北京
央视网消息：3月14日，中国动画电影《哪吒之魔童闹海》在日本东京举行首映式，并于当天开始在日本全国范围内超过30家影院上映。影片的制作水准以及展现的中国文化内涵引发观众好评。电影《哪吒之魔童闹海》自14日起在日本各地影院以中文配音加英语字幕的形式先行上映。4月4日起，将开始放映日语字幕版。
在14日当天的首映式上，有日本观众表示，虽然在语言上没法完全理解，但影片精湛的特效制作、生动的视听表达、紧凑的节奏以及丰富的中国文化元素，跨越了语言与文化的不同，给他们留下了深刻的印象。接受采访的日本观众表示，画面非常精美，故事内容从开始就引人入胜，一转眼影片就结束了。他对于中国电影的质量也是有所期待，看了之后觉得是超过自己预想。第一次看中国动画电影，这样级别的作品令人感到非常吃惊。
业内人士表示，影片以中国历史观为背景，运用现在的技术最先进的技术，清晰地把爱、并肩合力、骨肉亲情，这些现在社会上有些欠缺的东西，在中国传统故事中运用最新的技术向现代人进行表达。今天虽然不是日语版本，是中英文版本，非常细节的地方可能要看日语版的时候才能感受到，但即便如此，这也是一个非常有表达力的电影，期待将来还会有这样优秀的作品问世。中国有很长的历史，日本也有自己的历史，在人类历史长河中有非常多的经典故事传说，这是日本观众能够共鸣的地方。
电影《哪吒之魔童闹海》让日本观众了解品味中国文化的同时，也让身在日本的华人华侨有了一饱眼福的机会。据影片在日本的发行方介绍，14日当天在日本各地上映的30多场次中，近一半为满场。多家电影院网站显示，《哪吒2》影票预售情况良好，东京等地本周末的影票几乎均已售罄。
来源：央视网
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
