网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

【甘快看】东西问·世界中国年丨张小刚:敦煌石窟壁画中“龙”与“蛇”有何关联?

0
分享至

中新社兰州1月29日电 题:敦煌石窟壁画中“龙”与“蛇”有何关联?

——专访敦煌研究院副院长张小刚

在中国传统文化中,蛇具有吉祥与凶险的双重身份。古人认为,蛇既拥有神的特性,又是构成龙的要素,有着丰富的文化内涵和吉祥寓意,象征着美丽多姿、痴情重义、灵活应变等。敦煌石窟保存有许多“蛇”的形象,种类丰富、千姿百态。

敦煌石窟中蛇的造型和纹样,寄托了人们何种愿望?为何敦煌壁画中有些“龙”,是以“蛇”的形象出现,二者有何关联?东西方对蛇的理解又有何不同?敦煌研究院副院长、研究馆员张小刚近日接受中新社“东西问”独家专访,对此作出阐释。

现将访谈实录摘要如下:

中新社记者:敦煌石窟中有关蛇的图案和形象,主要有哪些造型、纹样,有何寓意?

张小刚:敦煌石窟中有关蛇的内容丰富、形态各异,有的刻画在菩萨胸前,有的在窟顶或中心柱,有的在经变画中,是敦煌石窟动物图像的重要组成部分。主要有以下种类:

作为装饰纹样的蛇。敦煌石窟最早出现的“蛇”形象是以装饰纹样呈现的,如莫高窟第275窟(北凉)西壁南部下层的菩萨像戴有“对蛇”纹样的项饰,蛇的形体简单,对称出现在菩萨胸前。莫高窟第244窟(隋代)北壁菩萨像中,这种对蛇纹样以泥塑的形式呈现。

作为瑞兽的蛇。中国先民对蛇的崇敬可以追溯到远古时期,上古神话传说中,有很多尊蛇为始祖神、信仰蛇神的故事。人类始祖伏羲和女娲与蛇的关系密切,其人首蛇身的形象出现在莫高窟第285窟(西魏)壁画上,是中国传统神话思想与佛教内容相结合的呈现。

古人还认为蛇和龟是延年灵兽,象征吉祥。在中国传统神话中,龟与蛇结合的神灵即玄武。敦煌石窟中,蛇用于表现四大神兽中的“玄武”,作为玄武身体的一部分出现,被赋予长寿、生命不息的寓意。


莫高窟第249窟窟顶东披的玄武。 (敦煌研究院 供图)

作为猛兽的蛇。古人用“杯弓蛇影”“一朝被蛇咬十年怕井绳”等众多与蛇相关的成语、俗语来比拟蛇的形象,侧面反映出人们对毒蛇的畏惧。敦煌石窟经变画中,蛇常以毒蛇猛兽的形象出现,反映出人们对蛇的恐惧和敬畏,也说明蛇的力量不容小觑。

中新社记者:敦煌石窟壁画中的“龙”与“蛇”有何关联?

张小刚:在自然界中,有的蛇用盘绞方式捕食猎物,体形越大、力量越大。在敦煌壁画中,这种“大力士”般的蛇,被赋予守护者、护法的寓意,“天龙八部”就是典型代表。

天龙八部是佛教护法、听经的八位天众,分别是“天”“龙”“夜叉”“乾达婆”“紧那罗”“阿修罗”“迦楼罗”“摩睺罗伽”八个部众首领。他们是敦煌壁画常见题材,通常画在佛的两侧,被视为天地生灵中英武勇猛的代表,起到镇窟护法的作用。


榆林窟第25窟北壁左侧弥勒经变之天龙八部。 (敦煌研究院 供图)

在石窟艺术中,古代画工将这些神灵赋予类人化的面貌,其中“摩睺罗伽”是与蛇有关的形象,为大蟒神。天龙八部中的“龙”也与蛇相关。龙在印度称为“那伽”(梵文:Naga),汉语译作“龙”,实际是大蟒蛇。在印度佛教艺术以及新疆石窟壁画中的龙王,通常是以蛇头蛇身或人面蛇身的形象出现。

在敦煌石窟部分龙图像中,也吸收了印度大蟒蛇为代表的龙神形象,有的人形龙王图像中,在其头后伸出数个蟒蛇头,这是典型的印度龙王特点。这表明,莫高窟造像艺术受印度佛教艺术影响,也体现了中国古代民间将蛇称为“小龙”的说法,蛇的灵瑞和吉祥传达出古人对神灵始祖的敬仰。

中新社记者:随着丝绸之路的开通和佛教东传,中国传统蛇的形象有无借鉴和吸收?从绘画和造型等技巧来看,如何体现东西方元素?

张小刚:中国蛇文化起源很早,原始社会就已存在,仰韶文化的陶器上就有蛇的图像。经过数千年发展,蛇的形象和意涵已深入社会各层面。随着丝绸之路开通和佛教东传,古印度佛教中的蛇文化经丝绸之路传入中国,与中国原有的蛇文化相互交流融合。

印度佛教艺术中,蛇常用来表现龙王,或以人形龙王出现,或以蛇形龙王出现,蛇体扁平,多以眼镜王蛇的形象呈现。这种形象的龙,直接影响到敦煌石窟造像艺术,莫高窟第305窟(隋代)西壁龛外南侧绘制的释迦降龙入钵说法图中,龙的形象与印度流行的眼镜王蛇相似,这是对印度蛇文化的吸收。

吸收外来文化的同时,莫高窟也对蛇形象进行了再创造。例如天龙八部中“摩睺罗伽”身穿中国武将样式的铠甲,头顶印度文化代表的蟒蛇形象,是与中国传统文化结合后的再创造;又如,敦煌石窟中虽有以龙王形象出现的蛇,但不再是印度流行的躯体扁平的眼镜王蛇形象,而是中国传统的蛇形象,通体圆润、色彩斑斓。

随着丝绸之路与佛教东传,印度以蛇表现龙王的图像传入中国,影响了中国对蛇的理解和创作,丰富了中国蛇文化的内涵。

中新社记者:东西方文化关于人类起源的传说,都不约而同出现了蛇。从古至今,东西方对于蛇的寓意和理解有何异同?

张小刚:蛇在东西方文化中的寓意有一定共通性,都具守护之意。古埃及文化中,眼镜蛇神是古埃及法老的保护神,其形象常现于权杖、壁画和雕塑。印度有关蛇的传说和神话众多,蛇是住家守护者的化身,其旺盛繁殖能力象征着生命力,这与中国古代以蛇形象展示人类始祖伏羲与女娲的意涵类似,都表达了对蛇的生殖崇拜。

而东西方对蛇的寓意和理解也有不同。在西方文化中,蛇与邪恶、诱惑相关,如引诱亚当与夏娃偷吃禁果,成为人类灾难之源。

蛇在中国传统文化中,内涵丰富、价值多样。古人眼中,蛇有幸运、神圣、长寿等诸多美好寓意。蛇文化源于对蛇的恐惧与崇拜,其灵瑞和吉祥传达出古人对神灵始祖的敬仰,表达了人们对美好、幸福、平安的祈愿与向往。历经数千年交流融合,蛇在中国呈现出多元复杂的寓意。


莫高窟第285窟窟顶东披的伏羲女娲图像。 (敦煌研究院 供图)

中新社记者:敦煌研究院还将如何向海内外民众讲好关于壁画中十二生肖的故事?

张小刚:生肖文化在中国有数千年历史,与人们生活紧密相连,不仅指导着日常行为,还是个人身份和性格的标识。春节申遗成功后,作为中国传统文化一个组成部分,生肖文化是讲述中国故事的题材之一。

针对壁画里的十二生肖,我们已初步整理并制作了一些动画视频。今后,还将强化数字十二生肖系列工作,以敦煌石窟壁画中的十二生肖动物为原型,制作生动有趣的动画视频;开发相关主题的互动游戏,增加游客趣味性和参与度;利用VR、AR技术,让观众身临其境感受壁画中的生肖世界。

未来,还将策划举办以“敦煌石窟壁画中的十二生肖”为主题的展览,让观众深入了解生肖文化和敦煌艺术;设计系列生肖文创产品,深入开展学术研究,为讲述生肖故事提供学术支撑。(完)

受访者简介:


张小刚。受访者供图

张小刚,敦煌研究院副院长、研究馆员,甘肃省社科联兼职副主席,中国敦煌吐鲁番学会常务理事,中国考古学会理事,国家社科基金重大项目首席专家,甘肃省优秀专家、省拔尖领军人才,主要研究方向为石窟考古与敦煌学,著作包括《敦煌佛教感通画研究》《肃南马蹄寺石窟群》等。

中新社记者 丁思

责任编辑:张军

来源:中国新闻网

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

/阅读下一篇/

《兰州市房屋征收房票安置实施办法》正式印发拓宽房屋征收安置渠道 满足多样化置房需求

返回网易首页 下载网易新闻客户端
相关推荐
热点推荐
网友下注1w赌文班DPOY只为赚285块钱!1小时后文班报销了…

网友下注1w赌文班DPOY只为赚285块钱!1小时后文班报销了…

直播吧
2025-02-21 08:45:14
广东23岁少妇太寂寞,过年跟老公回乡时,竟主动下田勾引糙汉农民

广东23岁少妇太寂寞,过年跟老公回乡时,竟主动下田勾引糙汉农民

娱乐洞察点点
2025-02-21 11:09:09
中央汇金豪掷771亿,重仓A股7大“金蛇”,潜力爆发直指1000%!

中央汇金豪掷771亿,重仓A股7大“金蛇”,潜力爆发直指1000%!

行者说市
2025-02-21 08:48:32
静雨:莱昂纳德现在还进行时间管理?浪费了哈登今晚的表现

静雨:莱昂纳德现在还进行时间管理?浪费了哈登今晚的表现

直播吧
2025-02-21 12:19:30
45岁薛凯琪国外街头被偶遇,脸部扭曲疑似整容,给粉丝签名很亲和

45岁薛凯琪国外街头被偶遇,脸部扭曲疑似整容,给粉丝签名很亲和

南城无双
2025-02-13 09:39:18
14张照片告诉你:时间到底有多“残忍”?

14张照片告诉你:时间到底有多“残忍”?

工业设计
2025-02-19 23:11:31
文班报销!比永博今日出任首发中锋 此前本赛季他只打了25秒

文班报销!比永博今日出任首发中锋 此前本赛季他只打了25秒

直播吧
2025-02-21 11:26:11
“我都没见过生父,凭啥为他买单?”大学生质问政审员后原地愣住

“我都没见过生父,凭啥为他买单?”大学生质问政审员后原地愣住

妍妍教育日记
2025-02-20 22:42:40
英国王室一家五口要"单飞"了!乔治王子再无法与母亲凯特王妃同城

英国王室一家五口要"单飞"了!乔治王子再无法与母亲凯特王妃同城

观察鉴娱
2025-02-21 09:53:30
57岁一线小生宣布不再做TVB亲生仔,演技精湛错失多次视帝宝座

57岁一线小生宣布不再做TVB亲生仔,演技精湛错失多次视帝宝座

粤睇先生
2025-02-21 03:14:14
特朗普侮辱泽连斯基之后,三个意料不到

特朗普侮辱泽连斯基之后,三个意料不到

听风听你
2025-02-20 22:27:12
AI杀入医院后,科室鄙视链彻底洗牌!最惨的竟是……

AI杀入医院后,科室鄙视链彻底洗牌!最惨的竟是……

医客
2025-02-20 12:15:00
马德兴:U20亚洲杯中国与沙特知根知底;下午开球需调整状态

马德兴:U20亚洲杯中国与沙特知根知底;下午开球需调整状态

懂球帝
2025-02-21 08:45:08
美团回应为骑手缴纳“五险一金”:全职兼职都交,到手工资会少一部分

美团回应为骑手缴纳“五险一金”:全职兼职都交,到手工资会少一部分

深圳晚报
2025-02-20 21:33:15
黄景瑜富国岛被偶遇,正牌女友疑曝光,迪丽热巴的话终于有人信了

黄景瑜富国岛被偶遇,正牌女友疑曝光,迪丽热巴的话终于有人信了

阿矗论古今
2025-02-21 00:08:38
拼了!欧洲将向乌克兰提供7000亿欧元援助

拼了!欧洲将向乌克兰提供7000亿欧元援助

史政先锋
2025-02-19 21:50:27
汪小菲平静抵台,手中公文包是最后底牌?小S首露面,头发已变白

汪小菲平静抵台,手中公文包是最后底牌?小S首露面,头发已变白

乌娱子酱
2025-02-21 12:58:33
国乒最新战报!王曼昱逆转失败,首局6平后连丢5分,0-1落后!

国乒最新战报!王曼昱逆转失败,首局6平后连丢5分,0-1落后!

刘姚尧的文字城堡
2025-02-20 18:48:39
砍40分8板4助2断!后天打掘金!詹姆斯:我下一场会打得更好

砍40分8板4助2断!后天打掘金!詹姆斯:我下一场会打得更好

直播吧
2025-02-21 13:55:04
法国核聚变重大突破,等离子体运行1337秒刷新世界纪录!全球核电时代一步之遥

法国核聚变重大突破,等离子体运行1337秒刷新世界纪录!全球核电时代一步之遥

新智元
2025-02-20 12:59:02
2025-02-21 14:47:00
兰州新闻网 incentive-icons
兰州新闻网
兰州新闻网
103076文章数 15929关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

头条要闻

万斯发表讲话后 欧洲顶级外交官当场哭了

体育要闻

42分复仇日本,中国男篮做对了什么?

娱乐要闻

胡歌得肺癌在北京住院?工作室深夜发文

财经要闻

阿里,靠AI缓过来了

科技要闻

华为尊界挑战迈巴赫 余承东:已经大幅领先

汽车要闻

预售33.99万起 吉利银河翼真L380陆地空客开启预售

态度原创

旅游
本地
房产
家居
公开课

旅游要闻

商家4860元卖上海迪士尼山寨VIP套餐!被判部分退款

本地新闻

非遗版春节|新春青岛行,是谁闯入了动漫世界?

房产要闻

开年狂卖10亿+,阿那亚再成海南楼市现象级!

家居要闻

现代通透 打破传统界限

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?