西安城墙下的日本人纪念园，很多老西安都不知道！什么来头？

阅读此文前，诚邀您点击一下“关注”按钮，方便以后持续为您推送此类文章，同时也便于您进行讨论与分享，您的支持是我们坚持创作的动力~

编辑|t

引言

每到冬天，西安城墙南门下，环城公园的雪景银装素裹。就在这片看似普通的地方，一块刻有中日文字的石碑，静静矗立在枯山水风格的花园中。这是吉备真备纪念园——一个多数老西安人都不知道的地方。

你可能会问：这个日本人是谁？为什么西安会为他建一座纪念园？今天，让我们走进这段跨越千年的中日文化交流故事！

城墙下的秘密：你不知道的纪念园

在西安的环城公园，游客总会被巍峨的古城墙吸引，沿着13.74公里的长度漫步，感受这座古都的厚重。

然而，就在城墙南门外东侧的一角，有一个隐藏的“秘密”——吉备真备纪念园。提到这个地方，很多人都会一脸茫然：这名字是啥意思？一个外国人怎么跑到了西安的地盘？

1986年，这个纪念园由日本友人出资建成，纪念的就是奈良时代的遣唐使吉备真备。纪念园的位置并不显眼，被绿树掩映，只是在园中矗立着一块花岗岩石碑，上面刻着中日两种文字。日文部分用片假名书写，特地致敬了吉备真备对日语文字的创造贡献。

园内还有日本枯山水式的小路，石子铺就的水流形状，既古朴又充满设计感。一株百年老藤攀附在花架上，枝条苍劲，仿佛在诉说着千年的故事。

有游客偶然经过，发现这块石碑时都大吃一惊。毕竟，西安的地标和纪念场所不少，但为一位日本人专门建园的地方，这算是“独一份”。

而且这个纪念园的选址不简单，正是在唐代国子监的遗址上。当年，吉备真备正是从这里带回了大量的唐文化，成为中日文化交流史上的关键人物。

在西安的冬日，纪念园内的景象也别有一番滋味。大雪覆盖了小路，石碑的轮廓隐约浮现，百年老藤的枝条如同历史的书签，默默地标注着这里的一段故事。偶尔有路过的行人好奇地张望，却因为小园的铁门紧闭只能驻足远观。

这种若隐若现的感觉，让纪念园的氛围多了几分神秘。石碑上的中日文字刻得清晰，但字里行间流露出的却是沉甸甸的历史记忆。

这个被很多老西安人忽略的小园，承载了超越国界的文化痕迹，也见证了古都长安和奈良的跨时空对话。

冬日的西安，雪后的小园显得格外清冷。石碑旁边的小篱笆像是专门给人留的界线，走近了还能看见碑文上的凹陷纹路。

路过的人或许会问：这样一个地方，究竟纪念的是什么？其实，这块石碑不仅仅是历史的遗留，它更像一扇门，连接着唐朝和奈良的文化记忆。

有意思的是，纪念园虽建于近代，但它承载的，却是千年以前的文化交流。唐朝时期，日本的遣唐使团频频来华，最多时一次能派出六百多人。

他们将唐代的礼仪、音乐、律法带回日本，而吉备真备正是其中的佼佼者。这些故事，通过这个小小的园子，静静地藏在了西安城墙脚下。

从遣唐使到日语之父：吉备真备是谁

说到吉备真备，他可不只是一个普通的遣唐使，而是一位站在中日文化交流顶端的桥梁人物。他两次踏上大唐的土地，先是在长安学习，后来又以遣唐副使的身份再次到访。

对他来说，长安不仅是一座城市，更是一座知识的宝库。他在那里学习了唐朝的天文、律法、音乐和建筑知识，甚至还钻研兵法。可以说，他不是在留学，而是在用生命为文化的传承添砖加瓦。

在唐朝生活了十余年，吉备真备不仅学到了真本事，还带回了满满一船的“文创产品”。比如测量时间的铁尺、用于教学的书籍、律法文本、乐器，还有弓箭。

这些东西回到日本后，对日本文化的发展影响深远。他的成就，甚至被誉为“日语之父”，因为他发明的片假名至今仍在日本文字中被广泛使用。

然而，吉备真备的贡献不止于此。他还引入了唐代的行政制度，帮助日本建立了类似都道府县的地方管理模式。

这套制度对日本的国家建设起到了重要作用，可以说奠定了现代日本的行政基础。此外，他带回的音乐典籍《乐书要录》，如今在中国已失传，却在日本得以保存，成为研究唐代音乐的重要文献。

他的故事，是一个学者改变国家命运的缩影。唐代的长安城，如同宇宙中心，将无数智慧撒向世界。而吉备真备，无疑是最成功的使者之一。

他的学识和努力，让日本看到了一个更广阔的文化视野，同时也让唐朝的智慧在海外生根发芽。

历史的回声：纪念园的意义与争议

时间来到1986年，为纪念吉备真备将唐文化带回日本1250周年，日本友人特地在西安修建了这个纪念园。这座园子静静地矗立在环城公园里，却仿佛在诉说着中日两国千年的文化交往。然而，这座园子并非毫无争议。

有人认为，这座园子见证了中日两国在唐代的文化繁荣，是历史留给我们的宝贵遗产。

而另一些人，则对在中国重要历史遗址上建造外国纪念园表示了不解，甚至质疑是否有必要。两种声音的交锋，恰恰折射了我们对历史的多元态度。

不过，文化交流本身就是双向的，它不会因为时间的流逝而失去价值。吉备真备纪念园，不仅记录了一段辉煌的历史，也提醒我们，中日两国曾有过友好而紧密的文化联系。正如园内枯山水式的小径，蜿蜒的石子路象征着文化的流动与融合。

也许，这个纪念园并不需要太多人知道，它的存在本身就足够有意义。站在园子里，看着那块刻有中日文字的石碑，人们或许会想起一千多年前的盛唐，那个世界文化中心的辉煌年代。

吉备真备，可能只是历史长河中的一个小人物，但他的努力，让一个民族的文字和制度走向成熟。

最后，纪念园像一座时光之桥，让我们得以追溯历史，也反思当下。它告诉我们，每一段交流都值得被铭记，每一次文化的碰撞，都有它的意义。这或许就是历史的魅力，它跨越时间，将过去与现在紧密相连。

参考资料

吉备真备纪念园_百科