网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

继韩国之后,尼泊尔也贴出中文标语,内容却把中国游客逗笑了

0
分享至

“白富美的选择”,“价格才是硬道理”,“不坑爹”等,这些充满网络流行语风格的标语,最近频频出现在尼泊尔街头,成为许多中国游客的社交媒体上的“新宠”。

还记得不久前,韩国景区的那些生动形象的中文标语,引发过一波狂翻车热议。

现在尼泊尔的中文标语又闪亮登场了,中国游客们表示,这尼泊尔的中文虽然有点迷惑,但是看在你们这么有诚意的份上,就“勉为其难”地原谅你们!



这是头一回在国外看见这么接地气儿的中文,还全是网络流行语,一下子就有种“亲切感”!

虽说有些标语读起来有点莫名其妙,但是感受到了尼泊尔人民想“讨好”咱们中国游客的小心思,挺暖心的。

初见尼泊尔,中文标语频现,是贴心还是莫名其妙?

一、尼泊尔的“示好”

刚到尼泊尔没几天,就被这里对中国游客的“宠爱”给惊到了。来自北京的小王跟记者说,从景区、酒店到商铺,随处可见中文标识。



倒不是说这些标语写得有多地道,有些语法错误、句意莫名的,看了真是让人又好气又好笑。但是人家费这么大劲想用心服务咱们,这一片诚心不得不让人感动。小王坦言,在异国他乡看到祖国的文字,反正就是一种亲切感。

不过,也有一些网友吐槽,尼泊尔的一些标语实在是有些“牛头不对马嘴”,就好像是把百度上搜索到的热词都一股脑儿拼凑到一起,生怕游客不懂他们的良苦用心。



很多朋友都觉得“不坑爹”这词用在这儿到底啥意思?难不成是担心被咱们中国人给宰了?

他们当地人学中文那股认真的样子,是真的可爱。虽然有些词儿用得不太恰当,但这就是文化差异,哪能怪人家?

游客小林说,比起那些一味歧视中国游客的国家,尼泊尔商家这种接地气的做法,让人感受到了尊重和善意,这才是待客之道。

这种接地气的营销方式,的确让不少中国游客倍感亲切。逛街时听见一个导购用蹩脚的汉语喊“买得起的就进来,买得起的就进来”,差点没忍住笑出声。



游客小张说,那发音虽说不咋标准,但那股热情却让人一点儿也拒绝不了。

二、中国游客,当今旅游业的大金主

业内人士表示,中国游客向来以爱买买买著称,出手相当大方。现如今,哪个国家要是能抓住中国游客,那就等于抓住了一尊“唐僧肉”。中国旅游研究院的研究员王智这样形容。

从数据上看,中国也是“当之无愧”的世界第一大出境旅游客源国。2019年,中国出境旅游人数高达1.55亿人次,旅游消费总额约1.28万亿元人民币。这样强大的购买力,让其他国家“羡慕不已”。

中国游客对当地旅游业的贡献,那真是一点儿也小觑不得。王智分析指出,就拿泰国来说,来自中国的游客占了泰国入境游客总数的三分之一,贡献了泰国旅游总收入的27%左右。



可以说,中国游客在各国旅游市场上,那就是货真价实的“香饽饽”!

面对这样的金主,有些国家的做法,真是让人”不敢恭维“。近年来,韩国和越南接连爆出歧视中国游客的丑闻,闹得沸沸扬扬。

2017年,韩国免税店竟把过期物品当赠品塞给中国顾客,这事儿一曝光,中国公众可是气得不轻。

同年,济州岛一家酒店更是直接在门口挂出谢绝中国人入住的牌子。韩国当地媒体动不动就发表些不当言论,把本国游客人数下降一股脑儿怪罪到中国人头上。

越南那边就更不用提了,对中国游客各种恶语相向,挑衅斗殴,都成了家常便饭。今年2月,又有多名中国游客在越南玩儿的时候,无端被当地人打伤,一时间“舆论沸沸扬扬”。



民政部的数据显示,中国游客的锐减,重创了韩国和越南的旅游业。2023年上半年,这两国的旅游收入同比大跌50%以上。这么说吧,他们是自作自受,活该!

反观尼泊尔,对中国游客敞开怀抱,还时不时玩点“小聪明”,学两句中国流行语来博眼球。在异国他乡看到这么接地气的标语,中国游客又是惊讶,又是喜欢。

在尼泊尔,很多商家会主动找我们攀谈,还给我们提供各种折扣优惠。来自广州的李先生说,虽然有语言隔阂在,但是人家的热情让咱有种宾至如归的感觉。

这种发自内心的尊重和包容,比那些生硬的营销手段不知道高到哪里去了。



尼泊尔商家这样做,不仅仅是为了吸引生意,更是在跨文化交流上下了一番功夫。一位去过尼泊尔多次的资深驴友如是说。

三、中尼友谊,标语背后的情谊

云南大学南亚研究所副所长高鹏飞指出,中尼两国的友谊由来已久。多年来,中国一直在给予尼泊尔大量援助,特别是在基础设施建设方面,可以说是倾囊相助。尼泊尔民众对此那是心存感激。

在他看来,如今尼泊尔街头的这些中文标语,是商业宣传的噱头,更是中尼深厚情谊的一个缩影,是一份联通两国人民的“邀请函”。

他说,当代中国文化正在融入尼泊尔社会的方方面面,成为两国交流的一个“重要纽带”。



通过对数据的研究发现,尼泊尔跟中国在很多的领域已经达成了很多的合作,在一八年的时候就有超过15。尼泊尔来中国学习和打工,甚至做生意,两国之间现在的合作交流非常的频繁。

并且尼泊尔还专门成立了汉语教学的委员会,把学习中文纳入了国民教育的体系中,可以看出,尼泊尔对于中国的重视程度是非常高的。

尼泊尔虽然地盘儿不大,但是民风淳朴,充满活力,机会多得是。高鹏飞表示,借助一带一路的东风,尼泊尔正在成为中国游客海外游的新兴目的地。

流行语的时代精神,是一种文化共鸣。



有意思的是,尼泊尔商家学用咱们中国的网络流行语,那是青出于蓝而胜于蓝。“白富美打call”,“友谊的小船说翻就翻”这些词儿在尼泊尔频繁出现,反应了当代中国年轻人的价值观和生活方式。

一个国家流行什么样的词,往往能说明这个时代的特点。暨南大学旅游学院教授章波分析说。在他看来,尼泊尔商家对中国流行语的借鉴,反映了他们对当代中国社会文化变迁的敏锐洞察。



同时,中国互联网文化在海外的影响力,也不是吹的。国家信息中心数据显示,2019年中国网民规模已经达到8.29亿,手机网民占比高达99.1%,堪称名副其实的网络大国。



像微博、抖音这样的中国社交媒体在海外拥有大量用户,大大推动了我们的语言文化输出。

尼泊尔的年轻人,就是这股文化潮流的忠实粉丝。在加德满都的酒吧里,经常能听到年轻人用蹩脚的中文唱《学猫叫》。他们对中国流行文化的喜爱,已经成为连接两国年轻人的一条情感纽带。



随着“互联网+”时代的到来,“网红经济”逐渐被认可。章波认为,网络流行语的跨国界传播,揭示了一种新的文化交流趋势。

文化自信,不仅要继承优秀的传统文化,更要拥抱新生事物。尼泊尔人的做法,给了大家一些好的的启发。



结语

中国游客是全球旅游市场的重要推动力,然而一些国家的做法,无异于“饮鸩止渴”,砸了自己的饭碗。中国旅游研究院院长戴斌表示,歧视行为会伤害游客的感情,更会损害自身旅游业的发展。

旅游业要有一个良性发展,离不开平等尊重的理念。不同国家、不同民族之间,只有放下偏见,以诚相待,在交流互鉴中达成理解,才能实现共赢。尼泊尔的做法,给我们提供了一个很好的“表率”。



尼泊尔旅游局局长巴特拉伊表示赞同。中国是尼泊尔第二大客源国,对我们的经济发展可是举足轻重。

尼泊尔现在正在国内大量的修建基础的旅游设施,并且尼泊尔为了增加两国之间的“亲密关系”。并且开辟了很多的旅游航线,专门来为两国之间的往返服务。

他们期待通过优质的服务,让每一位中国游客在尼泊尔“像回到家一样”。



随着越来越多的中国游客走出去,如何让他们玩得开心、住得舒心、买得称心,已经成为许多国家和地区的一道必答题。尼泊尔以接地气的方式拉近与中国游客的距离,传递善意,这一点值得其他国家借鉴学习。

互利共赢是国与国交往的根本。旅游交流搭建起民心相通的桥梁,需要我们用包容、互鉴的心态去呵护。相信,随着人文交流的深入,中尼两国人民的情谊会越来越紧密。



说到底,旅游不应该是一场单纯的金钱游戏,而应该成为不同文化交流的“连接”。只有用心倾听,用情沟通,旅游业才能行稳致远。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
今年54岁了,穿上20年前的红色大衣,会不会被笑话过时了

今年54岁了,穿上20年前的红色大衣,会不会被笑话过时了

疯说时尚
2024-10-31 08:00:19
超模吉赛尔邦辰再度怀孕!迈阿密街头展现孕肚,前夫得知后受打击

超模吉赛尔邦辰再度怀孕!迈阿密街头展现孕肚,前夫得知后受打击

土澳的故事
2024-11-07 19:37:03
雷迪克对拉塞尔不满!镜报为湖人提出三个交易拉塞尔的设想

雷迪克对拉塞尔不满!镜报为湖人提出三个交易拉塞尔的设想

雷速体育
2024-11-08 17:16:14
私人影院成“重灾区”,一小时500元过程明码标价,店家:不怕查

私人影院成“重灾区”,一小时500元过程明码标价,店家:不怕查

阿纂看事
2024-11-04 16:49:58
福建厦门华侨大学,班主任批评河南郑州大学生:是一群酒囊饭袋

福建厦门华侨大学,班主任批评河南郑州大学生:是一群酒囊饭袋

阿昌走遍中国
2024-11-08 13:15:08
事关印花税,香港最新发布

事关印花税,香港最新发布

中国基金报
2024-11-08 19:46:39
萝卜大量上市,再次告诫:这“2类人”千万少吃,不懂别随便吃!

萝卜大量上市,再次告诫:这“2类人”千万少吃,不懂别随便吃!

今日养生之道
2024-11-08 15:07:22
寿命长短,看脸便知?无论男女,脸上有5种表现,或是长寿信号

寿命长短,看脸便知?无论男女,脸上有5种表现,或是长寿信号

DrX说
2024-11-04 13:24:49
两败俱伤!李佩霞受贿165万,或面临3年到10年刑期,毛奇被双开

两败俱伤!李佩霞受贿165万,或面临3年到10年刑期,毛奇被双开

180°视角
2024-11-07 19:17:03
延长A股交易时间!今日凌晨的四大消息持续发酵(11.8)!

延长A股交易时间!今日凌晨的四大消息持续发酵(11.8)!

风口招财猪
2024-11-08 00:35:02
我国将迎来前所未有的人口死亡高峰!专家:三个因素驱动所致

我国将迎来前所未有的人口死亡高峰!专家:三个因素驱动所致

趣知史馆
2024-08-05 21:00:03
明天11月9号:国有银行存款利率新标准!存银行一万,领多少利息

明天11月9号:国有银行存款利率新标准!存银行一万,领多少利息

巢客HOME
2024-11-08 05:15:02
北京一空姐被银行行长追求,嫁给他4年才发现丈夫真实身份

北京一空姐被银行行长追求,嫁给他4年才发现丈夫真实身份

小哥很OK
2024-09-17 17:45:21
光明会杀戮事件:谋杀、暗杀和血祭,科比、梦露的死都与其有关?

光明会杀戮事件:谋杀、暗杀和血祭,科比、梦露的死都与其有关?

洞鉴历史
2024-03-04 15:15:44
苏州经济再怎么强劲,也不会是江苏第一城,原因是什么?

苏州经济再怎么强劲,也不会是江苏第一城,原因是什么?

作者朱海平
2024-11-08 10:20:16
关之琳自己豪宅与小鲜肉依偎在一起,打扮时髦容光焕发

关之琳自己豪宅与小鲜肉依偎在一起,打扮时髦容光焕发

时髦范
2024-10-20 07:39:20
永不过时的珍珠项链,从18岁戴到80岁!

永不过时的珍珠项链,从18岁戴到80岁!

徐静波静说日本
2024-11-07 19:48:37
7胜1负联盟第二!勇士为何能够崛起?3笔运作铸就历史最强替补席

7胜1负联盟第二!勇士为何能够崛起?3笔运作铸就历史最强替补席

你的篮球频道
2024-11-08 09:38:36
特斯拉获得“汽车隐私保护”标识 是唯一符合要求的外企

特斯拉获得“汽车隐私保护”标识 是唯一符合要求的外企

手机中国
2024-11-08 17:32:04
硅谷一夜变红!苹果OpenAI祝贺特朗普胜选,马斯克泼天豪赌护驾有功

硅谷一夜变红!苹果OpenAI祝贺特朗普胜选,马斯克泼天豪赌护驾有功

智东西
2024-11-07 19:24:46
2024-11-08 20:18:44
贵州阿饽聊故事
贵州阿饽聊故事
阿饽带你一起走进故事汇
1287文章数 46关注度
往期回顾 全部

旅游要闻

4名女游客上山迷路,多方连夜搜寻成功救出

头条要闻

打出化债"组合拳" 财政部长:政府还有较大举债空间

头条要闻

打出化债"组合拳" 财政部长:政府还有较大举债空间

体育要闻

曾在英冠坐板凳的他 是当今最火爆的射手

娱乐要闻

叶珂闪现闺蜜直播间,黄晓明评论沦陷

财经要闻

直接安排10万亿 地方政府化债压力大大减轻

科技要闻

奥迪新品牌:告别四环,告别传统

汽车要闻

售10.98万起 银河星舰7 EM-i开启预售

态度原创

数码
手机
艺术
家居
游戏

数码要闻

Mac新品京东11.11现货开售 政府补贴至高立减2000元

手机要闻

OPPO双十一嗨购不停:入门、旗舰手机均有大折扣

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

家居要闻

简约温馨 尽享舒适睡眠

KK平台2v2重置版上线!新增局内同PING功能

无障碍浏览 进入关怀版