01
译文
齐景公要将自己的女儿送给阖闾当老婆。齐景公送女儿到郊外,哭泣着说:“咱们余生再也不复相见了。”
高梦子说:“齐国沿海靠山,就算不能一统天下,但是谁又能强迫国君干那些不想干的事呢?”
齐景公回答:“我虽然是齐国这个大国的国君,但是我无法成为诸侯的领导,也没有办法和诸侯彻底绝交。我听说啊,如果不能命令对方不如听从对方的意见。再说了,这个吴国就像是毒蜂,如果不能和吴国结盟我们每天都要防备吴国对付我们,”于是还是将女儿送到吴国了。
02
原文
齐景公以其子妻阖庐,送诸郊,泣曰:“余死不汝见矣。”
高梦子曰:“齐负海而县山,纵不能全收天下,谁干我君?爱则勿行!”
公曰:“余有齐国之固,不能以令诸侯,又不能听,是生乱也。寡人闻之,不能令则莫若从。且夫吴若蜂虿然,不弃毒于人则不静,余恐弃毒于我也。”遂遣之。
03
没什么好补的。
04
这段,和触龙说赵太后那段差不太多。不同的是这里的齐景公能够自己领悟这些道理。
其实,作为王室的成员,原本就有这种“联姻”或者“和亲”的义务。
我就理解不凉两宋期间不送公主去和亲的这个事。强如汉唐,都干过送公主和亲的事。西汉有王昭君,唐朝有文成公主。这是当时皇帝的觉悟。
相对来说挫宋的皇帝就没有这个觉悟,受万民供养,却不想为万民付出那么一点点。要是宋朝的皇帝真的有骨气也罢了,这真是一言难尽啊。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.