【新书】《船舶驾驶员实用英语口语》（第四版）出版发行

时光荏苒，《船舶驾驶员实用英语口语》（第三版）自问世以来，已陪伴读者们走过了20载春秋。在这段漫长的岁月里，航海技术日新月异，英语沟通领域也迎来了前所未有的变革。从大数据的兴起，到无人船的诞生，再到特种货物运输的蓬勃发展，每一个变化都深刻影响着我们的航海英语交流。

为了满足广大航海从业者及学习者的迫切需求，由大连海事大学外国语学院张晓峰教授携手目前全球最大集装箱船上的李民高级船长和散化船领域的专家——大连海事大学航海学院刘新卓高级船长（副教授）共同主编了《船舶驾驶员实用英语口语》（第四版），目前该书已由大连海事大学出版社出版发行。

《船舶驾驶员实用英语口语》（第四版）全书共51课，每课都紧密围绕船舶生产实际，提炼与加工了基本对话、实用语句、阅读材料、音频资源及课文相关的实际船舶操作视频，让读者在理论与实践中自由穿梭，全面提升航海英语能力。

本书不仅涵盖了传统船舶操作的英语表达，更首次深入探索了人工智能船、科考船、疏浚船、化学品船、散货船、液化石油气和液化天然气、油船、航标船等特种船舶或特种货物操作的英语术语，并附有详尽的汉语对照，为学习者打开了全新的视野。

书中特别收录了全球主要船员输出国家的非标准语音数据库，帮助读者提前适应多元化的航海英语交流环境，无论身处何地都能自信沟通。

将立体化资源融入教材也是本书的一大亮点。书中融入了二维码技术，扫描即可获取船舶面试技巧、海事调查实例、航海英语听力与会话模拟评估考试练习等宝贵资源，让学习更加便捷高效。

1

二维码加持，立体学习

每课中的对话和实用表达方式都配有二维码，扫描即可边听语音边看文字，让学习更加直观、立体。

2

拓展资源，丰富多样

每课课后增加了3个二维码，分别是拓展语音、拓展语音对应的文字以及拓展学习微视频。其中，拓展语音涵盖了朗读、填空、短对话听力、长对话听力、自述题口语、问答题训练等多种听说训练，让学习更加全面。

3

生产一线，真实可靠

微视频与部分补充内容录音均来自生产一线，确保编写内容贴近实际，方向正确。

每课除了口语内容外，书中还附上了船员名单、港口结关手续、检疫申报表格等实际单据样本，帮助未上船人员尽早熟悉船上文案工作。

在保留原版精华内容的基础上，本书还添加了现代用法，并根据动力定位、船舶打捞、液化气运输、无人船操纵、集装箱运输等专题问题和新问题编写了新内容，确保教材紧跟时代步伐。

值得一提的是，虽然新版本在内容上与形式上进行了大胆创新，但依然保留了原来《标准航海英语》的要求内容，确保学员在学习新知识的同时，不会遗漏任何经典与基础。

向左滑动查看更多

本书可作为船舶驾驶员提高自己航海英语应用能力的助手，也可作为航海类院校师生教学和学习资料，还可作为航运相关企业和培训机构管理和培训的参考用书。此外，对于海事英语爱好者和从事海事相关工作的翻译人员，此书也具有一定的参考价值。

购书方式

联系电话：0411-84723596/8394/9665/9846

【投稿】【提供线索】【转载】请后台留言或电邮投稿，主题格式为【投稿】+文章标题，发送至media@xindemarine.com邮箱。

联系主编：15998511960