陕西话，“忒”有文化了！

“师傅，麻烦问一下

钟楼咋走呢？”

你知道这句话用陕西话怎么说吗？

你知道下面这个词

是什么意思吗？↓

这四个字

你又认识几个？

想知道上述问题的答案吗

想了解 它们蕴含着怎样的历史信息吗

请往下看

一起解锁陕西人的“乡音密码”！

01

·陕西话，相当文雅·

陕西话土吗？

它作为汉语共同语曾经的基础方言

简直太有文化了！

比如，在陕西

吃饭的吃叫“咥”（díe）

口至为咥

《周易》里就有

“履虎尾，不咥人”的说法

还有人说

关中方言

才是“唐诗正确的打开方式”

“留连戏蝶时时舞

自在娇莺恰恰啼”

用陕西话念出来

自带一股风流古韵

此外，陕西话里还有一些

读起来很像外语的词

比如“克里马嚓”

它的意思是“快一点”

据说来源于古突厥语

还有“嘎达马西”

现在维吾尔语里也有类似发音的词

意思是“乱七八糟”

在两千多年前

陕西就是整个世界贸易

文化交流的中心

陆上丝绸之路让语言在广袤的土地上传播

乡音里藏着中华民族的千年文脉

见证着悠久的民族融合

02

·陕西话给美食加buff·

陕西美食闻名全国

羊肉泡馍、水盆羊肉……

“美滴很！”

在陕西， 羊肉泡馍里的那块馍

叫“饦饦馍”

总台主持人王筱磊告诉我们

在面粉 刚传入中原的时候

还没有擀面杖和案板

只能把面团托在手里

捏成饼的形状

“托在手里捏成的饼叫‘饦饼’

后来饼变成了馍

就是‘饦饦馍’”

很多人都喜欢在吃羊肉的时候配萝卜

但少有人知的是

萝卜古称“芦菔”

文绉绉的“芦菔”是怎么变成“萝卜”的？

这就是陕西话的功劳↓

03

·用陕西话唱歌专治各种“不服”·

火爆全球的《黑神话： 悟空》

让陕北说书家喻户晓

“且慢走 且慢走

再走怕你也无头”

说书人熊竹英用淳朴的民间小调

带你梦回“黄风漫天”的神话世界

用陕西话唱歌

一遍奇怪

两遍耳熟

三遍“额滴老天，原调咋唱来着？”

不会唱歌？

用陕西话念一遍

会念就会唱了！

黑撒乐队的小伙儿

告诉你什么是“忒色摇滚”↓

陕西方言的美

被写进了千百首流传千古的唐诗里；

陕西方言的雅，

散落在三秦大地普通百姓的寻常日子里；

陕西方言的妙趣，

是小小孩童们学会的第一首童谣，

是朋友邻里你一言我一语的谝闲传，

是吃完热腾腾的羊肉泡馍，

说一句“嫽扎咧”。

也许，这就是方言最大的魅力。

来源：“西安发布”“中央广电总台中国之声”微信公众号

编辑：李宝珊

责编：李 丽

终审：刘 静

遇见小美好

喜欢，就点“在看”