北京
世界音乐视频号 1.15 晚直播
【冲绳三线唱聊夜】
大家经常说，日本的三味线是由中国的三弦演变过来的。
此话虽然没错，但大多数人都不知道，二者之间其实还隔着一个特别重要的角色——三线。
其实最早听到三线的名字时，我还以为是三味线的简称……没想到确有此物，而且，人家诞生的还比三味线早上许多呢！
相传在 14 世纪末，明朝的移民先是把三弦带到了琉球王国，也就是现在的冲绳。琉球王尚真对三弦非常喜爱，甚至专门设立了三弦课，让贵族们都来学习。
经过不断的发展，三弦慢慢变成了符合本土音乐特点的“琉球三线”。
因为琉球国当时和邻国日本也有贸易往来，所以三线也逐渐传入日本本州岛，在大阪的堺市扎根，最终演变成今天的日本三味线。
而早期的琉球三线，又受本土三味线的影响，演变成现在的冲绳三线。
现在捋清楚了吧？三弦、三线、三味线，其实就是爷爷、爸爸、孙子的关系。
据说三线曾经在琉球王国，乃至现在的冲绳，都占据着很重要的地位。
战争时期，琉球人在逃难的时候，什么都不带也一定要带上三线。因为无论走到哪儿，只要背着三线，就等于背负着生活的希望。
时至今日，冲绳的民乐氛围依然特别好，出租车大叔都随车带着三线，等人时就打开车门唱一段。在三线伴奏下的冲绳民谣里，可以感受到迎面扑来的岛屿气息。
那么同为日本传统乐器，怎么区分三线和三味线呢？今天我就来给你科普下，只要记住这几点不同就可以啦~
首先，三味线的鼓呈方形，而三线的鼓呈圆形。在琴身长度上，三味线有100cm，而三线仅有80cm。
其次，二者的蒙皮材质也不同。三线的鼓一般以蛇皮包覆，而三味线的鼓，则多以猫皮或狗皮制成。所以日本很多绘画作品上经常出现猫弹三味线的画面，其中最有名的就是浮世绘大家歌川国芳的《猫之稽古》。
再有就是拨弦的工具不同。 三线使用的这种长得像吹哨似的“爪”，而三味线使用的是形状似银杏叶的拨子。
至于音色上的区别呢，三线比三味线更加柔和些，大家也可以从下面这个视频里找到答案。
怎么样，这父子俩你更稀罕谁呢？
重磅预告：
世界音乐视频号明晚将邀请来自冲绳的两位旅华音乐人，西原圭佑与崎原永人老师，带来冲绳三线唱聊夜！
西原圭佑
冲绳县人。冲绳传统乐器三线（Sanshin）的传承人
持有”琉球岛うた(歌)音乐协会“教师证。
自 2008 年起，作为“上海三线岛线会”的负责人，每月定期指导弹唱冲绳三线。
在中国各地介绍泡盛酒，冲绳音乐等冲绳文化。
2021 年在上海开了一家冲绳料理餐厅(海呗UMIBE)，定期办演唱会。
2022 年获得冲绳县政府“冲绳民间大使”荣誉
2024 年获得在上海日本国总领事馆“在外公馆长表彰”
崎原永人
崎原永人，出生于冲绳石垣岛。从小学习八重山古典安室流，曾经获得最高奖。
2002 年大学毕业后，开始在上海参加各种活动。
2012 年起赴德国，被任命为冲绳民间大使。
在大学、政府相关活动、国际电影节等舞台上表演。
2022 年返回苏州，开设三线教室，并受邀参与中日友好活动。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
