好好的“段塘”地名，为何在宁波话中却有另一层贬义的含义呢？

沿着南塘河，来到了（宁波）段塘，昨天我们聊了这“段塘”一名的由来，今天我们暂时先让小康王赵构同志休息休息，来讲讲关于宁波话的故事。你知道吗？在宁波话中，这“段塘”一词，还代表了一段贬义的含义哦，甚至说他是骂人的脏话，也不为过啊。

据《鄞县通志》的记载，“段塘，为鄞之南乡地名，甬称妇女不知修饰礼教，而言语烦琐无节度者，曰段塘阿姆，亦曰段塘叔婆，省曰段塘，又以称男子言语无度者”。通俗点来说，就是被称为“段塘”的人，多是那种在外观上衣冠不整，邋里邋遢的，缺乏基本的仪容仪表常识；说起话来不但声音很大，逻辑性也很差，不着边际；或者说话不知道场合，分不清什么样的话该说、什么样的话不该说的人，而且不单单狭隘的是说女的，男的要是发展到这一状态也能这么讲。

那么这下问题就来了，既然昨天我们说到过，这“段塘”地名，是因为小康王赵构同志逃难时，飞骑白马踏断河塘而来，那这样一个好端端的地名，为啥会变成了一个贬义词呢？别着急，让我们寻着《鄞县通志》的《方言篇》继续往下看，里面也是做了简单的解释和分析的，其得名之初，或因段塘妇女偶有装扮花灯中之角色，沿街随行随唱，以乞化钱物者，故俗有“段塘阿姆闹花灯”之语，因此以称一般言行相似之男女。所以由此我们可以扩展开去思考一下，可能是因为曾经的段塘地处罗城与西乡的城乡结合地带，住的也多是贫寒人家，衣衫破破烂烂，说话大大咧咧，他们为生计而奔忙，哪懂这么多的繁文缛节，于是，在当时所谓的上等人、城里人眼里，他们的言谈举止就显得没有修养，像神经病一样了。本来好好的一个地名，就这样被戴上了一层贬义的含义。

每每一说起方言，我们总是会习惯性的加上另一个词——老底子，所有方言的由来和说法均可以笼统的让“老底子”来背锅，但请千万别忘了，方言如所有的语言一样，都是随着时代和社会的进步而不断发展改变的，所以这所谓的“老底子”到此是老到啥时候呢？谁都没有一个准确的说法。反观现在的段塘，高楼拔地而起，街道整洁美丽，哪里还找得到城乡结合部、“乡下头”的感觉。所以看完这篇的朋友，千万不要因此而对段塘有别样的看法哦。而且，在表示地名的时候，宁波话中念“段塘”，最后一个音往下走，在表示贬义时，念“段塘”，最后一个音是往上走的，千万别搞反了，不然容易挨揍。

好了，今天的故事就聊到这里了，明天随我一起去寻找一座小庙吧，我们的老朋友赵构同志，又要返场了。关注我，咱们不见不散。

DEEPIN宁波，跟我一起逛宁波，感受宁波底蕴。