韩国女作家韩江获2024年诺贝尔文学奖

转载来源·文学报

「诺贝尔文学奖报道」· 韩 江

据诺贝尔奖官网最新发布消息，2024年诺贝尔文学奖由韩国女作家韩江摘得，获奖理由：她“用强烈的诗意散文直面历史创伤，揭露人类生命的脆弱”（for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.”）。

韩江（Han Kang），1970年11月27日出生于韩国光州，是当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。代表作有《丽水之爱》（1995年）、《我女人的果实》（2000年）、《植物妻子》《起风了，出发吧》（2010年）、《少年来了》（2014年）、《一片雪花融化的瞬间》（2015年）、《白色挽歌》（尚未出版）等。韩江的作品以其深刻的主题和独特的叙事风格著称，多次获得国际和国内的重要文学奖项，2016年，凭借小说《素食者》获得国际布克奖。

根据官网公布的信息显示，每年的提名名单保密期长达50年之久，因此每年博彩公司发布的赔率榜并不具有任何可参考性，网络热搜里所谓的某某作家被提名也是错误说法。

例外情况发生在2018年，诺贝尔文学奖因评委舞弊丑闻而停颁一次，最终调查显示有评委与博彩公司存在利益关系，多达六次提前泄露了获奖信息。关于此事件的深度纪实报告可参阅近期上海译文出版社出版的《诺贝尔文学奖消失之日》。

由此，外界仅能根据官网的提名资料库来查询过往的作家提名信息，目前已公开到了1973年，在百名提名者中，显示有三位中国作家、艺术家被提名，分别是林语堂、徐訏、蒋彝。最终澳大利亚作家帕特里克·怀特获得该年文学奖。

诺奖评委之一的艾伦·马特森 (Ellen Mattson)曾在官网访谈中如此讲述评选标准： “世界上到处都是非常优秀的作家，你需要更多的东西才能成为获奖者。 很难解释那是什么。 我想这是你与生俱来的东西。 浪漫主义者称其为神圣的火花。 对我来说，这是我在写作中听到的一种声音，我在这位特定作家的作品中找到了，而在其他任何地方都找不到。 ”

此前《巴黎评论》杂志在分析授奖词后认为获奖作家的写作特征涉及到这样一些关键词： 理想主义（idealism）、传统（traditions）、当代（contemporary）、伟大的（great）、现实（reality）、现实主义（realism）、宇宙（cosmos）。

▲ 诺奖官网显示的评选过程

关于提名程序，艾伦·马特森介绍说：

“ 我们从一份很长的名单开始，其中有大约220个名字——这些名字来自世界各地。 然后我们必须浏览大量的名字，并且需要来自世界不同地区的专家的帮助。 最终，我们列出了大约20个想要角逐今年奖项的名字，我们与这些名字进行了非常彻底的合作，直到我们能够选出5个进入入围名单的名字。 这五位候选人是我们委员会和整个学院真正工作开始的地方。 委员会阅读了这五位作家的所有作品——阅读、思考你正在阅读的内容、评估并非常清楚地解释你对它们的看法。 ”

转载自《文学报》公众号

░人物篇▒

░ 观点篇▒

░ 杂志篇▒

░ 征稿篇▒

转载、商务、作者招募合作丨请后台联系，凡本平台显示“原创”标识的文章均可联系编辑转载，未经授权转载视为抄袭。