网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

既吃不够又嫌难吃!好莱坞宣布翻拍《哪吒》,黄晓明或担任制片人

0
分享至



前言

离了个大谱!《哪吒》刚刚爆火,这些人就坐不住了!

近日,好莱坞不仅宣布翻拍《哪吒》,甚至还邀请中国电影人参与共同制作。



一个世界顶级电影片场怎么能这么玩不起呢?是你的东西吗你就翻拍,

还是说他们把我们大中国文化学明白了?这就想着出来捞金了?



好莱坞翻拍哪吒

就在最近,《哪吒2》的票房突破了152亿,成功杀入全球影史排行榜前五名。

然而繁荣之下竟然暗流涌动,当我们在为 《哪吒》欢呼的时候,海外影视巨头好莱坞已经开始准备下黑手了。



《哪吒》这一股东方神话的力量带来的票房简直太让人眼红了,而Stars Collective推出的《西游记》动画三部曲便是他们蠢蠢欲动的明证。

这三部曲包含《八戒》、《美猴王》和《哪吒》,其中随便拎出来一个,没有我们中国人不认识的,但是把这三部曲扔国外,试问不了解的老外哪个能看懂。



还是说,没有我们中国人的解释,凭你们一群门外汉能够看懂?

尽管文化壁垒很严重,但是咱也防不住有心的狼啊。

根据Stars Collective公司杂志数据显示,美国资本方对于中国神话的IP渴望日益激烈,中国的神话传说成为了他们急于剽窃的“香饽饽”。



而该公司的董事长皮特罗就十分眼红我们中国文化的前景,他指出在北美市场有成千上万等待发掘的潜在观众,所以进行翻拍是势在必行,甚至邀请了黄晓明、韩三平等中国电影人进行加盟,还冠冕堂皇说是中国特色。



但事实上的情况远比表面的了解更加复杂,好莱坞这是要有剽窃的新动作了,而他们将翻拍的《哪吒》等三部曲,也只是在试探我们的文化底线。



既吃不够又嫌难吃

《哪吒》的爆火证明了中国神话的宏大前景,也引来了这些眼红的“狼”,好莱坞绝对不会是最后一个。

而且好莱坞对于中国文化的觊觎,并不是一时兴起,而是长久的预谋性发展。



从原来的挖演员、挖编剧,到挖业内人员,这其中几乎都有资本的身影,现在更是发展到想要剽窃翻拍的程度。

虽然该是我们的荣耀谁也抢不走,但是我们也需要警惕外国文化的侵略与魔改。



血淋淋的例子不是没有,此前的《西游ABC》就把中国文化改得面目全非,剧情甚至离谱到让一群中国神仙去参加西方社会的蟠桃派对,还有观音化身为黑人女教师的情节,简直离谱到家了。

翻拍得好,他们能把自己的翻拍技术反复贴金,而一旦翻拍出现问题,他们反而会说这是中国文化的自身问题,真的是既吃不够又嫌难吃,又当又立。



网友各执一词

对于好莱坞翻拍中国神话一事,网友则各执一词。

要知道《哪吒》作为现象级中国影视,能够走入世界舞台本来就是一件值得高兴的事情。



而有的网友就看到了中国神话的发展前景,还在为文化走出国门沾沾自喜,甚至期待好莱坞的改编能够给中国文化重新插上腾飞的翅膀。

但也有部分网友指出,翻拍过的中国神话,那还是我们自己的东西吗?



甚至有网友表示,要坚决守住文化底线,对于翻拍哪吒提出了强烈的抗议,他们直言,如果翻拍出来的哪吒整出个黑人哪吒,白人敖丙,再把外国的那一套英雄主义重口搬上去,那不就是毁了中华文化的口碑吗?

再说了,不是没有给过好莱坞机会啊,原来他们翻拍出来的花木兰不是翻车翻得很彻底吗?



翻拍的花木兰

本来是一位中国传统的女性替父从军的孝道,怎么硬生生被翻拍成了女性的个人觉醒。

中国的传统文化没有学明白不说,他们就连抄作业都不会,还怎么指望他们把中华文化发扬光大?



做自己的神话

好莱坞选择翻拍中国神话,这既是文化输出的考验,也是一次文化归属的争夺。

而面对这一挑战,我们的影视界也在积极备战,势必要在国际上大展拳脚。



据悉,《哪吒》的制作团队就得到了国家的支持与撑腰,顾虑更小了,底气更强了,不仅如此,《哪吒》还得到了“黑神话悟空”的资源共享,顶级国产游戏和顶级国产动漫的对撞,《哪吒3》又会摩擦出怎样的火花呢?

还有更多积极致力于国漫的影视人还在努力,应用先进技术和经典内涵,让旧文化重获新生。



甚至有不少知名导演已经在进行资源整合,相信信息共享下,我国影视行业会迎来井喷式爆发。

等到百花齐放的那个时候,哪吒甚至都只是中华文化的冰山一角,我们随便一个甩出来的电影都是一张足以颠覆牌桌的王炸。



结语

我们不能躺在功劳簿上享受过去的荣耀,与时俱进,蓬勃发展,中华文化才能行稳致远,甚至在世界舞台上走出新天地。



而做自己的神话,做自己的英雄,这才是文化的长久之道,我们期待那一天的到来。

最后问一下:大家赞成好莱坞翻拍《哪吒》吗?



信息来源
西游IP遭魔改,亚裔美剧《西游ABC》口碑两极.海外网 [引用日期2023-06-09]
迪士尼真人电影《花木兰》开机 仙气没了土味重了.海外网 [引用日期2024-05-12]

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

/阅读下一篇/

国人小聪明的极致:是从假洋鬼子BOSSsunwen,到壹号土、到千禾0

返回网易首页 下载网易新闻客户端
相关推荐
热点推荐
出厂即落伍!台湾期盼多年的“神器”终于交付,但太晚了

出厂即落伍!台湾期盼多年的“神器”终于交付,但太晚了

枢密院十号
2025-03-29 23:54:06
勇者不惧!泽连斯基亲上战火最密集的红军村前线:老天保他平安

勇者不惧!泽连斯基亲上战火最密集的红军村前线:老天保他平安

大风文字
2025-03-23 12:21:34
故事:72年女知青生下儿子后返城,43年后,儿子到上海寻亲当场泪崩

故事:72年女知青生下儿子后返城,43年后,儿子到上海寻亲当场泪崩

五元讲堂
2025-03-25 18:34:55
重庆鱼塘强拆:37万斤鱼被埋,法院判决成空文,涉事官员却升迁

重庆鱼塘强拆:37万斤鱼被埋,法院判决成空文,涉事官员却升迁

胡言炫语
2025-03-30 00:09:49
缅甸地震,东盟各国反应不同,中国必须救援,曼德勒40%是华人

缅甸地震,东盟各国反应不同,中国必须救援,曼德勒40%是华人

娱乐帝皇丸
2025-03-30 20:08:07
雷霆大胜湖人坐收渔利,魔鬼赛程变福利!西部第一第二可放水詹皇

雷霆大胜湖人坐收渔利,魔鬼赛程变福利!西部第一第二可放水詹皇

嘴炮体坛
2025-03-30 11:41:06
妻子现场观战塞尔吉尼奥国安首秀,晒工体助威视频:太棒了

妻子现场观战塞尔吉尼奥国安首秀,晒工体助威视频:太棒了

直播吧
2025-03-30 10:38:33
中国卫星出动!14颗天眼24小时紧盯缅甸地震灾区,画面让人揪心

中国卫星出动!14颗天眼24小时紧盯缅甸地震灾区,画面让人揪心

风云圈
2025-03-31 01:00:06
2025款全新雷克萨斯RX售价公布:这价格太炸了吧!

2025款全新雷克萨斯RX售价公布:这价格太炸了吧!

沙雕小琳琳
2025-03-30 22:06:06
1985年,FBI特工因航班延误发现破绽,致潜伏37年的红色谍王被捕

1985年,FBI特工因航班延误发现破绽,致潜伏37年的红色谍王被捕

干史人
2024-10-02 07:40:03
央视唯一承认的“灵异事件”

央视唯一承认的“灵异事件”

每日一见
2025-03-21 11:24:37
39张大票疯狂出击!第34期双色球开奖前瞻:400倍票挑战20亿奖池

39张大票疯狂出击!第34期双色球开奖前瞻:400倍票挑战20亿奖池

蓝色海边
2025-03-30 22:02:27
备战太阳!火箭拼命三郎缺席,5000万后卫不打,布克41分后太萎靡

备战太阳!火箭拼命三郎缺席,5000万后卫不打,布克41分后太萎靡

球盲姐
2025-03-30 21:42:52
44岁宋小宝在日本度假,染了头发,打扮一言难尽,像土气的暴发户

44岁宋小宝在日本度假,染了头发,打扮一言难尽,像土气的暴发户

小咪侃娱圈
2025-03-29 09:51:42
张家辉为港片争了口气,新作单日票房超《哪吒2》,剧情很是吓人

张家辉为港片争了口气,新作单日票房超《哪吒2》,剧情很是吓人

最爱酷影视
2025-03-30 09:40:03
世界第一富婆:身家4100亿,店面遍布全中国,一说名字家喻户晓

世界第一富婆:身家4100亿,店面遍布全中国,一说名字家喻户晓

风到腰弯
2025-03-17 09:32:15
一个让你睡得香甜的“快乐睡睡药”,强过酸枣仁,让你熟睡像头猪

一个让你睡得香甜的“快乐睡睡药”,强过酸枣仁,让你熟睡像头猪

今日养生之道
2025-03-29 06:14:54
妻子跟领导欧洲出差6周,推开家门她却愣住,丈夫:是我配不上你

妻子跟领导欧洲出差6周,推开家门她却愣住,丈夫:是我配不上你

兰姐说故事
2025-03-12 15:00:03
截至2024年年底,中国网贷用户数量已达3.5亿人

截至2024年年底,中国网贷用户数量已达3.5亿人

流苏晚晴
2025-03-26 18:48:47
曝光!浙江这3人,终生禁驾

曝光!浙江这3人,终生禁驾

FM93浙江交通之声
2025-03-30 06:40:39
2025-03-31 03:07:00
基斯默默
基斯默默
持续更新中,欢迎关注哦~
2529文章数 213关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

成龙御用大反派去世,洪金宝发声悼念!

头条要闻

杭州一辆SUV坠河下沉 夫妻不会游泳死死扒拉着车窗

体育要闻

NBA初代老六,42岁进入生涯巅峰?!

财经要闻

5000亿来了!财政部出手 四大银行官宣

科技要闻

雷军:用户愿花50多万买小米汽车 超我想象

汽车要闻

比亚迪e7发预告图 或将主攻网约车市场

态度原创

游戏
健康
本地
手机
艺术

《黑神话》向世界传播中国文化:小猴子打开世界之窗

嚼槟榔+吸烟+HPV感染=口腔癌?

本地新闻

我在新昌当女主|穿岩十九峰秒入江湖,武侠迷必冲!

手机要闻

7499元起,华为Pura X“阔折叠”手机开售

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法