网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

俄罗斯“中文试卷”走红,简单题目却难倒一大片,中国学生笑出声

0
分享至

英语学科对于中国学生来说,可谓是持续多年的折磨!从小学到高中,英语学科作为三大主科之一的地位从未改变,而英语学科也成了不少学生的“瘸腿”科目,尤其是擅长理科的男同学,很多人英语学科都是减分项。

本以为考上大学之后就能彻底摆脱英语主科的束缚,可没想到,大学不仅有英语课,还得考四六级,且不说如果四级不及格,保研会受到影响,就连找工作也困难,而若想毕业后能顺利入职外企或者中外合资的大企业,六级也得必须高分拿下。

当中国学生被外语折磨的昏天黑地的时候,不少学生都有过这样的幻想:如果中文是国际通用语言就好了,那样我们就不用学习英语了!但实际上,一门语言即便不是国际通用语言,也有值得被学习的意义。



俄罗斯“中文试卷”走红,简单题目却难倒一大片,中国学生笑出声

随着我们国家的不断发展和文化的输出,中文也成了很多外国学生的课程,不过中文的学习难度可比英语高多了,很多外国学生即便对中文感兴趣,也时常感到力不从心。

俄罗斯也有不少学生需要学习中文,虽然课堂上听得入神,可一到考试,中文的学习难度就彻底暴露了,随着俄罗斯“中文试卷”的意外走红,不少国内学生直接笑出声:这错的也太离谱了!同时,甚至有一种“大仇得报”的快感。



学习一门语言,首先还是要从基础学起,国内学生学习英语先是学习字母和音标,其次才是单词和语法,俄罗斯的同学学习中文也是如此,先学习拼音,再学习汉字,最后才是词语和句子。

且不说中文的音标本就复杂,就连很多汉字也是多音字,就比如“盛情”的“盛”和“盛饭”的“盛”就是两个完全不同的读音,这种题目对于中国学生太简单了,基本上是小学难度,但到了俄罗斯却能难倒一大片高中生甚至是大学生。



而语言的学习,最难的不是应对考试,而是将语言背后的文化也得以掌握,这对于俄罗斯的同学来说简直是“地狱级别”的难度,看着面前的图片,俄罗斯同学怎么也想不明白,“果子”为什么不是水果?

想学好一门语言,不仅需要兴趣爱好,更需要充分的练习和运用

俄罗斯“中文试卷”令不少中国学生笑出声,殊不知对于语言类学科的学习来说,即便语言的风格大相径庭,但学习的方式都是通用的,因此无论是中国学生学习英语还是外国学生学习中文,都只有做到以下几点,才能真正学好一门语言。



首先也是最重要的一点,那就是培养自己对这门语言的学习兴趣,无论是从文化背景出发,还是观看对应语言的影视作品,只有培养自己对这门语言的兴趣,才能让语言类学科的学习不再枯燥乏味。

除此之外,同学们还要有一定的耐心,打好基础,就像我们学习英文,连字母都认不全自然没办法学好单词,同样的,单词量不达标,直接做阅读必然是两眼一黑,很多学生之所以英语成绩一直不好,有80%的概率是她根本没有认真背单词。



不过一门语言学科,如果只是放在应试教育中,那掌握好基础、跟随老师的脚步进行适当的练习和测试,这门学科即便无法突破多高的分数,至少绝不会成为你的瘸腿科目。

但每个人的目标不同,要求也不一样,有些同学或许是专业原因或许是工作方向和个人规划的差异,需要彻底学好一门学科,至少做到能在生活或者工作中灵活运用的地步。



那只是止步于教材和练习册是远远不够的,还需要现实生活中有更充分的练习和运用,无论是听说还是读写,累积一定的练习量,才能取得质的突破。

今日话题:你如何看待这件事呢?

(所有图片均来源于网络,如有侵权,请联系删除)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
节前,广西5名领导干部被纪委监委通报!

节前,广西5名领导干部被纪委监委通报!

南国今报
2024-12-27 20:57:05
红豆集团等被强制执行1.06亿

红豆集团等被强制执行1.06亿

三言科技
2024-12-27 15:04:11
14亿人都不会忘却!揭开核酸大王张核子的真面具:权力变现大师

14亿人都不会忘却!揭开核酸大王张核子的真面具:权力变现大师

文史颜如玉
2024-10-21 08:00:09
永久退出院士竞选的饶毅,文章也被删,只因支持清北学生提问某院士

永久退出院士竞选的饶毅,文章也被删,只因支持清北学生提问某院士

趣笔谈
2024-12-24 14:46:35
第三届天津供销大集开市 近百种农副产品亮相

第三届天津供销大集开市 近百种农副产品亮相

金台资讯
2024-12-27 15:04:09
张学良迷恋的赵一荻有多美?1955年在台湾的留影,43岁她风韵犹存

张学良迷恋的赵一荻有多美?1955年在台湾的留影,43岁她风韵犹存

阿器谈史
2024-12-25 15:00:54
CBA宣布重要决定,又闹出大笑话,球迷彻底服了

CBA宣布重要决定,又闹出大笑话,球迷彻底服了

宗介说体育
2024-12-27 15:23:20
幼儿园又“全军覆没”了

幼儿园又“全军覆没”了

觉叔说
2024-12-26 14:58:59
翁帆离婚,一语惊人!杨振宁万万没想到,翁帆的内心会如此执着

翁帆离婚,一语惊人!杨振宁万万没想到,翁帆的内心会如此执着

陈二建
2024-09-06 17:25:29
湖南新任1名女市长!

湖南新任1名女市长!

大爱三湘
2024-12-27 21:25:23
乌克兰最强部队被歼灭,相当于国军的整编74师被消灭在孟良崮

乌克兰最强部队被歼灭,相当于国军的整编74师被消灭在孟良崮

桃源拾荒人
2024-11-27 19:31:34
姐真的猛!被新人内涵年纪大,宋慧乔发布会现场开撕制止女配开麦

姐真的猛!被新人内涵年纪大,宋慧乔发布会现场开撕制止女配开麦

新氧
2024-12-27 10:44:07
上海52岁大叔,坚持30多年每天饮酒,得出3个“感悟”,追悔莫及

上海52岁大叔,坚持30多年每天饮酒,得出3个“感悟”,追悔莫及

原广工业
2024-12-27 18:37:39
不装了,乔治突爆争议内幕!令詹姆斯难堪,球迷:没技术不敢单挑

不装了,乔治突爆争议内幕!令詹姆斯难堪,球迷:没技术不敢单挑

阿泰希特
2024-12-27 12:37:39
离谱!1.8万元的人才租房补贴,公司竟然要截留1.5万,称这是惯例

离谱!1.8万元的人才租房补贴,公司竟然要截留1.5万,称这是惯例

小人物看尽人间百态
2024-12-27 09:59:27
基辅被轰炸,乌高层被杀!北约“背刺”乌克兰,泽连斯基发出威胁

基辅被轰炸,乌高层被杀!北约“背刺”乌克兰,泽连斯基发出威胁

猫眼观史
2024-12-26 17:49:49
欧洲新闻等媒体报道,阿塞拜疆客机坠毁是俄罗斯地对空导弹引起的

欧洲新闻等媒体报道,阿塞拜疆客机坠毁是俄罗斯地对空导弹引起的

山河路口
2024-12-27 00:00:30
火车上你遇到过最难忘的事是什么?网友:卧铺那对夫妻直接无视我

火车上你遇到过最难忘的事是什么?网友:卧铺那对夫妻直接无视我

奇特短尾矮袋鼠
2024-09-08 22:09:53
小米澎湃秒充协议全面免费开放,安克、罗马仕等合作充电宝亮相

小米澎湃秒充协议全面免费开放,安克、罗马仕等合作充电宝亮相

IT之家
2024-12-27 17:05:05
豪取10连胜队史近8年最长纪录!卢伟:每天亲自带年轻球员对抗投篮

豪取10连胜队史近8年最长纪录!卢伟:每天亲自带年轻球员对抗投篮

雷速体育
2024-12-27 23:47:13
2024-12-28 06:07:00
妍妍教育日记 incentive-icons
妍妍教育日记
教育是科学和艺术的结合
7000文章数 9042关注度
往期回顾 全部

教育要闻

动角快速入门(十),新定义问题(2)!

头条要闻

家中橙子滞销 男子转战游戏中"销售":24天卖了6000斤

头条要闻

家中橙子滞销 男子转战游戏中"销售":24天卖了6000斤

体育要闻

樊振东和陈梦,为什么不要世界排名了?

娱乐要闻

赵露思深夜坐轮椅就医,新剧被曝停拍

财经要闻

极越汽车败局 吉利控股撤退李书福接盘?

科技要闻

2024年,我国航天发射次数为何不及预期?

汽车要闻

李想:三个条件足够优秀 能做出苹果一样的公司

态度原创

房产
数码
家居
公开课
军事航空

房产要闻

猛!海南楼市持续回暖,三亚房价,突然上涨!

数码要闻

雷神推出26999元黑武士·Shark主机:酷睿Ultra7 265K + RTX 4090D

家居要闻

采用中古风格 展现中式古典美学

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

海军076两栖攻击舰首舰下水 命名为四川舰

无障碍浏览 进入关怀版