《余隆德意志留声机录音作品全集》发布：25年6张唱片，推动中西音乐对话

摘要：用音乐沟通世界

12月16日，由环球音乐集团旗下德意志留声机厂牌（Deutsche Grammophon，以下简称“DG”）出版的《余隆德意志留声机录音作品全集》CD套盒正式于中国内地首发。套盒共收录余隆在过去25年间与DG合作录制的6张唱片，简洁的黑白封套上，是DG醒目的“大黄标”。这是对余隆指挥艺术的一次全方位巡礼，也记录了过去25年来，中西音乐的一次次对话。

余隆说：“从我第一次与DG合作到现在已经过去25年了，这正好是中国古典音乐事业发展的黄金25年，整个行业在这四分之一世纪里发生了翻天覆地的变化。中国的音乐与世界的音乐变得如此之近，中国音乐、中国文化频繁出现在世界舞台上。我很幸运能参与这段风起云涌的历史进程。”

唱片发布现场

DG还特别邀请六位余隆的挚友撰写寄语，讲述他们的艺术生命相互交织的动人故事。这其中包括过去20多年与余隆多次合作的钢琴家郎朗，原中央音乐学院院长、音乐学家、教育家王次炤，曾与余隆共同就读上海音乐学院、同为DG旗下音乐家的大提琴家王健，著名作曲家、中国音协主席叶小纲，资深录音制作人、为余隆多张唱片担任制作人的克里斯托弗·奥尔德（Christopher Alder），以及DG高级市场总监妮基·川村（Kawamura Nikki）等。

德意志留声机唱片公司总裁克莱门斯・特劳特曼（Clemens Trautmann）说：“余隆与其带领下的上海交响乐团、中国爱乐乐团创造了一系列非凡的现场演出和音乐录音——涵盖了东西方作曲家的广泛曲目，从古典艺术大师到当代作曲家。很高兴环球音乐中国、德意志留声机厂牌能够记录下这些艺术作品，这部套装的出版不仅记录了伟大的音乐录音，同时也是送给余隆大师60岁的生日礼物。”

指挥家余隆

余隆回忆起与DG的初次合作，要追溯到千禧年伊始。有着百年历史的老牌德国唱片公司为余隆率领的中国爱乐乐团录制了两张唱片，这是DG首次与中国交响乐团合作。“真是‘初生牛犊不怕虎’，我们第一张唱片就选了瓦格纳和勃拉姆斯的作品，第二张唱片全部是中国作品。”

2018年，余隆率领的上海交响乐团，成为国内首个由DG全球发行唱片的交响乐团，此后6年间录制了《门道》《布兰诗歌》《大地之歌》《上海！上海！》四张唱片。除了西方经典，还收录了陈其钢的《五行》《悲喜同源》、叶小纲的《大地之歌》等中国作品。每一张唱片，都是一次中西文化的对话。

在德意志留声机唱片公司总经理克莱奥帕特拉·索夫罗尼乌（Kleopatra Sofroniou）看来，余隆是一位杰出的讲述者，他将东西方古典音乐元素融合起来，令人耳目一新。而他执掌的上海交响乐团，也是全世界最优秀的乐团之一。“余隆带给我们的音乐是属于未来的，我们正在共同为古典音乐事业创造新的遗产。”

2018年，适逢DG成立120周年，余隆指挥的上海交响乐团在位于北京紫禁城旁的太庙广场演出了德国作曲家卡尔·奥尔夫（Carl Orff）震撼人心的清唱剧《布兰诗歌》。余隆还记得，录制《布兰诗歌》的那一晚，北京冷得出奇。“演奏员们在衣服里贴满了暖宝宝，钢琴家丹尼尔·特里福诺夫还特地去买了半截手套，登台弹拉赫玛尼诺夫。当晚的直播，全球有数千万人在线观看，屏幕前的人不会体会到那天刺骨的寒冷。”

DG120周年全球庆典——紫禁城太庙音乐会

上海交响乐团团长周平说：“今年适逢上海交响乐团成立145周年，乐团在历史长河中一直试图用音乐沟通世界，不仅在我们的演出中为这个城市带来更多国际元素，也向全世界展示中国的音乐和文化。我们正与DG讨论接下来的合作计划，未来可期。”

环球音乐集团大中华区主席暨首席执行官徐毅与索夫罗尼乌一起为余隆颁发了“杰出贡献奖”，以表彰其对全球古典音乐产业作出的贡献。徐毅说：“余隆是中国古典音乐界的标志性人物，他不仅为中国音乐走向世界舞台作出了卓越贡献，也通过音乐将东西方文化紧密相连。这套全集的发布，不仅是对余隆辉煌艺术生涯的礼赞，更是对中国古典音乐持续发展的有力支持。期待双方在未来的艺术旅途中，为世界音乐舞台带来更多精彩作品。”