北京出版集团参展第43届智利圣地亚哥国际书展

第43届智利圣地亚哥国际书展中国主宾国活动11月8日在圣地亚哥马波乔艺术文化中心开幕。

精品读物，讲好中国故事

北京出版集团围绕讲好中国故事、北京故事，精心挑选主题、文学、教育、传统文化、科技、少儿、语言学习等品类100余种精品图书参展，突出展示集团坚持“原创 专业 首善”价值理念，打造出版精品力作的丰硕成果。《现代化的中国选择》《潮北京》等重点主题出版物，以其深刻的洞察力和丰富的信息，向国际社会展示了中国现代化进程的独特路径和北京城市的蓬勃发展；《宝水》《北上》《阿娜河畔》以及“耗子丫丫系列”等文学精品图书，以其精湛的艺术表现引起了读者深刻的情感共鸣；《潮北京》、“小姥爷给孩子说北京”等中英双语读物，以及《寻找中国龙》立体书等特色精品，则通过生动有趣的故事和创新形式，赢得了许多小读者的青睐与好评。

童书推介，弘扬中华文化

为让世界各地更多的孩子们爱上阅读，爱上中华文化，书展期间，集团精心策划并举办少儿精品图书推介会，向现场读者、嘉宾朋友们重点介绍了“耗子丫丫系列”、《北京城的脊梁——中轴线的故事》、“文明史里看中国系列”、《雨燕飞越中轴线》等蕴含深厚中华文化底蕴的少儿精品图书。活动现场气氛热烈，读者们纷纷对集团图书内容表现出浓厚的兴趣，对优秀的图书品质给予了高度评价。许多家长表示，这些图书不仅有助于孩子们了解中华文化，还能激发他们对阅读和学习的兴趣，有益于孩子们拓宽视野、健康成长。

版权洽谈，促进文明互鉴

书展上，北京出版集团分别与智利作家协会副主席乔治·卡尔沃和克兰恩出版社社长加布瑞尔·瓦伦苏埃拉深入开展了版权合作洽谈。经过多轮富有成效的沟通与讨论，围绕版权引进与输出的多元合作模式，重点就集团《宝水》、《云中记》、《熊猫小四》、“耗子丫丫系列”等多部优秀中文作品的国际传播达成了初步合作意向。此次合作共识的达成，为未来集团更多优秀作品走向智利乃至拉丁美洲，进一步促进中拉文化交流互鉴奠定了良好基础。近年来，集团秉持开放包容、互学互鉴的文化交流精神，积极参与全球各大国际书展，为文化的多元共融铺设了坚实的桥梁。

据悉，圣地亚哥国际书展自1981年举办以来，年均接待观众超 30万人次，参展商以拉丁美洲国家为主，此外还有来自中国、意大利、英国、美国、加拿大，以及北欧和中东地区的参展商。该书展是智利规模最大、最具影响力的展览销售型书展，在智利乃至拉丁美洲出版界具有重要地位。（中国日报北京记者站 杜娟）