北京
Marianne Faithfull 前几天在伦敦去世了，79 岁。她是伦敦音乐界标志性人物，是歌手，模特，演员。
再听一遍她在戈达尔的电影《美国甜心》中，献唱她的标志性曲目《As tears go by》吧。这首歌是滚石乐团的 Mick Jagger 与 Keith Richard 的原作，写完后他们觉得太过柔情，风格和滚石相差甚远，于是被公司拿给了 Marianne Faithfull 唱，结果让她意外走红。
隔年滚石乐团将这首歌重新制作放在自己的专辑内，用较轻柔的方式来演奏，于是就这样一直被传唱了下来，如今再听甜美的Faithful版本，旧日远走，黯然泪下。
It is the evening of the day
目前是傍晚了
I sit and watch the children play
我坐下來看著孩童們玩樂
Doing things I used to do
他們玩著我小時候玩過的遊戲
They think are new
他們覺得很新鮮
I sit and watch as tears go by
我看著看著眼淚竟不自覺流下
这张昔日照片里，阿兰 · 德龙，大嘴还有 Faithful 并排坐着，风华正茂，也让人怀念。
那时候刚拍完《独行杀手》的阿兰 · 德龙正是最惊为天人的时候，果然在绝对美貌面前，连 Mick Jagger 倒是都有些黯然了。
而如今，只剩下大嘴一人了。
Faithfull的音乐事业始于 1965 年。翻唱《As Tears Go By》后迅速走红，她纯真的眼神是一个时代的符号。
和 Mick Jagger的恋情使她成为公众焦点，但也几乎毁灭了她。随后的十年间，她因药物滥用，厌食症和无家可归陷入低谷。
直至1976年，她携专辑 《Dreamin' My Dreams》回归，而三年后的专辑《Broken
English》获得格莱美提名，自此她才重获赞誉。这张专辑记录了她这些年的情感与心理挣扎，引发轰动，并获得 PJ Harvey、Nick Cave 等音乐人的长期推崇。
她是滚石缪斯，也曾被时代灼烧，终于在废墟中生存了下来。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
