希腊保护文化遗产有法可依

参考消息网1月9日报道 （文/陈刚）灿烂的希腊文明留下了丰富的文化遗产。整个希腊境内，遍布着史前时期、古典时期、拜占庭时期等不同历史阶段的遗迹。联合国教科文组织的世界文化遗产名录中有19项位于希腊，此外，希腊还拥有非物质文化遗产8项，属于世界上文化遗产较多的国家。

为了保护文化遗产，希腊政府重视规划，制定一系列法律法规，保证文化遗产的有效保护和合理开发。

立法保护卫城景观

希腊是较早通过立法保护文化遗产的国家。自开始运用法律手段对古建筑实施有效保护至今已有近200年历史。早在1832年希腊就制定了保护古遗址的法令；1834年通过第一部文化遗产保护法，确立文化遗产保护原则；1835年专门颁布关于保护古建筑的法令；1899年希腊制定文物古迹所有权法律；1931年第一部世界性的城市规划法律文件，就是国际建筑协会在雅典召开并签署的《关于历史性纪念物修复的雅典宪章》，其主要宗旨是合理修复和保护文物古迹。文件第三条特别强调“提升文物古迹的美学意义”，新建筑选址应尊重城市特征和周边环境，杜绝设置任何形式的广告和竖立有损景观的电杆。

1975年，希腊颁布《建筑文化遗产保护法》，规定在重要古迹附近的建筑物属于国家和社会，严禁私下买卖，也不得随意翻修。2002年希腊通过《古迹和文化遗产保护法》并颁布《文物法律38条》。该条例将口头传说、神话、音乐、舞蹈等非物质文化遗产，以及各类历史遗迹等不可移动文物、各类古代陶瓷、饰品等可移动文物全部涵盖在保护范围内。相关法规成熟、细致、完善，使各个方面都有法可依，对古建筑持续严格的保护起到关键作用。

在雅典，文化遗产可能掩埋于城市的每一个角落，但是未经文化遗产管理机构允许，不得私自拆建。为了保护雅典卫城的景观效果，希腊还专门设定法规，对新建房屋的高度进行规范，以保护雅典的天际线。

雅典卫城坐落在一座海拔150多米的石灰岩山岗上，在卫城上可以遥望爱琴海，雅典市区的各个角落都能仰望到卫城。为了保护雅典的天际线，根据希腊建筑法规，雅典卫城附近区域的建筑物限高21米，酒店规模不能超过100个床位。

2019年，一批在雅典市中心卫城南侧居住的民众联名致信希腊环境部，要求查处一栋在建10层建筑物。信中称，居民区的楼房都在7层以下，高达10层的新建筑物像在卫城下“砌了一道墙”，指责此举是“犯罪”。雅典市政府随即发表声明批评现行建筑法并没有充分保护具有重要历史意义的雅典地标以及周边区域，呼吁相关部门收回建筑批文，同时要求尽快修订地区环境保护条例，以防未来再有同类事件发生。

古剧院唱响现代之声

为了保护和宣介文化遗产，希腊有关方面采取多种措施，包括在这些遗址边缘确立缓冲区，严防破坏、偷窃和盗挖；研究和整理古籍资料，努力把文化遗产和现代生活联系起来；提高公众认知度，拉近公众和文化遗产的距离等。从经济层面看，文化遗产保护的经费处于优先地位，希腊财政部每年预算安排专款专用，致力于古迹保护和相关研究工作。

在希腊，许多古迹仍在使用中：在伯罗奔尼撒半岛上，每两年就可以看到奥运圣火在古奥林匹亚遗址点燃；每到夏日，始建于公元前4世纪的埃皮达鲁斯露天剧场座无虚席。埃皮达鲁斯剧场是人们在1881年发现的，据说经历了6年的艰苦挖掘后，这座雄伟而近乎完整无缺的剧场才重见天日。考古学家认为剧场大概在公元前330年建成，设计者是附近阿尔戈斯城的大雕塑家兼建筑家小波利克里托斯。现代建筑家马诺斯·佩拉基斯把埃皮达鲁斯剧场称为“最著名和保存最好的希腊剧场”。建筑学家认为，埃皮达鲁斯剧场经历千年保存完好的原因是长期被厚达6米的土壤覆盖。

剧场坐落在一个山坡上。剧场中心的舞台直径达20.4米，歌坛前的34排大理石座位依地势建在环形山坡上，次第升高，像一把展开的巨大折扇。埃皮达鲁斯剧场最初设计座位23排，能容纳6000人。公元前2世纪，罗马统治时期加建了21排座位，令座位数目增加至一万以上。1988年联合国教科文组织将埃皮达鲁斯古迹作为文化遗产，列入世界遗产名录。

最令游客惊叹的是这座历经2000多年的古剧场声音效果非常好，演员站在露天舞台中央表演，坐在最后排观众都能清楚地听见他们的声音。许多参观剧场的游客都喜欢站在剧场中央击掌顿足、引吭高歌，甚至跟坐在最高处的朋友高声交谈，以此为乐。

自从1955年开始，希腊设立埃皮达鲁斯艺术节，吸引来自世界各地的观众，每年都会有众多在希腊和世界各地广受赞誉的戏剧、舞蹈和音乐艺术家在这里演出。

坚持推动文物回归

在漫长多难的历史中，希腊文物屡遭磨难，其中以雅典卫城帕特农神庙最具代表性。在奥斯曼土耳其统治时期，帕特农神庙被用作火药库发生爆炸而毁。19世纪初，英国外交官托马斯·布鲁斯在奥斯曼帝国的“许可”下，将约一半的卫城雕塑切割下来并运回英国，后被英国政府收购并在大英博物馆展出。

为了索回文物，希腊进行了不懈努力。希腊积极参加联合国教科文组织“促使文化财产送回原有国或归还非法占有文化财产”政府间委员会。自1984年以来，希腊一直在教科文组织会议上提出归还文物的议题。从2019年到2023年，希腊积极推动委员会敦促英国归还希腊帕特农神庙雕塑。

希腊还积极推动双边合作推动文物回归。2011年，希腊与瑞士达成文物归还协议。2024年2月，瑞士主动归还希腊两件文物，分别是一块刻有铭文的石刻残片和一块古希腊的大理石柱廊残片。此举被认为是希腊与他国合作追索文物的一个成功范例。