当好乡村法律“翻译官”

近年来，安徽省司法厅认真贯彻党中央及省委、省政府、司法部工作部署，大力实施乡村“法律明白人”培养工程，全省“法律明白人”总数达到11.8万人，初步形成了一支素质高、结构优、用得上的乡村“法律明白人”队伍。广大“法律明白人”积极参与基层普法依法治理，依法推动解决人民群众急难愁盼问题，逐步成为我省乡村人才队伍中不可或缺的有生力量。

为展示“法律明白人”宣传法治、服务为民的风采，现推出“我是安徽‘法律明白人’”宣传专栏，介绍我省各地“法律明白人”积极参与法治乡村建设的生动实践和典型事迹。

今天，我们一起来了解

亳州市谯城区牛集镇宋庄村

“法律明白人”陈哲的先进事迹

陈哲以法为笔，以情为墨，诠释着“法律明白人”的担当，成为宋庄村法治乡村建设进程中的温暖力量。

他的办公桌上堆满学习笔记，“现在村里老年人和妇女儿童较多，如果按法律原文讲100遍，不如拿出一个纠纷案例讲一遍。”遇到拗口的法条，他总是先翻译成通俗易懂的语言记录下来，为普法课堂做准备。他是村民公认的法律“翻译官”。在矛盾化解中，陈哲尽显法、情、理的融合智慧。面对老人赡养难题，他找到老人子女，普及民法典规定，以传统美德感化，为老人解决忧心事。他常说：“化解一场矛盾纠纷，其实也是一场普法宣传。把法讲明、把理说透，矛盾自然迎刃而解。”

考虑到村民们日常从事农活，陈哲在村里成立了“普法广播站”，方便老百姓一边做农活，一边收听普法广播。2023年至今，陈哲共调解各种矛盾纠纷30件，开展法治培训40场次，接受群众法律咨询30余次。

来源：安徽普法

安徽省司法厅出品

欢迎投稿到邮箱sft7000@163.com