上海京剧院携京剧电影《捉放曹》赴日参加东京国际电影节获金鹤奖“艺术贡献奖”

由中华人民共和国驻日本大使馆、中国国家电影局主办的“2024东京·中国电影周”作为第37届东京国际电影节的特别活动在日本东京开幕，上海京剧院作为京剧电影《捉放曹》出品方代表受邀参加相关系列活动。

闭幕式颁奖典礼于10月29日下午举行，中国驻日大使吴江浩、日本中国文化交流协会理事长栗原小卷出席参加。京剧电影《捉放曹》最终荣获“2024东京国际电影节·中国电影周”金鹤奖“艺术贡献奖”，导演滕俊杰及主演王珮瑜上台领奖并发表获奖感言。颁奖典礼上，上海京剧院青年演员王维佳表演《贵妃醉酒》，赢得了现场观众的热烈掌声。

东京国际电影节红毯仪式

获奖海报

获奖奖状

2024东京·中国电影周颁奖典礼

颁奖典礼《贵妃醉酒》表演

晚间，团队一行人受邀前往中国驻日大使馆参加中日电影人交流会。与会伊始，中国驻日大使吴江浩发言致辞。滕俊杰导演、马丹华副院长代表剧组向大使及夫人赠送电影《捉放曹》画册。

向中国驻日大使及夫人赠送画册

早前，10月27日在早稻田大学小野纪念讲堂举行该影片的展映会。活动当天，上海京剧院副院长马丹华、导演滕俊杰、主演王珮瑜以及其他演职人员代表到场参加。在电影放映后，主创人员向现场观众介绍电影、分享拍摄过程，并与观众进行热烈的交流互动，接受了观众及多位日本三国研究专家的提问。主创人员将京剧电影《捉放曹》连环画作为互动礼物赠送给观众。交流会中，滕俊杰导演表示电影是传播经典艺术最好的手段之一。向当代人、更向年轻人传播中国文化，除了进剧场观看演出，作为电影导演，用电影的方式表达并传播传统文化，让更多人看到经典，是他的专业要求及使命。王珮瑜提到，“影片的最后介绍了曾经演出过《捉放曹》的几位杰出艺术家，说明这部作品是站在前人、巨人的肩膀上诞生的，我们是作为当代的传承者，用电影的方式让观众看到”。映后交流会由来自日本三国志研究专家仙石知子教授主持。

早稻田大学展映会海报

主创人员与观众合影留念

此次日本之行，电影主创人员还将携电影赴大阪参加“2024大阪·中国电影周”。

京剧电影《捉放曹》由上海电影（集团）有限公司、上海京剧院、上海广播电视台及首都京胡艺术研究会联合出品，国家一级导演滕俊杰执导，上海京剧院国家一级演员王珮瑜和国家京剧院国家一级演员王越领衔主演。该影片是中国首部8K全景声京剧电影。影片遵循“尊古不泥古、创新不失宗”的创作宗旨，强化京剧“功法”与电影叙事融合的优势。该片2021年成功斩获第十七届中美电影节“金天使奖"，2022年获得第35届中国电影金鸡奖最佳戏曲片评委会提名奖。该作品也是上海京剧院继《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《勘玉钏》《曹操与杨修》《贞观盛事》后参与出品的第6部京剧电影。

东京·中国电影周致力于促进中日两国电影文化的交流与合作，增强文化的相互理解与认同，进一步促进中日两国的友好关系。电影周对中国传统戏曲电影的重视，得以让京剧电影以东京国际电影节为平台推向世界，使全球观众感受其独特的艺术魅力。

上海市徐汇区天钥桥路1198号

+86-021-54619880

+86-021-63225294（票务）

上海京剧院新媒体矩阵

官方网站：www.pekingopera.sh.cn

官方微博：@上海京剧院SPT

订阅号：SHANGHAIJINGJUYUAN

抖音号：SHJJY

上海天蟾逸夫舞台订阅号：TCYIFU

上海京剧传习馆订阅号：SHJCC168