@外国友人：35小时拍南山！快来！

Nanshan 35-Hour

Camera Drift Program

在深圳的外国友人

“镜界南山·定格七彩”

35小时相机漂流计划

喊您来参与啦

如果用一个词汇形容南山

您会怎么选？

赛博朋克

古色古香

环境优美

Nanshan 35-Hour Camera

Drift Program has started!

Come and join us!

If you could only use one single word

to describe Nanshan,

which word would you choose?

Cyberpunk

Quaintness

Eco-friendly

相信您对南山的

自然风光、人文景色

同样有自己的想法

不如通过相片

表达出您认为

最具南山特色的一幕吧！

We believe

you definitely have your own ideas on

how to express

Nanshan's natural beauty and cultural charm.

Caputure the characteristics of Nanshan

by taking a photo!

这一次，我们将提供

一次性胶片相机

邀请您拍下南山美景

值得一提的是

您拍摄的过程还将被记录成片~

This time,

we will provide you

with a disposable camera

to capture the beauty of Nanshan

It's worth mentioning that

your shooting process will be recorded

in a video by a professional filming team.

如何参与？

How to apply?

1

招募对象

Who can apply?

在深圳居住的外籍友人，热爱记录生活，有摄影基础，有自己的审美与创意。

International friends living in Shenzhen who enjoy capturing life's moments, have some photography skills, and bring your own unique style and creativity.

2

报名方式

How to apply?

如果您对本次活动感兴趣，请将个人信息（姓名、职业、地址、联系方式等）发送至邮箱：nanshan35xiaoshi@163.com，并附上1-2张摄影作品。报名通过审核后，主办方将以邮件方式告知。

注：发送邮件时请在邮件主题上备注：“南山35小时相机漂流计划”报名信息。

If you are interested in this program, please send your personal information (name, occupation, address, contact information, etc.) to the email:nanshan35xiaoshi@163.com, along with 1-2 of your photography works. Once your application is approved, the organizer will notify you via email.

Note: When sending the email, please indicate"Nanshan 35-Hour Camera Drift Program"in the subject line.

3

报名时间

By when to apply?

即日起至2024年12月23日

From now until December 23, 2024

4

What about the benefits?

每位参与者还将获赠1份特色文创周边大礼包以及一次性胶片相机1台。

参与者所拍素材版权归主办方所有，同意并授权主办方及其合作单位将其用于对外宣传、展览、学术研究、出版物等非商业用途中，并不再另付稿酬。

Each participant will receive a special cultural creative gift box and a disposable film camera.

The copyright of the materials taken by the participants will belong to the organizer. Participants agree and authorize the organizer and its partners to use the materials for promotion, exhibition, academic research, publication, and other non-commercial purposes, with no additional compensation provided.

名额有限

期待您的报名参与

来用镜头定格七彩南山

让世界看见南山魅力！

Limited spots available!

Apply now!

Can't wait to see you

Caputure the characteristics of Nanshan

by taking a photo!

图片来源：深圳晚报资料图 宁杰文

编辑 | 陆楚一 林冬雯

— 深小晚特选 —