从中国本土出发，数智骨科生态的“美敦力范式”

就在刚刚结束的2024 COA大会上，美敦力康辉以“智启 新质力”为主题，发布了三款本土化创新智能设备，展示了其在智能化和精准医疗领域的创新成果及本土化能力。

在发布会现场，多位骨科领域的临床大咖齐聚展台，共同见证了三款本土质造产品的正式亮相。每位临床大咖更是以一个关键词，表达了对数智骨科未来的期待与展望。

美敦力近年来在本土化方面卓有成果，在此次COA大会上，更是成为为数不多依然亮相于COA舞台的外资品牌。

是什么让美敦力依旧活跃在中国市场？

答案不仅仅是技术创新。

真正的秘诀在于，将全球智慧与本土需求巧妙融合。

尤其是在中国这个全球最大的医疗市场。

技术是基石，但成功的背后，更是一场本土化战略的智慧较量。

01

创造力引领未来

全面的本土化布局

1. Mazor™ XC：中国本土版脊柱机器人

此次重磅亮相的三款中国质造产品中，中国本土版脊柱机器人Mazor™ XC尤为引人注目。该产品已于今年10月28日获得中国国家药品监督管理局注册证（国械注准20243012149）。

2004年，以色列Mazor™ Robotics公司推出全球首款脊柱导航机器人Mazor™。这一创新标志着脊柱外科手术进入智能化时代，Mazor™也迅速成为行业标杆。经过三次技术迭代，Mazor™系列已有近20年的临床应用经验，技术实力得到广泛认可。

作为全球医疗科技的领导者，美敦力敏锐地看到了Mazor™的潜力。 2018年，美敦力以16.4亿美元收购Mazor™ Robotics公司，获得了Mazor™ X手术平台。 这一收购无疑确立了美敦力在脊柱手术机器人领域的领导地位，并为未来的研发和市场拓展奠定了基础。

如果说独享全球领先技术优势是美敦力的第一张王牌，那么全面的本土化布局就是美敦力掷出的第二张王牌。

2021年，Mazor™ X脊柱外科智能导航机器人在中国上市，首次实现脊柱手术的全程可视化操作。仅时隔一年，美敦力即布局Mazor™ X的本土化生产，并于2023进博会上宣布中国版Mazor™ XC的工程样机已下线，今年的进博会就已获批拿证。

作为美敦力首款“中国质造”的脊柱手术机器人，Mazor™ XC结合了美敦力全球技术优势与中国市场的临床需求，是美敦力在本土创新方面的重要突破。Mazor™ XC依托人工智能技术，能够提供术前辅助决策与疗效模拟，结合机器人技术、导航技术与动力技术，贯穿减压、融合、固定等手术流程，为手术提供全程智能辅助，显著提升手术精度与安全性。

Mazor™ XC的本土化创新：

• 精准植入与高效匹配 ：针对中国患者的身体特点、骨骼结构以及国内常用的脊柱植入物，Mazor™ XC进行了专门设计，提升了植入物匹配的效率与准确性。

• 跨洲际研发与全球协作 ：Mazor™ XC的研发依托美敦力中国、美国和以色列的多国团队协作，结合全球技术智慧，在中国本土制造并进行适配，确保产品能够满足本地临床需求。

• 智能化辅助决策与疗效模拟 ：Mazor™ XC利用人工智能技术，提供术前方案辅助决策和疗效模拟，通过智能分析帮助医生制定个性化手术方案，提升术前规划的精确度和术后效果。

通过这些技术创新，Mazor™ XC不仅延续了Mazor™ X的技术优势，还进一步提升了手术智能化、精准化和个性化水平，使其成为中国市场脊柱外科手术的领先选择。

2. NIM-ECLIPSE™神经电生理监护系统—王者归来

NIM-ECLIPSE™神经电生理监护系统：该产品刚刚于2024年12月4日正式获批上市（苏械注准20242072278），并在COA展会上首次亮相。它通过独有的三大脊柱监测模块，实现术中实时监测与智能预警，特别适合中国市场对软硬件升级的需求，为高难度脊柱手术提供全方位安全保障。

3. 擎航™EngineNav™骨科手术导航系统：智能化与精准医疗的结合

此次亮相COA的还有即将上市的擎航™EngineNav™骨科手术导航系统，这也是美敦力与本土研发团队合作推出的国产化骨科导航，结合美敦力30年的光学导航技术，与康辉常州科技园的技术优势，为中国骨科医生提供精准的手术支持。此导航系统支持全流程可视化、全影像兼容及全术式应用，旨在提升手术效果与患者安全。

02

转化力驱动发展

美敦力康辉的数字化与智能化生态布局

• AiBLE™数智生态：全面赋能骨科医疗

美敦力康辉通过AiBLE™数智生态系统，全面整合人工智能、大数据与数字技术，推动骨科医疗智能化和精准化的发展。AiBLE™系统涵盖从术前评估到术后康复的整个治疗流程，为医生提供个性化的决策支持和精准引导。

该系统不仅在脊柱领域取得了显著应用，还通过与医疗机构合作，逐步扩展至创伤领域，形成了强有力的智能化生态体系。

• 强化本土创新，推动智能设备升级

美敦力康辉通过常州科技园的强大创新平台，持续推动从研发到产业化的转化，真正实现了科技成果的落地与应用。此次COA大会上，美敦力康辉展示的三款本土质造创新智能设备，正是得益于常州科技园的高效研发与制造体系。

自2022年升级以来，常州科技园已成为美敦力康辉本土研发与制造的重要支撑平台。科技园通过整合全球研发资源，提供高效的产品设计与生产能力，推动了包括Mazor™ XC、NIM-ECLIPSE™神经电生理监护系统、擎航™ EngineNav™骨科导航系统等在内的本土化智能产品的研发与量产。

• 产学研医协同合作：加速医疗科技成果落地

创新的成功不仅依赖于技术本身的突破，更需要通过产学研医的协同合作来实现成果转化。常州科技园通过与华山医院、北京积水潭医院等顶级医疗机构的合作，将创新成果与临床需求紧密对接，加速了技术成果的临床验证和应用，确保产品符合市场需求。

03

开拓力赋能临床

美敦力康辉的本土化生态与全球化布局

美敦力康辉通过本土化战略的深耕，不仅推动了国内市场的快速发展，还积极扩展国际市场，推动中国骨科技术的全球化。

• 携手罗森博特，拓展本土生态圈

23年COA期间，美敦力康辉与北京罗森博特科技有限公司达成了重磅战略合作，共同推动罗森万相®的发展与临床应用落地。本届COA展台上，罗森博特作为AiBLE™数智创新生态的合作伙伴代表与美敦力康辉联合参展，共同展示了新一代机器人矩阵及AiBLE™脊柱及创伤生态全阵容。

• “中国质造”，推动全球化输出

美敦力康辉坚持“in China for Global”的战略，借助常州科技园这一创新平台，通过本土研发与全球合作相结合，正将“中国质造”推向全球市场。这不仅体现了美敦力对本土市场需求的精准响应，也表明其通过本土创新提升全球市场竞争力的战略决心。

04

展望未来

全球著名的市场营销学专家菲利普·科特勒曾说过：“全球化意味着要在本土文化中找到创新的力量。”

美敦力深刻理解这一点，并将其融入到自身的战略布局中。通过精准把握中国市场的需求与特性，美敦力不仅成功将全球领先的技术与本土化需求相结合，更通过不断创新，推动了中国骨科领域的智能化与精准化，最终打造了具有全球视野的“美敦力本土化范式”。

未来，期待美敦力继续秉承这一创新理念，将本土化的技术优势转化为全球化的竞争力，引领全球医疗领域的发展潮流。

文末福利：美敦力COA探馆视频~