青岛市崂山区：文化“两创”与城共进、与时偕行

人民城市人民建，人民城市为人民。

从张村河由“城中村”变为“景中城”，十里“张川”美丽画卷照进现实，到高质高效完成老旧小区改造，实现“住有所居”到“宜居优居”……一场关乎城市发展转型、产业升级、民生改善、品质提升的全维度更新正在崂山区全面铺展。

在此过程中，崂山区深入推进文化“两创”与精神文明建设融合发展、与城市更新建设创新结合，不断探索新路径、新模式，不仅让文化“两创”成为城市更新建设的持久动力，也让城市在文化的传承创新中，焕发更加绚丽的色彩。

一砖一瓦皆有记忆，一步一景皆是画卷

推动优秀传统文化创造性转化、创新性发展，是延续城市文脉、增强城市发展动力的题中之义。

作为崂山区的母亲河，张村河曾哺育两岸人间烟火，承载着很多青岛人的记忆，在城市更新建设的进程中，它被重新置于舞台中央，迎来蝶变新生。

而其所在片区开发建设的背后，涉及更多的是人与自然、生产与生活、文化与商业等诸多关系的综合考量。

深谙此道，崂山区在开展张村河片区城市设计中，不仅将“记得住乡愁、留得住乡情”融入设计中，还以文化“两创”为引领，实现传承与突破、保护与重塑。

例如，张村河两岸村庄拆迁时，遗留下很多红瓦、砖、磨盘等独具当地特色的老旧物料，崂山区便从中提取花岗石与砖墙相结合的图案式山墙、卷棚式屋顶、红砖瓦等元素，融入规划新建建筑中，增强当地居民对历史传承的认同感与归属感。

图①：位于原李家下庄村委大院的5棵雪松被特意保留下来，打造成“记忆广场”。

最让居民津津乐道的是，位于原李家下庄村委大院的5棵雪松被特意保留下来，打造成了一处“记忆广场”，还利用拆迁得来的旧石板简单铺设活动场地，结合外侧挡土墙打造了“十里张川”文化墙。

“当时拆的时候，心里很不舍，一砖一瓦都是我们代代人的记忆，如今我还能看到这些，想起以前在村里生活的时光，心里挺高兴。”时常来张村河散步的王先生感叹道。

走过历史长河依然熠熠生辉，在崂山区，人民群众仍然记得住时光、望得见乡愁。

“活到老、学到老”，社区居民们实现“画画自由”

文化“两创”要做实落地，需要将“两创”重心及成果与精神文明建设融合发展、与城市更新建设创新结合，根植基层、扎根地方。

图③：2024年5月28日，北宅街道青云台社区新时代文明实践站，居民们跟着老师练习作画。

走进北宅街道青云台社区新时代文明实践站，这里开展的文化“两创”与精神文明建设融合发展活动，吸引了众多社区传统文化爱好者的目光。不少国画爱好者变身“老师”，在社区工作人员的帮助下开展国画体验活动。

在华阳村新时代文明实践站，新时代文明实践志愿者围绕乡村文明开展微宣讲，号召大家用实际行动践行、传承优秀家风家训；下葛场村新时代文明实践站以国学经典为主题，带领居民阅读、思考、感受，在传统文化中汲取精神力量。

中韩街道则是以中华优秀传统文化为“牵引线”，引入社会组织、共建单位、辖区高校等专业师资资源走进社区，形成涵盖12个类别的40余项课程清单，建立“点单送课”模式。

同时，以文化“两创”为载体，开展新时代文明实践活动360余次，策划多主题文明素养提升活动70余场，举办非遗文化宣传保护主题课程10余场。

可以看到，将优秀传统文化落在精神文明建设上、落在基层社会治理上，是崂山区打好文化“两创”与精神文明建设整合牌的一场生动实践。

“在这里可以享受知识与智慧的盛宴，让我收获满满！”

文化“两创”与精神文明建设融合发展、与城市更新建设创新结合，不仅体现在文化传承与创新层面，更在于彼此间相互促进、协同发展，构建城市全新发展生态。

图②：2024年11月30日，温哥华社区“红学专家”杨景波受邀为辖区青少年群体开展《红楼梦》公益讲堂。

走进中韩街道温哥华社区，这里以打造“三色”社区书院传承华夏文脉，让中华优秀传统文化以一种贴近民生、融入日常的姿态，成为连接居民情感的桥梁、促进社区和谐的纽带。

红色书院映红辉。为让红色精神入民心，社区依托“红色书吧”“阅心朗读亭”等文化设施不定期开展线上和线下相结合的阅读分享活动，惠及居民2000余人次；古色书院雅韵飘飘，社区坚持以文化激发特色潜力，依托新时代文明实践站开展养生科普、文化培训、品读“曲艺”等多彩活动；橙色书院汇聚群英之才，社区通过办活动、搭平台、唠家常等方式，积极挖掘在文化宣传方面有一技之长的人才，成立文化队伍，为社区书院建设汇聚有生力量。

每一次讲座、每一次阅读分享、每一场传统文化活动，都在润物细无声中成风化人。不仅促进家庭关系、邻里关系、干群关系有效改善，还将构建和谐稳定、充满活力的基层社会治理新格局。

城，欣欣向荣；人，安居乐业。放眼望去，“人民城市人民建，人民城市为人民”的理念正在崂山区扎下深根、长出繁枝，浸润在文化“两创”与精神文明建设融合发展、与城市更新建设创新结合的方方面面，不断为市民创造更加幸福的美好生活。