京师范大学出版社出的2019年版教材,封面写着“YINGYU”。


(其实这不是北师大出版社的最新版)

一看就明白,它们不是一个出版社出的,版本时间也不统一,那这样错位的对比明显缺乏说服力。

你非要牵强比较,2019年的拼音到了2024年变成英文,这么拨乱反正的好事还有啥好批评的呢?

所以我们需要把控变量,科学地去看看:

·封面是不是只印了中国景点?

很遗憾,在人教最新版里,你想找一个中国景点多少有点难度。


而在北师大2019版里,就有直接印旧金山金门大桥的,你总不能说旧金山自古以来属于咱们吧?


所以英语教材只印中国景点这事,是十足的假消息。

好了,我们冷静下来,再次把控变量,看看新的问题:

  • 封面上不印各色人种了吗?

所谓“印了韩梅梅Jim各色人种”的版本是在2001年出的,非常经典。


但随后这种时代印记开始消失。

2002年初审通过的新目标版已经变成了真人合影。


到了2012年,人物已经没有眼睛了。


可以说人教版在初中英语书封面上放弃韩梅梅形象至少十多年了。

这一件不是新闻的新闻,现在再谈没什么意义。

你一定要细究的话,我也可以说,小学英语封面上还保留着很多外国孩子呢。


其他出版社的保留也不少。


看到这里,你可能要吐槽了,就算这些没问题,但把英语写成“YINGYU”总有大错吧。那问题来了:

  • 能写YINGYU吗?

不可否认,北师大版英语书确实这么做了,甚至高中英语被直接机械拼写为:

GAOZHONGYINGYU。


但这并不新鲜。

过去的三版数学一直用拼音来点缀封面。


过去的两版物理也喜欢这么做。


就此我们完全可以推测,给科目写拼音不过是北师大课本的一种传统。

说不合情吧,但一定意义上又很合理。

  • 编写人员都是中国人总不合理了吧?


之前,编写组有外国人被说是西方文化入侵,这就不说了。

这次很多人误解则完全是因为没有查全,毕竟其他出版社也干了。

比如,人教版的一本初中英语书里,编写人员清一色的中国人;沪教版的一本高中英语书里,编写人员也都是中国人。


(很多时候, 人教版英语书编写人员里有外国专家)

编写组里有外国专家在人员构成上会显得科学合理,当然是件好事。但从实用性上而言,都是中国人也有一定根据。

因为现在家长关心的是,如何让初高中英语更贴近考试题型。

那答案就是让中国人出一本教材呗。

在应试考试机制下,在时间和经费有限条件下,有的课本往这个方向发展,似乎也情有可原。


事实上,北师大出版社也不是这次才干。

2019年他们就改了,再往前两版里,起码主编里有一位外国人。

至于更小的出版社,它们的编写组里很早只让中国人参与了。


究其原因恐怕还是成本问题,毕竟请外国专家需要花更多钱,协调更多资源。

但这也不是说外国专家绝迹了,毕竟有的出版社还在请他们提供帮助。


再说了,也没法律和章程规定英语教材编写人员的国籍。

所以,把外方编写人员全部踢走这事并不准确;由中国专家自行完成教材编写这事也不新鲜。

没必要一惊一乍,更没必要被开头的微博带偏思考。

因为出版社的做法都能自圆其说,而不是别有用心。

但这里是网络,爱在极端里摇摆。

一会儿告诉你,外国畸形思想正在入侵,您几位这么不上心,半点没有发现敌人的意识啊。

一会儿告诉你,自己人太保守了,都要跟世界脱钩了。


有趣的是,这两边的人往往不掐架,只是滚雪球一样去影响正常人,把乌合之众的大火越点越爆。

你看,在12月科普圣诞节常识,都能被骂文化侵蚀了。


去儿童剧院看戏,演员里有男扮女,也有女扮男,结果这场戏被骂是输出异装癖和跨性别认知。


最惨的是封面这三个孩子,莫名其妙被讽刺成了关系户。

理由是他们背后有一群牛马。


真能联想,仅凭一张图片就给人扣帽子,这样的人可以说能力超强,有非人般的火眼金睛。

但多少缺了点包容心。

这次,有网友放出来图片,分别来自两本英语课本里的小故事,他坚定地认为新人物形象更有受众。


可最高赞的评论告诉他,还是老图好看。


其实他们都没啥问题,因为审美自始至终是没有标准答案的事。

很多人却不这么想,他们会提出不同的问题,给不同的建议,还逼着你照他们说的去做。

大学时跟你说不要谈恋爱,一毕业又让你马上结婚,口口声声说最好找有感情的,结果给你推荐的相亲对象又是异地的陌生人。

找工作时,有人跟你说要在家乡找个铁饭碗,有人劝你去大城市闯荡,有人说找好了关系去他朋友厂里上班,但就是没人给你发来最新的招聘启示看看合不合适。

如果都信他们的话,那你的人生就要出问题了。

因为他们不知道自己的建议是什么,只是在输出情绪,人云亦云。

就像这次,北师大英语课本又改回了ENGLISH,你可以说它是在积极响应网友意见,也可以继续逼问,英语和数学格式不统一,你们工作这么不专业吗?


(2024年版英语教材的出现,

足以证明原博“(2019)高一新版”措辞不严谨)

想发飙,有的是理由;想展示为了你好的形象,也有说不完的“过来人建议”。

一个残酷真相就是:总有人喜欢不负责任地过嘴瘾。

最后呢?

真正关于教材质量的讨论少之又少,像这样有水平的幽默反讽更是稀缺:

外研社英语教材真的很好 反歧视(所有的英国小男孩全是秃头) 简单易懂(四年级深度学习一般过去现在进行时) 内容严谨(所有的a都是电脑字体学生跟着写错)


所以我们撕逼了这么久,到底在撕什么?

有一点可以肯定:与其发泄情绪,不如好好讲道理。

即使我们说一万次没人听,但一定要说。万一一万零一次后,有人听进去,并扩散开来了呢。

到时候大家拒绝人云亦云,那那些带节奏的言论就只会蜷缩在一个狭小封闭空间里自娱自乐,也挺好的。

这种展望的出现,从来都是从今天的一点付出开始。

就像我们都爱转发福柯恨铁不成钢的图片。

但他也是无数次倡导大家理性思考后,才骂人的。

我以前的表达欲: 我们想做的是去证明那些个体的、特别的、人类特有的经历,不过是一些庞大的形式系统下面极其表面化的闪烁而已 我现在: CNM,听清没,CNM



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
2005年高秀敏家中猝死,13年后情人揭露真相:撒谎把命搭进去了

2005年高秀敏家中猝死,13年后情人揭露真相:撒谎把命搭进去了

吭哧有力
2024-10-05 11:39:22
震惊 | 杨坤,主动投案!前任涉黑曾引发“警界地震”!

震惊 | 杨坤,主动投案!前任涉黑曾引发“警界地震”!

蓝色海边
2024-11-15 16:10:59
雨水+强冷空气来袭!广东人期待的凉爽来了?佛山接下来的天气是......

雨水+强冷空气来袭!广东人期待的凉爽来了?佛山接下来的天气是......

25小时网
2024-11-15 17:20:54
好狠,大金镯子有指望了

好狠,大金镯子有指望了

邓姐姐的美好生活提案
2024-11-15 16:36:17
1胜6负倒数第一!东契奇又道歉,汤普森很无奈,库里可不会被点名

1胜6负倒数第一!东契奇又道歉,汤普森很无奈,库里可不会被点名

巴叔GO聊体育
2024-11-15 13:55:22
43岁李小璐彻底放开!穿豹纹蕾丝吊带性感纯欲,看起来像妙龄少女

43岁李小璐彻底放开!穿豹纹蕾丝吊带性感纯欲,看起来像妙龄少女

南城无双
2024-10-24 11:43:18
美国害怕我们回到明朝?担心中国复制明朝模式?什么是明朝模式?

美国害怕我们回到明朝?担心中国复制明朝模式?什么是明朝模式?

老鹈爱历史
2024-11-14 14:40:15
广东佛山大墩村事件后续,扣押酒类400件,当事人出面讲述真相

广东佛山大墩村事件后续,扣押酒类400件,当事人出面讲述真相

奇思妙想草叶君
2024-11-15 19:14:38
特朗普对台湾动刀了,台积电停供7纳米芯片,150亿美元军购遭曝光

特朗普对台湾动刀了,台积电停供7纳米芯片,150亿美元军购遭曝光

碳基生物关怀组织
2024-11-12 21:38:25
ATP年终总决赛再爆冷:4号种子梅总出局,男单四强已诞生两席

ATP年终总决赛再爆冷:4号种子梅总出局,男单四强已诞生两席

思考体育
2024-11-15 08:49:54
涉嫌严重违纪违法,广东2名干部接受审查调查

涉嫌严重违纪违法,广东2名干部接受审查调查

点赞佛山
2024-11-15 15:31:58
恩利回老家,庾澄庆尴尬出镜,奶奶看到大孙高兴,继母饭菜不丰盛

恩利回老家,庾澄庆尴尬出镜,奶奶看到大孙高兴,继母饭菜不丰盛

大头博士记
2024-11-14 14:22:07
棱镜门事件内幕,美国派16名特种兵进入澳门,斯若登命运扭转!

棱镜门事件内幕,美国派16名特种兵进入澳门,斯若登命运扭转!

板栗说事
2024-10-13 12:40:43
郑智离职?被傅博替代原因揭晓!伊万成圣人,曝进世界杯秘诀奏效

郑智离职?被傅博替代原因揭晓!伊万成圣人,曝进世界杯秘诀奏效

三十年莱斯特城球迷
2024-11-15 01:29:53
八村:我不喜欢篮协的拜金主义 反对日本男篮主帅续约但未被听取

八村:我不喜欢篮协的拜金主义 反对日本男篮主帅续约但未被听取

直播吧
2024-11-15 10:46:17
“黄色网站”上的女生,都是怎么被偷拍的?

“黄色网站”上的女生,都是怎么被偷拍的?

书画艺术收藏
2024-10-29 19:10:02
2003年,伦敦女子哮喘去世,两年多无人发现,期间电视一直开着…

2003年,伦敦女子哮喘去世,两年多无人发现,期间电视一直开着…

百态人间
2024-11-12 16:35:56
问题很严峻!“白帝”战机驾驶舱首次曝光,美国跟还是不跟!

问题很严峻!“白帝”战机驾驶舱首次曝光,美国跟还是不跟!

星辰故事屋
2024-11-14 17:45:31
2003年,刘源嘱咐广东省长:“我女儿嫁到你家,你要好好对她”

2003年,刘源嘱咐广东省长:“我女儿嫁到你家,你要好好对她”

旧时楼台月
2024-11-05 12:46:30
有点离别的味道?奥斯卡社媒晒海港大家庭聚餐照

有点离别的味道?奥斯卡社媒晒海港大家庭聚餐照

直播吧
2024-11-15 22:38:28
2024-11-16 02:02:44
雷斯林
雷斯林
一个输出价值观的账号
2112文章数 40288关注度
往期回顾 全部

教育要闻

刚发布!艺考提前,2025山东艺考综合分比例和划线方法公布!

头条要闻

中铁七局:对受伤记者深表歉意 对涉事5人就地免职

头条要闻

中铁七局:对受伤记者深表歉意 对涉事5人就地免职

体育要闻

我们究竟需要一支怎样的国家队?

娱乐要闻

俞灏明迎37岁生日,疑似与王晓晨相恋

财经要闻

同花顺子公司被暂停新增客户3个月

科技要闻

奇瑞董事长夸余承东:你改名余成功吧

汽车要闻

配易四方+云辇-Z系统 仰望U7于广州车展亮相

态度原创

旅游
时尚
游戏
本地
健康

旅游要闻

冬季昼夜温差大 多景区宣布停止夜爬活动!

大风降温,就穿羊羔毛!

《亚尔默逊:冒险者的遗产》延期至明年 为更好的游戏体验

本地新闻

重庆记忆|山城特色“过山车”上天入地穿花海

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

无障碍浏览 进入关怀版