“汉语桥”冠军团｜“冲浪达人”李一帆：念念不忘 必有回响

2023年第二十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛巅峰对决赛上，身穿旗袍的塞尔维亚女孩李一帆以9:7的比分获胜，成为全球总冠军。这次比赛的经历让李一帆对中国的感情更深厚，也让她有了一个新的梦想，她计划每年来中国一趟，发现不一样的中国。2024年夏天，李一帆以“冠军团”的身份重返“汉语桥”舞台，这位00后总冠军，多了几分从容、淡然。

总冠军学中文的小妙招

“选择学习中文，不仅仅出于对中国和中文的喜爱，还因为想要挑战自我。”在塞尔维亚当地的孔子学院试听过一节中文课后，李一帆暗下决心，一定要学好这门“世界上最难也最美的语言”。

学习中文的过程无疑是充满挑战的，声调和汉字成为最大的难点，李一帆并未因此退却。在没有语言环境的情况下，她凭借自言自语的独特方法，逐步突破心理障碍，又通过大量观看中国综艺和电视剧，来提高自己的中文水平。她喜欢“追”语言类的综艺，“节目里经常有正方和反方，针对同样的话题他们会使用近义词和反义词”，这大大扩充了她的词汇量。

而看电视剧时，她常常被剧中的美景吸引了注意，《去有风的地方》中云南的旖旎风光，《我的阿勒泰》中新疆的壮丽景色，都让她心生向往。“平潭也是有风的地方”，打卡平潭长江澳风车田时，李一帆感叹道。作为资深美食爱好者，李一帆此次来到福建平潭，品尝了地道的闽菜，荔枝肉、鱼丸、椒盐虾、小管鱿鱼……让她大饱口福，但她依旧不忘点上一杯挚爱的奶茶。

李一帆回忆起自己参加“汉语桥”的经历，当时面对高手如云的竞争，她也曾感到压力，志愿者适时递上的一杯珍珠奶茶，让她的疲惫和紧张得到极大缓解，于是开玩笑称“是珍珠奶茶让我得到了冠军”。

“梗”中寻趣

懂中文更懂中国

2019年，18岁的李一帆收到了父母给予的最难忘的生日礼物——一趟北京、上海之旅。她首次以导游兼翻译的身份陪伴父母，三人在小红书攻略的引导下化身旅游“特种兵”。

从18岁和父母同游中国，到23岁独自站上“汉语桥”的舞台，李一帆享受每次跨文化的交流：“从都市的霓虹到乡村的宁静，每一次与中国的亲密接触，都让我更加坚定，要成为连接两国的文化使者。”

如今的李一帆不仅对中文驾驭自如，更是名副其实的“冲浪达人”。“虽然我人在塞尔维亚，但每天刷小红书。想要了解我的中国朋友在说些什么，那必然要了解一些热‘梗’。”这份乐趣是双向的愉悦，当她以外国友人的身份演绎中国热“梗”时，不仅自得其乐，也让中国朋友捧腹。

中文为“桥” 心意相通

在“汉语桥”的舞台上，李一帆不仅展现了自己的中文实力，更结识了一群志同道合的朋友。“比赛结束后，他们会给我发消息或者视频电话鼓励我，我在社交软件上发动态他们也会评论、点赞。”今年，和去年同台竞技的几位选手以“冠军团”的身份重返“汉语桥”，李一帆难掩欣喜之情，“我们终于又见到面了！”这份因中文而结缘的情谊跨越了国界，成为她人生中最宝贵的财富之一。

在本届“汉语桥”的比赛现场，选手们慕名前来向李一帆“取经”。她以亲身比赛经验为例，提醒大家提高规划意识，“来到现场后，你会发现大家的中文水平都很高。如果自身准备不充分，那份紧迫感会如形随形。”并且，随着总决赛日期的临近，准备时间会愈发有限，选手们要把握住每个休息的间隙，深读材料、强化记忆。

同时，她也鼓励选手，“汉语桥是全球的赛场，能代表自己的国家亮相舞台，已经是非常大的荣誉。无论大家走到哪一步，你们都是自己的冠军。”李一帆将自己的经验倾囊相授，她希望能在这次比赛中帮助更多热爱中文的选手调整心态，书写属于自己的中文传奇。