拉涅利：球员能控制的只有一件事，那就是付出了多少努力

北京时间12月8日03:45，罗马将在意甲第15轮主场迎战莱切。在比赛到来之前，罗马主教练拉涅利出席了新闻发布会。

洛伦佐-佩莱格里尼和保罗-迪巴拉的情况怎么样了？他们能上场吗？

佩莱格里尼的训练情况很好，这对我来说意义重大。他很冷静，只需要继续保持现在的状态，然后每场比赛我都会做出决定。迪巴拉还没有达到最佳状态，但我对他的表现方式感到满意。他不是那种能给你带来强烈冲击力的球员——他提供的是技术质量，他必须在两条线之间的正确位置找到自己，以这种方式帮助教练和球队。

我已经告诉球队，我们的赛季从现在开始了。12月会告诉我们自己所处的位置以及我们能达到的高度，但没有哪场比赛是轻松的。莱切希望能连续第四个赛季保级，他们击败了威尼斯，战平了尤文，从不屈服。他们有优秀的球员，知道如何拼搏，还有一位希望他们踢出漂亮足球的教练。我们需要聪明、果断，珍惜每一个球。

罗马对阵莱切的时候是需要顽强、凶狠和强硬，还是意识到自己在纸面上更强？

我希望球队上场的时候不要看对手是谁，而是专注于踢我们自己的比赛，为每一个球而战。这就是我们对阵那不勒斯、托特纳姆热刺和亚特兰大的时候所做的。这就是我想要的罗马，始终坚定。如果有球可争，我们每次都必须要争到。如果我们控球，就必须迅速转移。面对一支擅长按照自己方式踢球的球队，我们需要拿出最佳状态：他们防守严密，善于反击，想控球的时候就能控球，还擅长二过一配合。他们是一支不错的球队，有不错的球员。但我们不应该只关注莱切这支球队，我们应该关注12月这个月。这个月会告诉我们自己是谁，以及我们想做什么。就是这样。

回到佩莱格里尼的话题，我想问一下你是打算如何让他回归的？对阵亚特兰大的时候，下半场你让他热身，这意味着他准备上场了，但他最终没有上场，你说你没有像尼科洛-皮西利这样的全能中场，所以我想问这两件事是如何联系在一起的？

洛伦佐是一名出色的中场球员，他有视野、出色的射门、进球的眼光、摆脱防守球员的能力、致命的传球，具备所有这些。他们都在一起训练，这样我在比赛当中可以选择他们中的任何一个。我没有让他上场，这是因为我需要一个能在球场两端和亚特兰大球员对抗的人。我更多地将佩莱格里尼视为一名攻击型中场。

正如你所说的，12月是真相之月，你是否看到了球员们应有的决心水平？你是否考虑在对阵莱切的时候使用四后卫？

也许吧，但我不会说，因为我不想给对手优势。球队在对阵托特纳姆热刺和亚特兰大的时候表现出的强度，就是我希望看到的强度，也是我们必须具备的强度。当我们进行更高强度的训练课的时候，这就是我对他们的要求。他们今天的训练非常好——他们真的在全力以赴，并且理解了我的想法。如你所知，我和他们一起训练的机会还不多。当他们在一年中有三四个不同的教练的时候，这并不容易。足球运动员就像海绵，但他们不是电脑，你不能只是取出一件东西然后插入另一件。有些人会立即做出反应，有些人则是需要更长的时间才能理解。但在我看来，如果你训练得很好，那你就能上场。每次训练课都全力以赴，渐渐地，我们也能够在联赛中重现这种状态。一点一点地，但我们需要加快步伐。这就是为什么我说“12月会告诉我们自己是谁，我们能走到哪里”，我们必须能够自己回答这些问题。

阿尔乔姆-多夫比克最近的状态怎么样？包括从心理角度看，毕竟他也有好几场比赛没有进球了……

除了那次和迪巴拉的二过一之后，他本来可以更坚决一些，他和防守球员进行了一场激烈的古典式摔跤较量。他赢得了很多对抗，为队友做球，给他们提供了出球线路。他还没有达到100%的状态，之前他得了流感，但还是坚持参加了对阵亚特兰大的比赛。我不知道他能否出战莱切——老实说，我真不知道，我得好好想想。我不知道他明天是否能训练，也不知道他的状态会怎么样。

一个非常直接的问题：罗马是否在为保级而战？

我一直说联赛排名反映了所有球队当前的表现。目前，我们就在这个位置，所以我们要努力摆脱积分榜下半区。这些球员习惯了排名靠前，而我则习惯了在上下半区都待过。无论如何，我希望球队能时刻保持斗志。我不认为这很难，我相信我的球员们会针锋相对地做出回应，但我想看到并相信。

马茨-胡梅尔斯和布赖恩-克里斯坦特怎么样了？马里奥-埃尔莫索呢？如果踢四后卫，詹卢卡-曼奇尼能踢边后卫吗？

我认为足球是不断变化、不断发展的。有时候你向前，有时候你后退。我觉得曼奇尼能踢右路，恩迪卡能踢左路。为什么不呢？我不排除任何可能性。对阵亚特兰大的比赛里，大概有五分钟，安赫利尼奥回到了三中卫体系里——不是我想让他这么做，而是因为萨马尔季奇内切了。然后在替补上场之后我们又换回了四后卫，所以比赛中什么都可能发生，我觉得球员们什么都能做到。胡梅尔斯已经训练了，他的状态不错。埃尔莫索也训练了，他的状态也不错。克里斯坦特的脚踝还在恢复，还有些淤青，明天再看看吧。

恩佐-勒费埃是个什么样的球员？

勒费埃是一名顶级球员，目前我认为他是一名攻击型中场，但我确信他能够像年轻时的安切洛蒂或是皮尔洛那样发展——先在前场，然后成为一名拖后组织核心。他很出色，他需要充分利用这第一个赛季来适应，但我确信他在这个赛季能帮到我们。

对于弗洛朗-吉索尔菲对《罗马体育报》提到的关于不利于罗马的裁判误判的言论，你同意吗？

我认为只要你采访任何一支球队的人，他们都会抱怨。在意大利，最难的工作就是当裁判，所以我们必须尊重他们——这是最主要的。也就是说，有时候俱乐部说“我们认为……”也是合理的，但要保持尊重，他们和我们其他人一样。在我踢球的时候，他们犯的错更多。他们不像现在这样跑得这么多，也不像现在准备得这么充分，更何况现在我们还有了VAR。当然，VAR也可能犯错，但如果比较这两个时期，我们应该感谢上帝让我们取得了这么大的进步。你可以抱怨，但要始终保持尊重。

莱安德罗-帕雷德斯和夸迪奥-科内似乎是一对稳固的中场搭档，你会在中场做出更多调整吗？

让我们再看看。我们都能看到帕雷德斯是一名顶级球员，大家都能看出来，我希望他能保持这个水平。他已经有两场出色的比赛了，所以目前我看不出有什么理由要做出改变。但教练在今天说的话，明天可能就会变了。足球是不断变化的，没有什么是一成不变的。我们需要保持警觉，看看什么对球队是最好的，而现在这对组合在队里的表现很好。

你谈到了12月有多重要，但我想回顾一下，在伦敦，我们看到了这支球队有多么顽强，这种态度有多重要？

这非常重要。在我看来是至关重要的。我不是一个天赋极高的球员，但我在球场上总是全力以赴。我并不总是表现出色，但我总是竭尽全力。这也是我在第一天对球员们说的：“我们都能踢得好，但我们内心深处都知道自己实际上是否表现出色，你永远不知道。我有时候会这样，你们也可能会这样，你可能会因为足球的不确定性而有一场精彩的比赛，而有时候你可能感觉良好，但一切都不顺利。这可能是技术、战术、状态的问题，但只有一件事是你能控制的，那就是你付出了多少努力。你必须全力以赴，直到最后一秒，即使你0-3落后——我不在乎。你可能会对结果感到遗憾，但你必须能够说你在那场比赛中付出了一切。如果你只付出了5%，教练应该能看出来你只能付出5%。你必须始终付出100%，你可能踢得好，也可能踢得差，但在场上要全力以赴。”

最后，我只想给爱德华多(博韦)一个大大的拥抱。坚持住，我们都和你在一起。