什琴斯尼：若能帮到佩尼亚并赢得冠军，我愿整个赛季都当替补

波兰门将什琴斯尼在接受西班牙媒体Sport45采访时表示，他来到巴萨的主要目的是为了帮助年轻球员，分享自己的经验。他希望能在球队遇到困难时提供支持，帮助他们应对挑战。

以下是采访内容

在这两个月里，你有发现什么东西是你因为自己的职业生涯而错过的吗？

什琴斯尼：“当然，我知道我错过了什么。那就是我的家庭。我为了成为职业球员而做出了牺牲，我很高兴我这样做了，但我的家人受到了影响。我没有看到我的孩子第一次说话，没有看到他第一次走路，这些都不会再回来。承担作为丈夫和父亲的责任是我退役期间最美好的事情。现在我必须再次找到平衡，但我会做到的，因为如果我在过去18年里做到了，现在也可以做到。”

如何如此迅速地从零恢复到百分之百的状态？

什琴斯尼：“在心理上这并不难，因为我只退役了两个月。我有经验，专注于工作并不难。但如果我有5%的疑虑，认为自己不能在心理或身体上达到巴萨所需的水平，那么我会说不。我会为此后悔一辈子，但我会对自己诚实。我不在乎朋友、教练或我妻子怎么说。好吧，我妻子的话我在乎（笑）。”

我们来谈谈足球。你真的没有感觉到压力吗？

什琴斯尼：“嗯……这和我之前的经验有一定关系，因为你必须犯错误才能改正，还有冥想，这在我的职业生涯中发挥了重要作用，让我专注并减少错误，因为最终这就是不犯错的游戏。我感受到自己的压力，为了达到我对自己的期望，那是一个很高的水平。但外界的压力，或比赛的压力，我没有感受到。在巴萨与这群孩子们一起训练的第一天，就像明天要踢欧冠决赛一样。我给自己的压力是我想展示自己最好的一面并帮助球队。但我从来没有想过：‘哦，如果我犯了一个错误，在社交媒体上人们会说这样或那样的话。’我不是为了这个而踢足球。这只是我的生活，我热爱足球。当你热爱某样东西时，你不会想到做错事的后果。当你和家人在一起时，你不会想‘也许我们现在会发生事故’。你不会这样想，我只是享受这一切。”

你来巴萨更多是为了学习还是为了教学？

什琴斯尼：“毫无疑问，是为了教学。球队非常年轻。有很多天赋，有令人难以置信的年轻球员，但也需要一些经验来帮助他们应对困难时刻。一个赛季从来不是胜利、胜利、胜利、胜利，我们都很开心。会有疲劳，会有伤病……需要知道如何应对。也许我会说我来是为了帮助他们，而不是教学。有时候是在糟糕时刻的一句甜言蜜语，有时候是在某人过于放松时的一声大喊，或者是技术或战术上的建议。我只想帮助球队，教练会决定我的上场时间。如果我没有为巴萨踢过一场比赛，但帮助球队在本赛季取得成功，我也会很高兴。当然，我希望至少在最后能给我一场比赛让我上场（笑）。”

你很优雅，但你真的愿意复出后坐在替补席上吗？

什琴斯尼：“我可以。如果你现在告诉我：‘什琴斯尼，你将整赛季都坐在替补席上，但你会帮助佩尼亚并赢得冠军。’我会很开心。当然，我有想要上场的野心，但我不是来抢佩尼亚的位置的。首先，我想帮助他，因为我现在还没有准备好上场。我很诚实，身体上我还需要一些时间。我会全力以赴，随时准备为他们所需的事情服务。”

我知道他们正在拍摄一部关于你的纪录片，你怎么样才能在纪录片的最后一集中踢上欧冠决赛？

什琴斯尼：“他们对最近从天而降的所有素材已经非常满意了（笑）。但如果你让我做梦，那将是完美的结局。不仅是纪录片的结尾，也是我职业生涯的结尾。以赢得欧冠作为职业生涯的‘最后一舞’显然是一个梦想。”

相较于16岁加盟阿森纳的你，现在有什么没有发生变化的？

什琴斯尼：“对比赛的热爱。这仍然存在，但我是一个不同的人。你成长，成为一名门将，一位父亲，一位丈夫，一名退役门将（笑），又回到足球界……当我退役时，我很开心，但我的热情仍然存在。这在许多糟糕的时刻是我的动力。”

你是否感受到自从签约巴萨后，媒体对你的关注进入了一个新的维度？

什琴斯尼：“当然！获得如此多的支持是件好事。在我做出决定之前和之后都是如此。但这种关注是我多年来一直试图避免的，因为我不想被他人影响。我不是说粉丝不重要，不要误解我的意思，事实上他们是足球最美好的一部分。但当我比赛时，我是为自己、为我的家庭、为我的国家而战，为了代表我来自的地方。这是我内心骄傲的一大部分。我是一个来自华沙的普通孩子，能够在国家队和欧洲最大的俱乐部效力，现在在巴萨。支持一直很棒，这可能会影响你。有时是积极的，但我喜欢生活在我自己的世界里，在我和我家人的泡沫中。”

你在你之前的职业生涯中已经完成了所有目标，现在对你来说是一个没有压力的附加章节吗？

什琴斯尼：“不！说我没有压力是夸张了，因为我的期望很高。如果我回来，那是为了和巴萨一起赢得冠军。并且要赢得大的。今年，要么赢，要么失败。没有其他选择。”

我觉得你是一位非常亲切、非常人性化、幽默感很强的球员，你是否觉得人们因为你表现得像一个“普通人”而更加钦佩你？

什琴斯尼：“这对我来说是一个很大的赞美。我从未想过被视为明星。正如我所说，我只是一个在足球界打拼的华沙孩子。但我留住了最初的那批朋友，我有我的家庭……我有幸赚了不少钱，拥有一段美好的职业生涯，但我和所有与我一起长大的朋友没有什么不同。如果他们看到我不同，我会对自己非常失望。”