网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

于鼎百年 | 程晓桦:老哥俩

0
分享至


于鼎(左)和尚华表演相声

老哥俩

程晓桦

尚华和于鼎是无话不谈的好朋友、老伙伴,我们厂的同事都知道他们是老哥俩。在我的印象里,他们俩,一个走到哪里,另一个必然要跟到哪里。除了工作以外,他们互相之间,不是你臭我,就是我臭你地打嘴仗,从不相让,是我们演员组的一道风景。


于鼎从声音到形象都显得敦厚而朴实。尚华音色华丽洋气,长相也比于鼎帅气。

生活里的尚华很诙谐,常常为了一点小事向我们抱怨:“ 瞧,于鼎又欺负我了。”于鼎则大大咧咧地满不在乎别人对他的任何评价,再大的事,他也会露出嵌在颧骨外的酒窝,一笑了之。实际上我们谁都明白:他们两个老伙伴永远也闹不清谁在“欺负”谁,对他们来说,这就是生活中的乐趣。


法国喜剧片《虎口脱险》曾经在观众中产生过久远的影响。我有幸参加了该片的工作,和他们二位同组,配木偶剧团里的姑娘。当译制名单宣布时,厂里几乎所有的人一致称赞说他们俩搭档是一次“绝配”。尚华在工作上的认真和勤奋是有口皆碑的,他不管接到什么戏,无论是主要角色还是群众角色,同样认真对待,反复推敲,一旦进入工作状态,你看他,不管走到哪里,嘴里总是念念有词,反复琢磨着他配的人物台词。于鼎是厂里有名的老好人,谁有急事难事找他,有求必应,为了别人的事,或者组里的事,他成天忙进忙出。

有一天,于鼎抱着一摞刚打印好还没有装订的剧本对尚华说: “伙计,快过来帮我分分页!”尚华一边帮他分页,一边悄悄地叮嘱他: “于鼎,我可告诉你,别把分剧本当饭吃,进了棚,你把自己的词儿背好咯,别你在棚里‘磨’戏,把我撂倒了。”


于鼎、赵慎之、尚华

进棚实录的第三天,配的戏是:在旷野里,德军已经远去,油漆匠到处寻找指挥家的踪影。油漆匠说:“要是朱莉叶在就好了。” 指挥家安慰他说:“这个演戏的姑娘,你会见到的,哦!咕咕咕!邦邦邦!吧吧吧!”尚华模仿着指挥家的快节奏说。

这时油漆匠接着的台词是: “你……你取笑她!我叫你吃不了兜着走!”不知何故,于鼎把它说成: “你……你取笑我!我叫你吃不了兜着走!”当时我在旁边并没有发现于鼎把“她”说成了“我”,还觉得挺顺的,可是导演苏秀打断了他:“ 于鼎,你刚才在说什么呀,重来!”再来一次,于鼎还是说了个“你取笑我”,一旁的尚华急了,对着于鼎吼:“ 剧本你当饭吃啊!成天捣鼓你那点破玩意儿!”于鼎没气没火地回他:“ 我没注意……没注意……别急嘛,二爷,我又不是故意的。”几经折腾,实录结束,于鼎的戏出彩了,可尚华亏了,一遍遍地跟着泡,该有的激情被“磨”去了百分之三十。

出棚时,尚华对于鼎“恶狠狠”地说: “我发誓,下辈子再也不跟你一起配戏了!”

说来也巧,配完《虎口脱险》的第五天,上影厂邀请我们厂的演员参加张刚导演的国产片“阿满系列”的配音工作。当尚华来到上影录音棚时没看见于鼎,就问配音导演孙渝烽: “于鼎参加吗?”孙渝烽故意装得很慎重地回答他: “不让他来了,怕你烦他!”

尚华着急了: “不……不……我们哥俩那是说说气话,别当真!别当真!”只见于鼎躲在沙发后面忍不住呵呵呵地笑起来,笑得好开心啊,眼泪都出来了。

他们俩,真是一对一见面就互相挤兑,又怎么也分不开的老哥俩。


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
潮州多家店铺为逃避检查关门?官方:没这回事,个别商户自身原因

潮州多家店铺为逃避检查关门?官方:没这回事,个别商户自身原因

柚子新媒
2024-11-23 15:47:46
霍英东二太冯坚妮庆祝95岁生日,家庭四世同堂幸福美满!

霍英东二太冯坚妮庆祝95岁生日,家庭四世同堂幸福美满!

小毅说事
2024-11-24 10:36:47
汪小菲夫妇在台北,张兰直播承认,大S儿子小霖霖有继承权!

汪小菲夫妇在台北,张兰直播承认,大S儿子小霖霖有继承权!

娱圈小愚
2024-11-24 09:21:53
彻底心寒!中国发出“逐客令”,各国彻底慌了,俄罗斯喊话来办厂

彻底心寒!中国发出“逐客令”,各国彻底慌了,俄罗斯喊话来办厂

傲骨真心
2024-11-21 16:35:44
再见杜兰特,再见申京,史诗级三方交易,这让其他队还怎么打

再见杜兰特,再见申京,史诗级三方交易,这让其他队还怎么打

青山隐隐啊
2024-11-23 20:25:03
公务员待遇最好的六个省份

公务员待遇最好的六个省份

户外钓鱼哥阿勇
2024-11-24 15:15:00
发现一对夫妻的75㎡小家,因太会布置走红,半平米都被他们榨干

发现一对夫妻的75㎡小家,因太会布置走红,半平米都被他们榨干

流行装修风格
2024-11-20 16:26:56
巴尔加斯晒与武磊捧杯合影:你让我和你来中国赢得一切,做到了

巴尔加斯晒与武磊捧杯合影:你让我和你来中国赢得一切,做到了

直播吧
2024-11-24 09:32:26
杨子黄圣依机场被偶遇,杨子大包小包自己背,一起飞新加坡没离婚

杨子黄圣依机场被偶遇,杨子大包小包自己背,一起飞新加坡没离婚

娱圈小愚
2024-11-24 08:51:25
0-4!哈兰德5失良机,曼城惨遭血洗,5连败,瓜帅创生涯之耻

0-4!哈兰德5失良机,曼城惨遭血洗,5连败,瓜帅创生涯之耻

我的护球最独特
2024-11-24 03:29:55
36投35中1打铁!张子宇终于投丢一球了:3战0罚球轰70分绝了!

36投35中1打铁!张子宇终于投丢一球了:3战0罚球轰70分绝了!

篮球快餐车
2024-11-24 07:09:01
知情人曝黄晓明约网红流程,开小号刷礼物约吃饭,唯爱娇滴滴类型

知情人曝黄晓明约网红流程,开小号刷礼物约吃饭,唯爱娇滴滴类型

萌神木木
2024-11-22 10:34:40
潘石屹全家在美国的照片,岁月静好,也开启了新的事业

潘石屹全家在美国的照片,岁月静好,也开启了新的事业

视点历史
2024-09-08 22:54:53
已经霉变,孩子喝了呕吐就医!山姆回应

已经霉变,孩子喝了呕吐就医!山姆回应

AHTV第一时间
2024-11-24 12:09:26
拜堂时新郎不满妻子长相逃跑了,新娘一脸委屈,网友:女子挺面善

拜堂时新郎不满妻子长相逃跑了,新娘一脸委屈,网友:女子挺面善

梅子的小情绪
2024-11-12 22:18:36
意外!蒋光太在两场世预赛一分钟没上,如今却能在足协杯决赛首发

意外!蒋光太在两场世预赛一分钟没上,如今却能在足协杯决赛首发

小海要说球
2024-11-23 18:25:39
五百第三国军人丧生,俄将军一死一被捕?库尔斯克占领区锐减40%

五百第三国军人丧生,俄将军一死一被捕?库尔斯克占领区锐减40%

鹰眼Defence
2024-11-24 17:13:26
恭喜郑钦文!年度最佳女运动员,没悬念了

恭喜郑钦文!年度最佳女运动员,没悬念了

体育就你秀
2024-11-24 09:25:49
64岁老人沿街寻找儿子的汽车,13天前儿子突发去世,留下2个孩子

64岁老人沿街寻找儿子的汽车,13天前儿子突发去世,留下2个孩子

魔都姐姐杂谈
2024-11-24 09:38:03
“老人年龄新标准”出来了,这个年龄过后,或可以叫“老年人”了

“老人年龄新标准”出来了,这个年龄过后,或可以叫“老年人”了

枫叶的枫1516
2024-11-24 13:23:12
2024-11-24 19:36:49
战争电影精选
战争电影精选
优质战争电影推荐
1495文章数 8315关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

窦靖童演唱会:王菲助阵,谢霆锋助唱

头条要闻

清华大学厨师的画 被外交部永久收藏

头条要闻

清华大学厨师的画 被外交部永久收藏

体育要闻

卡文迪什:公路自行车传奇谢幕

财经要闻

特朗普任免对市场有何影响?券商研判

科技要闻

“这是中国的非凡机遇,德日远远落后了”

汽车要闻

尊界S800首张官图发布 双色车身"尊的"很亮

态度原创

亲子
时尚
艺术
公开课
军事航空

亲子要闻

果然一物降一物说的没错,外婆哄了半天都不去睡觉,没想到姐姐出手一招治服,屁颠屁颠的跑去跟上

会打扮的那些中年女人:衣不紧身、色不张扬,保暖温柔又耐看

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

公开课

一块玻璃,如何改变人类世界?

军事要闻

泽连斯基:俄乌冲突完全有可能在2025年结束

无障碍浏览 进入关怀版