蒙古80年后文字恢复传统，国家加速去俄化，网友：文字认祖归宗了

前言

诚然，现在随着经济发展，科技大爆发，全球化发展进程让大家的距离变短，各个国家之间文化交流增多，互相影响。

但是作为独立的个体，还是不能“忘本”，越来越多国家都在倡导坚持自己的传统，保持本色。

我国的邻居蒙古，在2025年要全面恢复回鹘式蒙古文！

换句话说，蒙古的文字终于要“认祖归宗”了。

网友评论

让老蒙文重新焕发光彩，蒙古国这次文化复兴，也让国家文化重新回归正统，对于国家发展也具有助力，现在回鹘式蒙古文已经在蒙古国推行了。

那么，蒙古国之前所使用的西里尔蒙古文是怎么回事呢？

蒙古国总统乌赫那·呼日勒苏赫

废除西里尔蒙古文，恢复文化传统

蒙古国要在2025年在全国推行回鹘式蒙古文，意味着西里尔蒙古文会退出历史舞台！

回鹘式蒙古文重新回归蒙古国人民的日常生活。

与之配套的，还有《蒙古文字国家大纲》，方便政策的推行。

其实，恢复传统昭示着蒙古国独立自主的决心，要从文化入手开拓自己的道路。

西里尔蒙古文，顾名思义是名叫西里尔创造的文字。

其中的西里尔字母跟俄语是绑定在一起的，现在学界都有同一个认知：那就是西里尔字母是斯拉夫民族为了传播宗教，所诞生的产物，起源跟蒙古国根本不沾边。

而蒙古国之所以要使用这个文字，原因就在于1945年，在俄国支持下蒙古国独立。

彼时苏联还没有分裂，蒙古国的独立历程又增加了苏联的影子，因此文化、文字都受到了影响。

信息来源：光明网 苏联操纵了外蒙古独立

当年作为超级强国，苏联文化对于蒙古国的渗透是方方面面的，很多蒙古国家领导人到苏联进行培训。

文字都是俄语，推行政策也受到了影响。

而且苏联在科技经济全面的领先，带给蒙古国启蒙的同时，也让蒙古国受到了文字文化的影响。

尽管国内一些激进分子，认为这种文化渗透，带给蒙古国负面影响不少，长此以往会让蒙古国产生文化断层，割裂蒙古国的文化联系，摧毁蒙古内部的文化凝聚力。

蒙古的文字变化

后来随着苏联（现俄罗斯）的国力衰退，西里尔蒙古文废除成为了必然的结果。

而回鹘式蒙古文才是蒙古自己的文字。

而新推出的回鹘式蒙古文，或许听上去有些陌生，好好一个蒙古文，为什么要加上回鹘式这个前缀？

回鹘式又是什么意思？

蒙古人民

回鹘式蒙古文，民族的文字

说起回鹘你可能不知道是谁，但是回纥你可能就听过了，回纥正是我国的少数民族。

回鹘的历史也很悠久，在中国北魏时期就出现在了文字记载中，但是彼时他们势单力薄，仅仅是一个小小的部落，掀不起大风浪。

在唐代，受到中原政权的影响，还跟唐朝军队合作，共同歼灭了其他国家，回鹘也逐步发展壮大，建立了自己的政权。

历史上的回纥

回鹘的发展一骑绝尘，在北方草原上称雄，唐朝时回鹘对中原政权奉行友好的外交政策，甚至还在动乱时出力，帮助唐天子平定了安史之乱。

这一来一往的友好交流中，回鹘的文化也得到了迅速发展，形成自己的成熟文字系统，就算政权动荡也没有丢失。

回纥文字

成吉思汗年代，他凭借着优秀的政治军事才能，让蒙古各部万众归一。

但是文化上的短板也让这位一代枭雄悬心，那就是彼时蒙古语可以用语言表达。

无法用文字记载，没有自己的文字记载让大家的沟通存在障碍，不利于国家发展。

机缘巧合，成吉思汗在作战时俘获了一位回鹘人塔塔统阿，并让他教自己儿子用回鹘语书写蒙古文，。

这成了回鹘式蒙古文的发展的开端，后来回鹘式蒙古文更是成为了帝国的通用文字，即使受到了禁令也没有改变大家习惯。

成吉思汗

回鹘式蒙古文之所以能够长盛不衰的原因，就在于他文字符号简单，能够让人很快上手，民众学习快速，长时间发展更让他具有广泛的民间基础。

因此，回鹘式蒙古文一直被我国蒙古族人民所使用，成为了文化传统。

废除西里尔蒙古文，恢复文化传统使用回鹘式蒙古文。

也昭示着蒙古国独立自主的文化信念，也跟国际政治局势分不开联系。

诚然俄罗斯的衰退，和蒙古国自身的发展都推动这一事件。

要知道，文以载情，文字承载的是一个国家的文化。

信息来源：齐鲁壹点2020-4-3 回归“回鹘式蒙古文”，蒙古国要找回自己

文字与文化发展，跟国际局势息息相关

蒙古为什么要回归回鹘式蒙古文，就是因为文字和文化紧紧联系在一起，而文化更关乎于一个民族和国家的文化自信。

虽然在经济发展和文化交流中，很多国家之间的文字和文化不可避免地受到其他国家影响，但是坚持自己的文化自信是最重要的。

一个国家，一个民族之所以团结在一起，就是因为他们有共同的目标，具有凝聚力。

让大家为了一个目标一起发展，文字具有延续性。

本身就具有顽强的生命力，回鹘式蒙古文能够延续至今，也是因为他本身就具有力量，而更重要的是，国际局势发生变化。

蒙古

在之前苏联尚未解体时，国力非常强盛，辐射了周围的国家，蒙古自然也受到了影响。

甚至文字都发生了改变，但是随着苏联解体，俄罗斯的国力下降了，对周边的辐射能力减弱，再加上蒙古国自身发展，蒙古国回归传统文字是命中注定的。

在非洲，这种文化入侵的现象也普遍存在。

非洲曾经是西方国家的殖民地，受到西方国家的吸血，这种不平等的关系让非洲人民饱受挣扎，不平等的交易背后，暗含了非洲人民的血泪，非洲国家得不到发展。

现在很多非洲国家还在说法语，就是当年被殖民留下的痕迹，法国在内的很多西方国家，现在甚至还在非洲有驻军，名义上是反恐。

但一个国家还有外国的驻军，随时随地虎视眈眈，又谈什么独立自主，自我发展？

随着非洲国家的发展，国际局势改变，已经有很多个非洲国家开启了觉醒之旅，提出要西方撤走驻军。

这是摆脱西方对非洲的控制的第一步。

非洲正在崛起，头一步正是摆脱其他国家对自己的影响，发展独立的文化，摆脱他国的渗透。

信息来源：上观新闻2025-1-6 “萨赫勒地区在觉醒”，非洲又有两国对法国驻军下达“逐客令”

蒙古求变，促进多元化经济发展

同样，蒙古国推广传统文字这一举动，也是独立自主的第一步，国家宣布从文字入手，恢复国家的传统，是争取自己独立，谋求自我发展的途径。

蒙古虽然不临海，四面都是大陆，但是蒙古也具有自身发展的优势。

蒙古国的地理环境适合农牧业的发展，本身还有矿业做支持，可以通过出口资源进行原始积累，还可以发展自身农牧业。

蒙古

另外蒙古国也在谋求多元化发展，扶持农牧业的同时，还在积极推动旅游业的发展，用好的政策和服务，吸引周边国家比如中国游客，来蒙古旅游散心，想要将旅游业打造成为蒙古国另一个支柱行业。

蒙古国在摆脱他国控制的同时，从经济文化多个方面入手，全方位打造一个新兴国家，改造蒙古国的面貌，提升经济实力和文化影响力，这是值得肯定的。

信息来源：人民网2023-5-31 蒙古国促进经济多元化发展

对于蒙古和一些非洲国家追求独立，发展自身文字的行为，这是值得肯定的。

但是否要全面废除他国文字？

其实未必，还是要结合具体情况来看。

经济文化强国对于周边经济文化弱国的输出，是在所难免的。

从好的方面来看，这是吸取先进文化所带来的产物，不一定需要全面废除，有选择性的吸收，互相学习，才是正确的打开方式。

在2024年5月14日，韩国高官就提出一个建议，想要把光华门的汉字匾额改成韩文，要用韩文书写，这是韩国的文化。

但是这种想法一提出来，就遭到了广大韩国网友的反对，历史和文化不应该随意篡改。

韩国在很长一段时间内，受到中国的影响，连文字都一并吸收了，这是历史上不能改变的事实，如果为了推广文化，一味的篡改历史，明着造假，那就失去了传承的意义。

信息来源：环球时报2024-5-15 韩高官提议“光华门汉字匾额应改为韩文”韩网友反对：不懂什么叫文化遗产吗？

结语

蒙古推行回鹘式蒙古文，回归文化传统，摆脱俄罗斯的影响，将会对蒙古未来的发展产生深远的影响。