如今的影视剧现场,翻拍已经成为了一种风向,特别是偶像剧市场,纷纷瞄准了韩国。毕竟谁的青春还没看过几部韩国偶像剧没电?于是韩国偶像剧,纷纷中国本土化,被魔改得不成样子。如今,影视圈又将矛头对准可当时风靡全中国的韩剧《浪漫满屋》。
韩剧《浪漫满屋》由Rain、宋慧乔主演,当时可是掀起了一阵又一阵的收视狂潮,毕竟谁能拒绝得了Rain和宋慧乔谈恋爱呢,于是《浪漫满屋》也有了东南亚各国的翻拍版本。不过,如今来到中国,翻拍主角阵容却不被网友看好,甚至遭被吐槽“年纪太大”。
国内翻拍的电影版《浪漫满屋》于19日正式宣布开机,剧本将男、女主角的年龄从20多岁改为30多岁,男主角“李英宰”由41岁美韩混血男星丹尼斯吴担纲,女主角则是参加过《乘风破浪第三季》的37岁女星张俪。
当然男女主角也是符合电视剧中的酷男靓女形象,但是《浪漫满屋》进入中国,难免会遭遇本土化魔改,可能会导致剧情有大量改动,而且观众最不满意的就是两位男女主年龄加起来,都要有80岁了,还要演甜甜的偶像剧,实在太过出戏,而且张俪明明就是霸气御姐,可以说是和甜妹一点也不沾边了。
对于这件事大家怎么看呢?
图源网络侵删
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.