网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

欧洲《武道家》杂志专访上海猫叔武道馆馆长宋敏捷

0
分享至







武者网讯,中国知名空手道选手、国际著名安全防卫专家宋敏捷日前受邀接受欧洲《武道家》杂志的专访,本站对此次采访的原稿进行了翻译。由于采访是通过英语进行,最终被翻译为西班牙语。所以,翻译措辞上可能略有不同,但并不影响阅读。

【资料页翻译】

姓名:宋敏捷

所在地:中国上海

效仿的武术家:Andy Hug

极真空手道黑带四段

自由式空手道黑带五段

拳法流空手道黑带七段

芦原空手道三级

2012-2016四次全国级空手道赛事前三

2016上海ET拳击交流赛冠军

2018-2021上海KICKBOXING公开赛四连冠

2020上海空手道公开赛亚军

2021国际武术协会大师赛双料冠军

【正文翻译】

极真空手道在上海

我们从中国上海采访到了一位坚韧的极真空手道传播者,他正在通过严格的训练开辟道路。

除了极真空手道,他还练习菲律宾武术、踢拳,以及芦原空手。

记者:你练习哪一种空手道风格(流派)?

宋:我主要练习极真空手道。同时,也练习芦原会馆空手道、拳法流(肯波流)空手道、自由式空手道。

记者:你现在隶属于哪个武术(空手道)协会?

宋:我现在是IKO SEIKYOKUSHINKAI的中国支部长和国际委员。

记者:为什么你会选择加入欧美的空手道组织,而不是日本?

宋:日本极真空手道的组织每年都在分裂,这对海外支部的影响很大。因为海外支部经常要被迫站队选择跟随哪个领导者。我认为欧美的空手道组织思想更加开放。另外,经过60多年的发展,极真空手道在很多国家都已经非常成熟。未必一定要跟随日本的老师练习空手道。

记者:你现在的腰带段位是?

宋:我目前是极真空手道黑带四段,自由式空手道黑带五段,拳法流空手道黑带七段,芦原空手3级绿带。目前的目标是芦原空手的黑带。

记者:你是如何加入空手道练习的?练习了多久?

宋:我已经练习空手道 16 年了。 起初,我没有任何练习目的,只是收到了高中同学的邀请,去参观极真空手道练习。 因为很喜欢道场的训练氛围,所以在参观当天就报名了。

记者:你有学习过武器技术吗?

宋:我练习菲律宾武术Doce Pares Eskrima。目前,我也是菲律宾武术世界邀请赛的第三名。

记者:请告诉我们你在空手道比赛中取得了怎样的成绩?

宋:我获得过四次全国级空手道比赛的前三名,一次上海市空手道比赛的亚军。同时,我还是中国上海Kickboxing比赛的四连冠。

记者:谈一谈你选择参加Kickboxing的比赛的原因?

宋:我认为空手道选手在空手道比赛中取得成绩是理所当然的。 如果你想证明你真的足够强大,你应该去其他比赛。

极真前辈们曾远征泰国,在完全陌生的规则下取得三战两胜,证明了空手道的威力。 我只是在效仿那些努力推广空手道的前辈。

记者:现在,你练习武术(空手道)的目标是什么?

宋:练空手道之前,我一直以为空手道是日本的武术。 但随着我对空手道的了解越来越多,我知道它起源于中国。 我现在的目标是“让中国武术回归中国”。 让更多的人了解学习这门起源于中国、发展于日本的武术。这也是我不断学习不同的空手道风格(流派)并成为一名空手道教练的原因之一。

记者:你有和哪些空手道的著名人物一起训练过吗?或者你最想和谁一起训练?

宋:我曾经参加过长谷川一幸九段师范、大石代悟九段师范的课程。我最想跟随的空手道明星是已故的选手Andy Hug。很多时候我希望自己能更早一点练习空手道,这样我就能见到他。

记者:最后一个问题,你认为空手道是一种什么样的武术? 换句话说,你心目中的空手道应该是怎样的?

宋:我认为空手道是体育竞技、自卫防身、运动健身一体化的武道,它包含了很多优秀的思想和知识。 我不知道其他国家的情况如何。 在中国,越来越多的道场只是为了获得成绩而练习竞技内容。 这让空手道失去了它的本质,因为空手道不是为比赛而生的。 极真空手道创始人大山倍达曾将极真空手道传播到西点军校和FBI,许多技术至今仍在使用。 而且很多国家的军警部门也在练习极真空手道。 我认为空手道不应该体育化。 在教学上,我还是坚持教完整的空手道,因为大多数空手道练习者不会参加比赛。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国教授痛心:UC伯克利GPA 4.0计算机本科生,毕业即失业?ML博士直呼太卷后悔转行

美国教授痛心:UC伯克利GPA 4.0计算机本科生,毕业即失业?ML博士直呼太卷后悔转行

新智元
2024-11-23 13:19:16
兰州交大一对情侣走红,堪称“赤壁之战”,大学生跟风打卡惹争议

兰州交大一对情侣走红,堪称“赤壁之战”,大学生跟风打卡惹争议

妍妍教育日记
2024-11-22 18:18:10
马斯克语出惊人,直言不讳:现在只有特斯拉是中国新能源车的对手

马斯克语出惊人,直言不讳:现在只有特斯拉是中国新能源车的对手

小企鹅侃世界
2024-11-20 14:56:32
留学女儿回家,心疼爸爸帮搬冰箱,却不知冰箱成装自己的棺材

留学女儿回家,心疼爸爸帮搬冰箱,却不知冰箱成装自己的棺材

纸鸢奇谭
2024-11-22 09:20:33
赵普:医疗腐败的丑陋,普通人根本想不到

赵普:医疗腐败的丑陋,普通人根本想不到

深度知局
2024-10-06 18:47:07
北京市公认的六个特色餐馆,排队也要去吃一次,赶紧收藏!

北京市公认的六个特色餐馆,排队也要去吃一次,赶紧收藏!

王大健美食日常
2024-11-23 05:13:12
前夫不要孩子,甘肃女子带5个娃和现任拜堂,网友:新郎有福气

前夫不要孩子,甘肃女子带5个娃和现任拜堂,网友:新郎有福气

雅清故事汇
2024-11-22 16:40:50
为何没哪位教练说林诗栋爱退台,福冈总决赛的对手邱党有发言权

为何没哪位教练说林诗栋爱退台,福冈总决赛的对手邱党有发言权

双曼说球
2024-11-23 09:32:17
全球夺冠,海外破6亿,中国票房仅518万,观众给好莱坞上了一课

全球夺冠,海外破6亿,中国票房仅518万,观众给好莱坞上了一课

靠谱电影君
2024-11-22 20:40:20
出大事了!马科斯连夜对华打响“第一枪”!解放军已做好最坏打算

出大事了!马科斯连夜对华打响“第一枪”!解放军已做好最坏打算

精英出鞘官方
2024-11-23 17:52:02
悲催!一中学生骑车过马路被小车刮倒并疑逃逸,后被货车碾压身亡

悲催!一中学生骑车过马路被小车刮倒并疑逃逸,后被货车碾压身亡

火山诗话
2024-11-23 12:45:04
张本智和逆转国乒新星疯狂庆祝:摇头晃脑直接趴地 父亲笑开花

张本智和逆转国乒新星疯狂庆祝:摇头晃脑直接趴地 父亲笑开花

厝边人侃体育
2024-11-23 18:10:21
全红婵晒跳水队宿舍:干净又整洁,单人床靠墙放,玩偶多空间不大

全红婵晒跳水队宿舍:干净又整洁,单人床靠墙放,玩偶多空间不大

柚子新媒
2024-11-23 23:21:58
曼晚评分:哈兰德4分、京多安3分、福登5分、丁丁6分、B席5分

曼晚评分:哈兰德4分、京多安3分、福登5分、丁丁6分、B席5分

直播吧
2024-11-24 04:02:07
中国对日本也实行免签了,日本人高兴坏了,多地搜索热度大涨

中国对日本也实行免签了,日本人高兴坏了,多地搜索热度大涨

低调看天下
2024-11-23 10:07:34
中雪到大雪!山东发天气预报公布降雪时段

中雪到大雪!山东发天气预报公布降雪时段

爱济南新闻客户端
2024-11-23 19:30:38
好消息!美国震惊了,日本也震惊了!就连东盟也万万没想到

好消息!美国震惊了,日本也震惊了!就连东盟也万万没想到

玲子日记
2024-11-22 13:48:29
最新世界排名:第3第4第5第16换人了,丁俊晖降1位,白雨露飙升9位

最新世界排名:第3第4第5第16换人了,丁俊晖降1位,白雨露飙升9位

求球不落谛
2024-11-21 09:06:38
随着曼城0-4热刺,阿森纳3-0,英超最新排名出炉:第2至第5差1分

随着曼城0-4热刺,阿森纳3-0,英超最新排名出炉:第2至第5差1分

侃球熊弟
2024-11-24 03:29:50
网友:又一个深圳炒房客崩溃了!19年1300万买进,如今卖了1260万

网友:又一个深圳炒房客崩溃了!19年1300万买进,如今卖了1260万

火山诗话
2024-11-23 09:50:35
2024-11-24 04:23:01
武者与舞者
武者与舞者
武道与舞蹈信息分享
46文章数 0关注度
往期回顾 全部

体育要闻

那个"最惨背景帝" 41岁还是五大联赛主力

头条要闻

拜登政府常务副国务卿放话:我们在努力"拆散"中俄

头条要闻

拜登政府常务副国务卿放话:我们在努力"拆散"中俄

娱乐要闻

德云社人事大变动!烧饼担任副总

财经要闻

钟睒睒的“愤怒”,谁能消解?

科技要闻

华为徐直军首谈鸿蒙生态是什么

汽车要闻

对话张纯伟:80万!捷途立了一个新Flag

态度原创

旅游
家居
游戏
教育
军事航空

旅游要闻

吉林长春:机器狗上岗 服务雪场游客

家居要闻

线条装饰 打造设计空间感

再没新预告 玩家们真得“疯”《GTA6》近期事件汇总

教育要闻

广东汕头金山中学,2022年期末试题,求数列通项公式

军事要闻

普京:俄拥有"榛树"导弹储备 且有必要进行批量生产

无障碍浏览 进入关怀版