上世纪七八十年代,如果我国的一些剧团能够被邀请到国外演出,这会是一件十分自豪的事情。
不仅是对这个剧团的认可,更是中外文化交流的一个象征。
可是在1988年的时候,我国的一个剧团居然在国外演出结束后突然决定不回国了,要留在美国!
当时国内很多人对他们的这个选择都很唾弃,可作为这个剧团的名角,齐淑芳在20年后回国的时候,说辞却完全不同。
她说当时这个决定是为了能在美国更好的传播中国戏曲,根本就不是什么所谓的“叛国”,那么当初究竟是怎么一回事呢?
齐淑芳出生在上海的戏曲世家,她从小就浸润在京剧的韵律中,三位哥哥都是京剧演员,这样的环境自然而然地培养了她对戏曲的深厚感情。
但是艺术之路并非一帆风顺,13岁时齐淑芳初次报考戏曲学校却遭遇失利。
这次挫折并未打倒她,反而激发了她更大的决心,在大嫂张美娟的悉心指导下,她重新备考终于如愿以偿地踏入了梦寐以求的戏曲学府。
在上海戏曲学校的岁月里,她刻苦钻研,打下了扎实的基本功,16岁时她在《三战张月娥》中的精彩演出一举成名,甚至得到了京剧大师梅兰芳的赞誉,被誉为“新一代的京剧好苗子”,这无疑为她的未来铺就了一条光明大道。
踏入职业舞台后,齐淑芳的才华得到了充分的展现,她加入上海京剧院,很快就成为了台柱之一。
在众多经典剧目中,尤其是《智取威虎山》,她的表演得到了观众和同行的一致好评。
随着声名鹊起,齐淑芳开始随团出访多国,在国际舞台上崭露头角,她的表演不仅赢得了海外观众的喝彩,也为中国传统文化的传播做出了贡献。
与此同时齐淑芳的个人生活也迎来了春天,她与同为京剧演员的龚国泰相知相恋,两人在艺术上互相扶持,成为了舞台上的黄金搭档。
他们的婚姻维持了八年之久,在这期间,齐淑芳的事业更上一层楼,甚至受到了国家领导人的接见和赞扬。
1988年对齐淑芳而言是一个转折点。
她受邀赴美演出《智取威虎山》,这次演出获得了空前成功,在美国引起了轰动。
没想到就在演出结束后,齐淑芳做出了一个震惊中外的决定:她带领30名团员选择滞留美国。
这一决定在国内引发了巨大争议,为了追求自己的艺术理想,她断绝了与国内亲人的联系,包括父母和丈夫。
在美国她与同行丁梅魁重新组建了家庭。
消息传回国内,有人称赞她追求艺术自由的勇气,也有人指责她背叛祖国,无论如何这个决定彻底改变了齐淑芳的人生轨迹。
观众稀少经济拮据,团队成员纷纷离散,为了维持生计,她不得不在街头表演艰辛度日。
而齐淑芳并未放弃自己的艺术理想,她努力适应美国社会,学习英语了解当地文化。
同时她开始尝试将京剧与西方艺术元素融合,创作新型剧目,以吸引更多的美国观众。
转机出现在她遇到华裔钢琴家殷承宗之后,在殷的帮助下,齐淑芳解决了身份问题,并成立了“齐淑芳京剧团”。
她开始在美国各地巡回演出,逐步扩大影响力,为京剧在海外的传播打下了基础。
多年后齐淑芳终于在美国艺术界站稳了脚跟,她多次登上百老汇舞台,向西方观众展示京剧魅力。
她还改编创作了多部融合中西元素的新颖剧目,如京剧版《浮士德》,获得了美国国家艺术基金会“终身成就奖”等多项殊荣。
除了艺术创作,齐淑芳还致力于文化传播,她在美国创办了京剧学校,培养了大批海外京剧人才,通过积极参与中美文化交流活动,她被誉为"京剧艺术的文化使者"。
她的演出和讲座让更多西方人了解和欣赏了中国传统文化。
只是争议始终伴随着齐淑芳,面对质疑她坚持自己是为传播中国文化而留美。
2008年她首次回国探亲再次引发各界关注和讨论,当她表示无意恢复中国国籍时,又掀起了新一轮争议。
而和齐淑芳形成鲜明对比的则是同样定居美国的宋玉庆,大家对他的风评却是极好的。
出生于上世纪四十年代初的宋玉庆可谓是从小就不一眼,因为父母都是从事戏曲行业,所以他这也算得上是梨园世家。
6岁那年宋玉庆就被送到了麟祥社学戏,第二年就参了军,还拜在了周啸天的门下,之后也是参演了很多娃娃兵的角色。
也许是天赋使然,又或者是他真的足够刻苦,总之宋玉庆后来还进入到了中国戏曲学院去深造。
1963年,当时流传最广的就是杨育才率侦查团消灭白虎团的事迹,也因此有了当时《奇袭白虎团》这个京剧。
宋玉庆所在的山东剧团也要重排这部戏,而宋玉庆就得到了饰演主角严伟才得机会。
这个人物的原型是特级功臣杨育才,宋玉庆为了把角色吃透,还专门和杨育才见了面,了解他生活中为人处世的风格。
不仅如此,因为这个剧的表现形式和以往不同,难度更是提升了好几倍,宋玉庆付出的心血让观众对这部作品的赞赏更高,而他也因此成名。
上世纪末,宋玉庆跟着女儿的脚步到了美国生活,当地的很多戏迷对他都很喜欢,即便就是在美国,宋玉庆也一直把“打败美帝野心狼”这句词唱的响亮。
如今的他虽然已经80多岁,可依旧坚持着自己热爱的戏曲行业,还经常参加这类的活动,所以民众对他并没有排斥,反而是十分的喜欢。
参考来源:
北方网 - 2011年12月5日 京剧表演艺术家齐淑芳:祖国人民对我没有忘记
中国新闻网 - 2013年7月3日 华人京剧团在纽约举办中国艺术节 弘扬中华文化
中华人民共和国文化和旅游部 - 2011年11月16日 京剧名角齐淑芳携洋演员献艺京剧节
中国新闻网 - 2002年12月3日 走访美国齐淑芳京剧团:中国国粹艺术扬威美国(图)
新浪娱乐 - 2009年11月25日 70岁宋玉庆再登台 为“梅兰芳”庆生
齐鲁晚报 - 2010年2月8日 《奇袭白虎团》重登舞台 第一代“严伟才”到场
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.