国誉推出紧凑型可持续办公椅 “picora livina”

本文由定制化的企业情报智能服务平台——【情报强企】提供

国誉株式会社（总部：大阪市/社长：黑田秀国）将于12 月中旬推出紧凑且可持续的办公椅“ picora livina ” 。

コクヨ株式会社（本社：大阪市／社長：黒田 英邦）は、コンパクトでサステナブルなオフィスチェアー「picora livina（ピコラリビナ）」を12月中旬より発売します。

如今，随着人们对可持续产品的兴趣日益浓厚，国誉认为，即使在办公室，也必须转向可长期使用的产品以及使用环保材料的产品。因此，我们现在推出“ picora livina ”，它的设计考虑了可持续设计。
サステナブル製品への関心が高まる昨今、コクヨはオフィスにおいても、長期的に使用できる製品や環境に配慮した素材を使用した製品への移行が重要だと考えています。そこでこの度、サステナブル設計に配慮した「picora livina」を発売します。

“ Picora Livina ”是一款设计巧妙的办公椅，设计紧凑，可以整齐地存放在狭窄的办公桌上。它采用“自动调节锁定”，可根据坐着的人的体重自动调节锁定强度。该座椅配备了“前倾座椅”和“姿势支撑座椅”，前者在受到前方负载时会向前倾斜，后者在表面形状为支撑的底层上放置了坐垫。骨盆。虽然结构紧凑，但具有可适应使用过程中姿势变化的功能，坐感舒适。

「picora livina」は、幅の狭いデスクにもすっきり収納できるコンパクト設計で、スマートなデザインのオフィスチェアーです。座る人の体重に合わせてロッキングの強さを自動調節する「オートアジャストロッキング」を採用しています。座面には、前方に荷重を加えると前傾する「前傾チルト」や、骨盤を支える面形状を設けたベース層にクッションを乗せた「ポスチャーサポートシート」が備わります。コンパクトながらも使用時の姿勢変化に対応できる機能と座り心地を兼ね備えています。
另外，靠背和座垫无需工具即可更换，因此可以长期使用。座椅的一部分核心材料是由称为Loopla颗粒的回收树脂制成的，这些树脂是由回收的透明支架制成的。腿由REAMIDE Ⓡ ( *1 )制成，这是一种从废弃渔网中回收的树脂。

また、背もたれや座面のクッションが工具不要で交換できるため、長くお使いいただけます。座面の芯材の一部には、使用済みのクリヤーホルダーを回収し再資源化した再生樹脂「Loopla（ループラ）ペレット」を採用しています。脚には、廃棄漁網の再生樹脂「REAMIDEⓇ（リアミド）」（*1）を使用しています。

后座软垫有八种颜色可供搭配，轻松搭配各种空间品味。另外，腿表面涂有CleanTect涂层，具有出色的防污性能。

背座の布張り地にはさまざまな空間テイストに合わせやすい8色をご用意しました。また、脚部の表面には防汚性に優れたクリーンテクトコーティングを施しています。

“ picora livina ”的特点

「picora livina」の特長

(1) 紧凑而舒适的座椅

（1）コンパクトながら快適な座り心地

我们采用了“自动调节锁定”，可根据坐着的人的体重自动调节锁定强度。它适合各种工人并支持他们的工作姿势。该座椅具有“向前倾斜”功能，当向前施加负载时，该座椅会向前倾斜，从而改善大腿上的身体压力分布并减轻压力。它还配备了“姿势支撑座椅”，在底层上放置了一个垫子，表面支撑骨盆，实现了姿势支撑和包围感。虽然结构紧凑，但具有可适应使用过程中姿势变化的功能，坐感舒适。

座る人の体重に合わせてロッキングの強さを自動調節する「オートアジャストロッキング」を採用しました。多様なワーカーにフィットし、執務姿勢をサポートします。座面には、前方に荷重を加えると前傾し、大腿部の体圧分散性を向上させて圧迫も軽減する「前傾チルト」を採用しました。また骨盤を支える面形状を設けたベース層にクッションを乗せ、姿勢の保持と包み込み感を両立させた「ポスチャーサポートシート」も備わります。コンパクトながらも使用時の姿勢変化に対応できる機能と座り心地を兼ね備えています。

(2) 回收材料的使用和可持续设计

（2）再生材の採用とサステナブル設計

考虑到可持续设计，靠背和座垫无需工具即可更换，因此可以长期使用。此外，各个部件都使用了再生树脂，座椅的部分芯材采用了Kaunet的Loopla颗粒材料，该材料由回收使用过的透明支架制成。腿由REAMIDE Ⓡ制成，这是一种从废弃渔网中回收的树脂。

サステナブル設計に配慮し、背もたれや座面のクッションは工具不要で交換できるため、長くお使いいただけます。また再生樹脂を各所に用いており、座面の芯材の一部には使用済みのクリヤーホルダーを回収し再資源化した、カウネットの「Looplaペレット」素材を採用しています。脚には、廃棄漁網の再生樹脂「REAMIDEⓇ」を使用しています。

(3) 符合室内流行趋势的颜色

（3）インテリアトレンドに呼応するカラー

靠背和座椅采用八种颜色的软垫，易于搭配各种空间的品味。此外，白色树脂腿表面涂有CleanTect涂层，具有出色的耐污性。

背もたれと座面は、多様な空間のテイストに合わせやすい8色の布張り地をラインアップしました。またホワイト色の樹脂脚の表面には、防汚性に優れたクリーンテクトコーティングを施しています。

本文来源于网络资料，由【情报强企】整理