药明康德连续八年荣膺弗若斯特沙利文“全球CRDMO年度公司奖” | Bilingual News

▎药明康德

上海，2024年10月30日—近日，全球增长咨询公司弗若斯特沙利文（Frost & Sullivan）公布了2024年度“最佳实践奖”（Frost & Sullivan Best Practices Awards）评选结果，药明康德凭借行业领先的一体化、端到端新药研发及生产赋能平台，荣获“2024全球CRDMO年度公司奖”。这是药明康德连续第八年获得该机构的认可。

弗若斯特沙利文“最佳实践奖”旨在表彰全球各领域处于创新和增长前沿，为客户不断变化的需求提供创新产品、解决方案和杰出服务的公司。此次获奖充分凸显了药明康德通过其独特的CRDMO业务模式，不断满足客户需求，以最高质量标准，赋能从新药早期发现到后期商业化生产的全流程无缝衔接。弗若斯特沙利文对药明康德坚持推动行业创新、恪守行业最高质量体系给予肯定，认为其帮助客户提高研发效率，降低研发成本，加速了新药研发进程。

“我们很荣幸获得2024全球CRDMO年度公司奖。”药明康德董事长兼首席执行官李革博士表示，“药明康德致力于加强公司独特的一体化CRDMO赋能平台建设，不断促进合作，推动创新。我们将继续通过最高质量的服务，帮助客户推动更多突破性疗法早日上市，造福全球病患。”

“药明康德始终积极应对制药和生物科技公司不断变化的需求，这使得他们能够站在科学创新的前沿，产生独到的行业洞见，及时捕捉创新分子的发展机遇，我们对此印象深刻。”弗若斯特沙利文分析师Ojaswi Rana表示，“通过不断地建能力、扩规模，药明康德赋能客户推动更多新药、好药早日问世，惠及全球患者。”

关于药明康德

药明康德（股票代码：603259.SH/2359.HK）为全球医药及生命科学行业提供一体化、端到端的新药研发和生产服务，在亚洲、欧洲、北美等地均设有运营基地。药明康德通过独特的“CRDMO”和“CTDMO”业务模式，不断降低研发门槛，助力客户提升研发效率，为患者带来更多突破性的治疗方案，服务范围涵盖化学药研发和生产、生物学研究、临床前测试和临床试验研发、精准医疗研发、测试和生产等领域。2024年，药明康德连续第四年被MSCI评为ESG（环境、社会及管治）AA级。目前，公司的赋能平台正承载着来自全球30多个国家的6,000多家合作伙伴的研发创新项目，致力于将更多新药、好药带给全球病患，早日实现“让天下没有难做的药，难治的病”的愿景。

WuXi AppTec Named Global CRDMO Company of the Year by Frost & Sullivan for the Eighth Consecutive Year

SHANGHAI, October 29, 2024 - WuXi AppTec, a global company that provides a broad portfolio of R&D and manufacturing services to enable companies in the pharmaceutical and life science industries, has been awarded the 2024 Global CRDMO Company of the Year Award by Frost & Sullivan, a growth advisory firm. This marks the eighth consecutive year that WuXi AppTec has achieved this distinction.

This recognition underscores WuXi AppTec’s enduring commitment to addressing customers’ needs with its unique contract research, development, and manufacturing organization (CRDMO) model. From discovery to commercialization, WuXi AppTec’s CRDMO model provides our customers with the highest quality standards and seamless support throughout the drug development process. Additionally, Frost & Sullivan commends the company for driving innovation, adhering to the highest quality standards, and helping customers accelerate development, improve productivity, and manage costs effectively.

“We are delighted to receive the 2024 Global CRDMO Company of the Year Award from Frost & Sullivan,” said Dr. Ge Li, Chairman and CEO of WuXi AppTec. “WuXi AppTec is committed to enhancing our unique integrated CRDMO business model to foster collaboration and drive innovation. Our customers deliver groundbreaking treatments to patients around the world, and we are honored to continue supporting these efforts with the highest quality standards and service.”

“Frost & Sullivan is impressed by WuXi AppTec’s proactive approach to addressing evolving pharma and biotech needs through its unique CRDMO business model, which enables the company to foster scientific innovation, develop distinct industry insights, and leverage opportunities in new molecules,” said Ojaswi Rana, a research analyst at Frost & Sullivan. “By continuously enhancing its capabilities and capacity, the company supports the industry and customers to bring groundbreaking therapies to patients around the world.”

Frost & Sullivan reserves this recognition for companies at the forefront of innovation and growth in their respective industries, innovating and creating new products, solutions, and services that meet ever-evolving customer needs.

About WuXi AppTec

As a global company with operations across Asia, Europe, and North America, WuXi AppTec provides a broad portfolio of R&D and manufacturing services that enable the global pharmaceutical and life sciences industry to advance discoveries and deliver groundbreaking treatments to patients. Through its unique business models, WuXi AppTec’s integrated, end-to-end services include chemistry drug CRDMO (Contract Research, Development, and Manufacturing Organization), biology discovery, preclinical testing and clinical research services, advanced therapies CTDMO (Contract Testing, Development and Manufacturing Organization), helping customers improve the productivity of advancing healthcare products through cost-effective and efficient solutions. WuXi AppTec received an AA ESG rating from MSCI for the fourth consecutive year in 2024, and its open-access platform is enabling more than 6,000 customers from over 30 countries to improve the health of those in need – and to realize the vision that "every drug can be made and every disease can be treated."