网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

罗洪先的《醒世诗》及其校正和点评

0
分享至

罗洪先的《醒世诗》及其校正和点评

吴国发

2024年9月15日

内容提要:罗洪先的《醒世诗》是他的为人处世之道的经验总结。在互联网上,《醒世诗》有五种版本,只有押韵的“22首诗”是真本。我对《醒世诗》22首做了校正:一是加了标点符号;二是把不押韵的句子改成押韵;三是从词义上修改了个别字句。

关键词:诗歌 罗洪先醒世诗 状元 处世之道

罗洪先(1504年-1564年),字达夫,号念庵,江西吉水人。明代学者,思想家,地理学家,地图学家。著有《念庵集》22卷,另有《冬游记》、《广舆图》传世。

关于罗洪先的简历和贡献,详见吴国发的《罗洪先与古代最早的分省地图集<广舆图>》,网易新闻,2024年9月14日。网页链接如下:

https://www.163.com/dy/article/JC1M31AR0553YXRW.html



《醒世诗》的真伪辨识

罗洪先的《醒世诗》是罗状元的为人处事之道的经验总结,也是对后人的告诫。

关于罗状元的《醒世诗》,我看到互联网上有五种版本:

第一种是22首诗,各行诗句基本押韵。

第二种也是22首诗,与第一种有很多内容重复。这是传抄的真本《醒世诗》,有多处错误。例如,有两首诗提到“象简金鱼”。

第三种是谚语的集成,相当于七言《增广贤文》的一部分。

第四种是“百度·汉语”和《古诗文网》所登载的“诗歌”(附在后面),根本不押韵。

第五种是《罗状元醒世歌》,全诗押韵,像顺口溜;其中有“大款”、“基因”等词汇,肯定是今人写的,伪托罗状元之名发表。

我判断,只有第一种是真的罗状元《醒世诗》;其他四种“诗”都是伪造的。

《醒世诗》及其校正

真的《醒世诗》22首有些行不押韵。我把它校正为押韵,并注明之。有些词义可疑,我更正了。由于这《醒世诗》22首是传抄的,肯定有讹误,所以我对个别字句进行修改,心安理得。

另外,我对全诗加了标点符号。

下面是校正后的《醒世诗》22首:

急急忙忙苦追求,寒寒暖暖度春秋。

朝朝暮暮营家计;昧昧昏昏近老朽。

是是非非何日了;烦烦恼恼几时休。

明明白白一条路,千千万万不肯修。

:为了押韵,我把“昧昧昏昏白了头”改为“昧昧昏昏近老朽”。

有有无无且耐烦,劳劳碌碌几时闲?

人心弯弯曲曲水;世事重重叠叠山。

古古今今多变革;贫贫富富有循环。

将将就就时时过;苦苦甜甜日日欢。

:我把“苦苦甜甜命一般”改为“苦苦甜甜日日欢”。

宽性宽怀过几年;人生人死在眼前。

随高随低随时过;或长或短莫埋怨。

家富家贫休叹息;自有自无不由天。

平生衣食随缘过,心安清闲便是仙。

注1:我把“自有自无总由天”改为“自有自无不由天”。

注2:我把“才得清闲便是仙”改为“心安清闲便是仙”。

世事茫茫似水流,休将名利挂心头。

粗茶淡饭随缘过;富贵荣华实稀少。

竹蓠茅舍风光好,不羡他人住高楼。

与世无争常知足,心地清凉无忧愁。

:我把“富贵荣华莫强求”改为“富贵荣华实稀少”。

花红世界多烦愁,惹得少年白了头。

穷怕人富美笑丑,看破人情泪莫流。

功名富贵虚幻影;忙忙碌碌走九州。

行尽世间天下路,唯有修行是真由。

:我把“穷怕人有美笑丑;看破人情泪欲流”改为“穷怕人富美笑丑;看破人情泪莫流”。

要无烦恼要无愁,本分随缘欲望少。

无益言语休开口;不干已事少当头。

人间富贵花间露,纸上功名水上鸥。

看破世情天理处;人间何用苦营谋?

:我把“本分随缘莫强求”改为“本分随缘欲望少”。

荣辱纷纷满眼前。不如安分尽随缘。

身贫少虑为清福;名重山丘长业冤。

淡饭尽堪充一饱;锦衣哪得几千年?

世间最重唯生死;白玉黄金尽枉然。

衣食无亏便好修,人生世上一蜉蝣。

石崇难享千年富;韩信空成十大谋。

花落三春莺带恨;菊开九月雁含愁;

林泉幽静多清乐;何必荣封万户侯。

注1:‌蜉蝣‌[fú yóu]是一种古老而生命短暂的水生昆虫。蜉蝣的成虫期非常短,有的种类雌性成虫的寿命甚至不超过5分钟,而雄性成虫的寿命也仅有两三天。因此,蜉蝣成为了生命短暂的象征。

注2:石崇(249年-300年),字季伦,渤海南皮(今属河北省)人。西晋时期大臣、诗人、文学家。后因参与危险的政界活动,被冤杀,年仅51岁。

注3:韩信(?-前196年),淮阴(今属江苏省淮安市淮阴区)人,西汉开国元勋、军事家,被后人誉为“兵仙”。因被人告发参与陈豨谋反,韩信被吕后与萧何合谋杀死于长乐宫,并被诛三族。

独对青山举一觞,醒来歌舞醉来狂。

黄金不是千年业;红叶能消两鬓霜。

身后铭碑空自好,眼前傀儡为谁忙?

得些生意随时过,光景无多易散场。

为人处事不强求,名利英雄有日休。

千种喜怒千种恨;一分荣辱一分忧。

红尘大厦千年计;白骨荒郊一土丘。

开口对人闲借问,为谁辛苦为谁愁?

注1:我把“为人不可不回头”改为“为人处事不强求”。

注2:我把“千种情怀千种恨”改为“千种喜怒千种恨”。这是因为,“情怀”不一定产生“恨”,而“喜”和“怒”却会产生“恨”。

十一

人情相见不如初;多少英雄在困途。

锦上添花古来多;雪中送炭难目睹。

时来易得金千两;运去难赊酒一壶。

堪叹眼前亲族友,谁人肯济急时无?

:我把“锦上添花自古有;雪中送炭至今无”改为“锦上添花古来多;雪中送炭难目睹”。这是因为,“雪中送炭”的人还是存在的,尽管罕见。

十二

过度欲望总难填,机关用尽也徒然。

人心不足蛇吞象;世事到头螂扑蝉。

无药可延卿相寿;有钱难买子孙贤。

安贫守分随缘过;便是逍遥自在仙。

:我把“得失万事总由天”改为“过度欲望总难填”。

十三

富贵从来未许求;几人骑鹤上扬州?

与其十事九如梦,不若三平两满流。

能自得时还自乐,到无心时便无忧。

而今看破循环理,笑倚栏杆观宇宙。

注1:“骑鹤上扬州”是一个成语,比喻既想当官发财,又想成仙。出处:南朝梁·殷芸《小说》卷六,“有客相从,各言所志:或愿为扬州刺史,或愿多赀财,或愿骑鹤上升。其一人曰:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’欲兼三者。”

注2:为了押韵,我把“笑倚栏杆暗点头”改为“笑倚栏杆观宇宙”。

十四

为人不必苦张罗;听得僧家赞佛陀。

知事少时烦恼少;识人多时是非多。

锦衣玉食风中烛;象简金鱼水上波。

富贵欲求难求得,纵然求得烦恼多。

注1:我把“听得僧家说也麽”改为“听得僧家赞佛陀”。

注2:“象简金鱼”是指象牙手板和金鱼袋,象征着高官的身份和地位。‌“象简”是象牙制的手板。“金鱼”则是官服上佩戴的金鱼袋。‌

注3:我把“富贵欲求求不得,纵然求得待如何”改为“富贵欲求难求得,纵然求得烦恼多”。

十五

贪名逐利满世间,不如破衲道人闲。

笼鸡有食近汤锅;野鹤无粮处瀛寰。

富贵百年难保守;六道轮回易循环。

劝君早办修行路,一失人身万劫难。

:为了押韵,我把“笼鸡有食汤锅近;野鹤无粮天地宽”改为“笼鸡有食近汤锅;野鹤无粮处瀛寰”。“瀛寰”指地球上水陆的总称,即全球、寰宇。

十六

新命传选墨未干,栉风沐雨上长安。

低头懒进三公府;跣足羞登万善坛。

闻戒固多持戒少;承恩容易报恩难。

何不及早回头看,松柏青青耐岁寒。

十七

身在公门好积功,莫施巧计害贫穷。

炉中有火休添碳;雪里生寒莫助风。

船到江心牢把舵;箭按弦上慢开弓;

当权若不行方便,念尽弥陀总是空。

十八

世事纷纷一笔勾,林泉乐道任遨游。

盖间茅屋遮身体,开个柴门对水流。

得隙闲眠真可乐,吃些淡饭自忘忧。

古来多少英雄汉,到头终归成荒丘。

:我把“眼前多少英雄辈;为甚来由不回头”改为“古来多少英雄汉,到头终归成荒丘”

十九

刀笔相从数十年,是是非非万万千。

一家富贵千家怨;半世功名百世愆。

脱下紫袍归山去,草鞋竹杖兴悠然。

有人问我修行事,云在青山月在天。

注1:愆[qiān],过失,罪过。

注2:“草鞋竹杖”源于宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》,“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。”

二十

无忧无虑更无愁,何必斤斤计小酬?

明月清风随意取;青山绿水任遨游。

知足胜服长生药;克已乐为孺子牛。

万勿得陇犹望蜀,没有奢求自无忧。

:我把“神怡梦稳到白头”改为“没有奢求自无忧”。

二十一

万事循律难改修,何须苦苦用计求?

三餐饭饱常知足;一帆得风便可收。

事生生事何日了?害人人害几时休?

冤家宜解不宜结,化敌为友无愁忧。

注1:此诗后四句诗是明代唐寅《警世》中的后四句:

生事事生何日了,害人人害几时休?

冤家宜解不宜结,各自回头看后头。

《警世》全诗如下:

万事由天莫苦求,子孙绵远福悠悠。

饮三杯酒休胡乱,得一帆风便可收。

生事事生何日了,害人人害几时休?

冤家宜解不宜结,各自回头看后头。

唐寅比罗洪先大34岁。我认为,罗洪先贵为状元,不会抄袭落第而且声名狼藉的唐寅的诗。因此,我对《诗21》多处做了修改。

注2:我把“万事由天莫强求,何须苦苦用计谋”改为“万事循律难改修,何须苦苦用计求”。

注3:我把“各自回头看后头”改为“化敌为友无愁忧”。

二十二

寿夭富贵与贫穷,半由自己半天公;

前世积修今世受,莫说时乖命运通。

昨日花开满江红;今日花落一场空。

花落鸟啼春分尽,方知尚在艳阳中。

:我把“全不由人由天公”改为“半由自己半天公”。

对《醒世诗》的点评

罗状元的《醒世诗》是他为人处事的经验总结,也是他对后人的告诫。今人阅读、品味,定会受益匪浅。

从《醒世诗》全诗可以看出:

一,罗洪先晚年信仰佛教。

据说,罗洪先晚年皈依了佛教,所以号念庵。

诗中有下列句子:

“富贵百年难保守;六道轮回易循环。”

“前世积修今世受,莫说时乖命运通。”

这里,“六道轮回”和“前世积修”都是佛教的概念。

二,罗洪先似有“听天由命”思想。

《醒世诗》中有下列三个句子:

“自有自无总由天”;

“得失万事总由天”;

“万事由天莫强求”。

这表明,罗状元有“听天由命”思想。但是。考察他的经历和这首《醒世诗》全文,他没有“听天由命”的思想。因此,我把这三个句子都修改了。

三,罗洪先安于故乡的平民生活。

罗洪先中状元后,入朝为官。后因上疏得罪皇帝被贬,削籍为民后回归故里。几年后,严嵩任宰相,召罗洪先回朝廷为官,罗洪先拒绝。他从此不入仕,安于故乡的平民生活。

而且,罗洪先对当官时做了损害平民利益的事情表示忏悔:

“一家富贵千家怨;半世功名百世愆。”

四,罗洪先不奉行“明哲保身”。

与很多古今处世哲学的诗词不同,罗洪先的《醒世诗》表明,他不奉行“明哲保身”的人生哲学。请看下面的诗句:

“无益言语休开口;不干已事少当头。”

他“不干已事少当头”,而不是“不干已事不当头”。也就是说,即使于己无关的事情,如果关系老百姓的利益,罗洪先还是会“当头”,主持公道。

《醒世诗》中还有句子:

“船到江心牢把舵;箭按弦上慢开弓。”

他的主张是“箭按弦上慢开弓”,而不是“箭按弦上不开弓”。这表示他处事谨慎,但不是毫无作为。他奉行“该出手时就出手!”

五,罗洪先的心向着贫穷的人。

《醒世诗》有句子:

“身在公门好积功,莫施巧计害贫穷。”

这表明,罗洪先的心向着贫穷的黎民。

六,罗洪先“克己乐为孺子牛”。

罗洪先有“俯首甘为孺子牛”的精神,这体现在下面的诗句中:

“知足胜服长生药;克已乐为孺子牛。”

作为封建社会曾经当高官的状元罗洪先,心向穷人、甘为孺子牛的精神,确实难能可贵。

附录:“百度·汉语”的《醒世诗》

下面的《醒世诗》,载于“百度·汉语”和《古诗文网》。这显然伪造的,因为全篇都不押韵。

欲无烦恼须念佛;知有姻缘不羡人。

诸事随时若流水;此怀无日不春风。

一片白云横谷口;几多归鸟尽迷巢。

浮生若梦谁非寄;到处能安便是家。

举世尽从忙里过;谁人肯向死前修。

没有一番寒彻骨;那得梅花扑鼻香。

心至虚时能受益;事非经过不知难。

静坐常思自己过;闲谈莫论他人非。

有时静念千声佛;无事闲看数卷经。

理念深处尘念少;世情淡处道情浓。

佛心本是凡心转;世味何如道味长。

知事少时烦恼少;识人多处是非多。

富贵百年难保守;轮回六道易循环。

劝君早办修行路;一失人生万劫难。

世间最大唯生死;白玉黄金尽枉然。

宽性宽怀过几年;人生人死在眼前。

家富家贫休叹息;自无自有总由天。

平生衣食随缘过;才能清闲便是仙。

世事纷纷如电闪;轮回滚滚似云飞。

今日不知明日事;那有功夫理是非。

算起万般混是梦;不如及早念弥陀。

荣辱纷纷满眼前;不如安分且随缘。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
威廉王子留胡须大受好评,修饰了脸蛋,颜值提升了!

威廉王子留胡须大受好评,修饰了脸蛋,颜值提升了!

下水道男孩
2024-09-18 16:31:36
周星驰御用配音石班瑜去世,经纪人称系心脏骤停!年仅66岁

周星驰御用配音石班瑜去世,经纪人称系心脏骤停!年仅66岁

南方都市报
2024-09-18 20:26:05
“小心”也难逃意外

“小心”也难逃意外

花小萌和你聊情感
2024-09-19 16:30:44
量子纠缠超过光速10000倍,不违反相对论中的“光速限制”吗?

量子纠缠超过光速10000倍,不违反相对论中的“光速限制”吗?

宇宙时空
2024-09-18 15:01:06
香港最强软饭男,靠“淫技”征服女富豪,15年狂赚32亿!结局如何

香港最强软饭男,靠“淫技”征服女富豪,15年狂赚32亿!结局如何

猫眼观史
2023-09-18 18:26:41
美国金融战失败?开始大幅降息,接下来会做这3件事?大家要留意

美国金融战失败?开始大幅降息,接下来会做这3件事?大家要留意

战友老邓
2024-09-19 12:03:41
美媒反问:中国若真的爱好和平,为何还花费人力物力财力发展军队

美媒反问:中国若真的爱好和平,为何还花费人力物力财力发展军队

风起云间
2024-09-18 15:53:33
喝凉水、洗冷水澡更长寿?英科学家证实:体温降 0.5℃,延寿20%

喝凉水、洗冷水澡更长寿?英科学家证实:体温降 0.5℃,延寿20%

李药师谈健康
2024-09-18 16:00:30
乌克兰成功用无人机炸毁了俄罗斯一个3万多吨的军火库。

乌克兰成功用无人机炸毁了俄罗斯一个3万多吨的军火库。

西楼知趣杂谈
2024-09-19 16:25:22
青训<归化?越南今年排名降22名,印尼升17名&三杀越南

青训<归化?越南今年排名降22名,印尼升17名&三杀越南

直播吧
2024-09-19 16:41:13
理想主义无价,《里斯本丸沉没》没有沉没

理想主义无价,《里斯本丸沉没》没有沉没

毒眸官方号
2024-09-18 11:57:56
国家一级演员,当了院长比西门庆玩的还花,潜规则女演员、画家

国家一级演员,当了院长比西门庆玩的还花,潜规则女演员、画家

叙说
2023-10-01 10:00:03
不出5年,中国贬值最快的不是房子、股票,而是这3样东西

不出5年,中国贬值最快的不是房子、股票,而是这3样东西

发姐谈房
2024-07-24 18:11:48
如果发生战争,什么食物可以储存超过10年?内行人揭晓答案

如果发生战争,什么食物可以储存超过10年?内行人揭晓答案

蜉蝣说
2024-09-17 21:28:42
最新:“普拉桑”将以热带风暴级在浙江象山到上海浦东沿海登陆

最新:“普拉桑”将以热带风暴级在浙江象山到上海浦东沿海登陆

澎湃新闻
2024-09-19 11:38:15
杨丽萍上台没穿衣服?服装都是彩绘的,镜头放大时太“抢眼”!

杨丽萍上台没穿衣服?服装都是彩绘的,镜头放大时太“抢眼”!

十二生肖运势分析
2024-09-04 05:15:02
天津女排晋级四强,上演黑八奇迹,上海队首败,惨遭逆转被淘汰

天津女排晋级四强,上演黑八奇迹,上海队首败,惨遭逆转被淘汰

跑者排球视角
2024-09-19 15:57:57
赵立坚夫人的岁月静好,要破碎了

赵立坚夫人的岁月静好,要破碎了

亮见
2024-08-08 16:11:09
河南一初三女生深夜失踪,同学父亲:她已经被炖成了肉汤

河南一初三女生深夜失踪,同学父亲:她已经被炖成了肉汤

青丝人生
2023-09-05 21:53:33
1982年,邓小平一口气拿掉了11位副总理,留下的那2人分别是谁?

1982年,邓小平一口气拿掉了11位副总理,留下的那2人分别是谁?

旧时楼台月
2024-09-14 19:55:17
2024-09-19 17:20:50
老佛爷Wu
老佛爷Wu
技术专家,文化学者,知识宝库
173文章数 478关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

头条要闻

美副国务卿称"中国对美构成史上最大挑战" 外交部回应

头条要闻

美副国务卿称"中国对美构成史上最大挑战" 外交部回应

体育要闻

全村只有282人 却拥有一支顶级联赛球队

娱乐要闻

黄晓明官宣与叶珂恋情:我们在一起了

财经要闻

美联储降息50个基点 对国内形成5大利好

科技要闻

未来几年销量会涨,谁还在使用BP机?

汽车要闻

预售价33.98万 腾势Z9预计第四季度上市

态度原创

亲子
数码
本地
家居
公开课

亲子要闻

五步教你抓住自闭症孩子的注意力

数码要闻

华为 Watch GT 5 Pro 智能手表渲染图曝光:续航 14 天、IP68

本地新闻

中秋节都过完了,潮汕人的脑子里还在滴滴滴

家居要闻

新实木主义风潮下的家居革新 —— 源氏木语新品真实评测

公开课

改变人生的10件小事

无障碍浏览 进入关怀版