重庆
不少人来问training work permit和training employment pass这两种工作签证。
这两种都是培训类工作签证，既然是培训性质，自然就是短期签证。下面分别介绍一下这两种的情况。
Training work permit（TWP）
官方的中文翻译为受训工作准证。
此工作准证有效期六个月，没有薪资要求，由雇主完成申请程序，有人头税和配额（quota）要求， 准证到期后无法续签。
两类人可以申请：外籍员工和外籍学生。
外籍员工必须来自雇主在国外的关联企业；
外籍学生是指在新加坡就读的外籍学生，必须在学生签证还有效时申请，一旦学生证被取消，则无法申请TWP。
Training employment pass（TEP） ，
中文翻译是受训就业准证。
有效期3个月，不可续签，不可以带家属，无人头税和配额要求。
同样是两类人可以申请，外籍学生和外籍员工。
外籍学生，受新加坡人力部认可之顶尖大学在读学生或月工资3000以上在读学生 （不是顶尖大学，但是工资到位也行） 。
同时还要满足的要求是，这3个月的培训是学生的课业任务。外籍员工要求与TWP相同，但工资必须3000起步。
准证相关内容，欢迎添加新加坡眼客服，ID：xjpyaa进群了解更多。
如果你拥有写作分享的热情，也欢迎在《新加坡眼》APP“社区”一栏进行发帖投稿！我们将对精彩内容进行刊载，让你的才华被更多人看到。
社区投稿方式如下：
1.点击“阅读原文”，下载《新加坡眼》APP。点击首页右下角 红色圆圈+ 按钮：
2.点击“社区”按钮，选择合适的版块编辑发布您的创作内容。
3. 我们鼓励更多原创发布，优质好帖不仅可以获得现金奖励，还有机会被转载至“新加坡眼”公众号。
《新加坡眼》APP为大家提供创作平台，希望大家在这里分享生活。
HQ丨编辑
HQ丨编审
信实会计事务所丨来源
信实会计事务所丨图源
免责声明：
1.凡本公众号注明文章类型为“原创”的所有作品，版权属于看南洋和新加坡眼所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明：“文章来源：新加坡眼”。
2.凡本公众号注明文章类型为“转载”、“编译”的所有作品，均转载或编译自其他媒体，目的在于传递更多有价值资讯，并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。
视频直播
新加坡眼旗下视频号你关注了吗？
点击下面视频，查看更丰富的内容！
直播等你来看，点击下方预约起来！
上新加坡眼官网搜索更多关于新加坡的资讯
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
