网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

印度腐女为哪吒疯狂!《哪吒2》印度三版配音,网友钱能出印度吗

0
分享至

大家好,天天一起看电影,我是喜欢看电影的笨熊。

国动画《哪吒2》可把印度观众迷得都忘了跳舞,票房超 150 亿的《哪吒2》,最近片方印度华纳放出了印度版《哪吒2》的预告片,影片将于 4 月 25 日正式印度公映!

说到这,印度华纳可比日本那个 Omoshiro 代理商强太多。日本版《哪吒 2》就简单加了日文字幕,印度华纳却整出三个版本的印度配音,像受众挺广的泰米尔语配音也安排上了。听预告片,这配音跟角色特别搭。哪吒那熊孩子的调调,活灵活现;敖光呢,一股子英雄味,统帅老爹的气质满满。就是太乙真人的配音有点听不太清,也不知道会不会配个印度方言。

印度媒体之前对《哪吒 2》关注不算多,就它登顶全球动画电影票房时报道过,还拿它和印度的《摔跤吧,爸爸》比较,不过,网上印度影迷可讨论得热火朝天。

有个叫 Doctor Disney 的印度主播,在国外提前看了《哪吒2》,好家伙,在网上疯狂给粉丝安利,说《哪吒 2》就是东方版《指环王》,里头能看到《七龙珠》的热血、《塞尔达传说》,《阿凡达》等等要素,看完他跟朋友感叹这电影票价太值。

这主播本职是医生,对穿心咒里心脏、动脉刻画印象特深,就是玉虚宫、无量仙翁、炼丹炉这些内涵美帝的设定不太懂,不但他,其他印度网友也完全就没发现到这些细节。

印度腐女们也爱惨了《哪吒 2》,说第二部比第一部强太多,又有笑又有悬念还有泪,可兴奋了。还有腐女网友表示在大银幕看细节满满,年度最佳没跑了。

国内网友这边可热闹了,有人调侃印度人该借这电影学学咋打破种姓制度;还有人好奇,印度电影向来爱唱歌,《哪吒 2》没唱歌,他们能接受吗?说到票房,大家普遍不太看好,有网友吐槽,说不定最后印度得要求把 80% 票房换成印度商品,电影团队才能带着钱走。

虽说《哪吒 2》在印度票房可能不会太惊艳,但这已经是个超棒的开始。最后笨熊想说:你觉得印度影迷会喜欢《哪吒2》吗?

笨熊和你一起看电影,喜欢这篇文章的欢迎关注,收藏,点赞,吐槽吧。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
今天18点,亚洲杯诞生首个4强!中国女足传来2个好消息,晋级稳了

今天18点,亚洲杯诞生首个4强!中国女足传来2个好消息,晋级稳了

侃球熊弟
2026-03-13 05:05:03
广东一高校通知:立即卸载清除,发现将严肃处理

广东一高校通知:立即卸载清除,发现将严肃处理

南方都市报
2026-03-12 11:44:49
刷屏!比尔·克林顿疑似把希拉里“推向车流”,她当街连喊五遍:别这样!

刷屏!比尔·克林顿疑似把希拉里“推向车流”,她当街连喊五遍:别这样!

华人生活网
2026-03-13 03:35:02
2-1逆转!中国女足干翻20年苦主,一只脚稳稳踏进亚洲杯四强

2-1逆转!中国女足干翻20年苦主,一只脚稳稳踏进亚洲杯四强

篮球看比赛
2026-03-12 11:20:53
全球首款手机“龙虾”上线秒光

全球首款手机“龙虾”上线秒光

21世纪经济报道
2026-03-12 20:32:03
这就是赤裸裸的现实!现在大部分央国企正式员工连中产都算不上

这就是赤裸裸的现实!现在大部分央国企正式员工连中产都算不上

侃故事的阿庆
2026-03-12 06:58:36
去世4个月后,翁帆被传跑到英国享福,印证了杨振宁生前的评价

去世4个月后,翁帆被传跑到英国享福,印证了杨振宁生前的评价

林轻吟
2026-03-12 07:28:08
给3个儿子各一套大平层,我去女儿家养老,女儿笑说要给我惊喜

给3个儿子各一套大平层,我去女儿家养老,女儿笑说要给我惊喜

艺鉴在线
2026-03-12 15:23:23
西贝生死劫,一场史诗级别的公关灾难

西贝生死劫,一场史诗级别的公关灾难

二湘空间
2026-03-12 10:14:27
十大将中真正拉起一支队伍的,只有两人,战功再小也得授大将

十大将中真正拉起一支队伍的,只有两人,战功再小也得授大将

北海史记
2026-03-03 03:56:07
伊朗最高领袖处于昏迷状态,还失去了一条腿?伊朗辟谣

伊朗最高领袖处于昏迷状态,还失去了一条腿?伊朗辟谣

Ck的蜜糖
2026-03-13 08:17:35
精彩了!阿娇回应许雅钧聊天记录意外曝光账号,曾质疑马筱梅假孕

精彩了!阿娇回应许雅钧聊天记录意外曝光账号,曾质疑马筱梅假孕

科普100克克
2026-03-13 00:40:18
何晴茹萍何赛飞,当年江南三枝花,1988年穿这衣服算是很洋气了

何晴茹萍何赛飞,当年江南三枝花,1988年穿这衣服算是很洋气了

东方不败然多多
2026-03-12 19:23:28
39岁“王炸姐”突发头痛离世 好友:她常年睡四五个小时,过年时头疼未去检查

39岁“王炸姐”突发头痛离世 好友:她常年睡四五个小时,过年时头疼未去检查

红星新闻
2026-03-12 14:58:11
男子大闹上海地铁,在车厢内放火!人被刑拘身份曝光,恐难受惩罚

男子大闹上海地铁,在车厢内放火!人被刑拘身份曝光,恐难受惩罚

青梅侃史啊
2026-03-12 19:34:22
业务亏损率超94%,每天醒来就要烧掉1.28亿!东哥也要开始止损了

业务亏损率超94%,每天醒来就要烧掉1.28亿!东哥也要开始止损了

品牌观察官
2026-03-12 20:45:52
美官员承认:还没碰上中国,仅仅打伊朗,高端武器库存已经见底了

美官员承认:还没碰上中国,仅仅打伊朗,高端武器库存已经见底了

泠泠说史
2026-03-11 19:22:25
马卡:皇马发现哈兰德在定位球中很少头球,所以让居莱尔盯他

马卡:皇马发现哈兰德在定位球中很少头球,所以让居莱尔盯他

懂球帝
2026-03-13 05:38:04
医疗大局已定:不出意外的话,2026年起中国医疗将迎来3大变化

医疗大局已定:不出意外的话,2026年起中国医疗将迎来3大变化

现代小青青慕慕
2026-03-12 10:46:42
美国国防部副部长:从现在起不存在中国武力统一台湾这个选项

美国国防部副部长:从现在起不存在中国武力统一台湾这个选项

南权先生
2026-03-12 16:11:52
2026-03-13 08:51:00
天天一起看电影 incentive-icons
天天一起看电影
一起看电影
1272文章数 1885关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

贝克汉姆全家给27岁大布送生日祝福

头条要闻

中国女子称迪拜导航失灵:快到了却显示还有6500公里

头条要闻

中国女子称迪拜导航失灵:快到了却显示还有6500公里

体育要闻

建议将“出球型门将”纳入反诈app

财经要闻

"短剧"苦抄袭

科技要闻

当养虾人开始卸载,大厂的战争才真正开始

汽车要闻

大众2025财报:转型虽有阵痛 "大象"已然起跑

态度原创

时尚
本地
亲子
旅游
数码

当世界变得复杂,时装开始变得清晰

本地新闻

坐标北京,过敏季反向迁徒

亲子要闻

杰森工作这么久,我也第一次得知他们公司不签劳动合同

旅游要闻

西安城墙下有条“喵喵巷”,到处都是猫咪,超适合拍照!

数码要闻

前微软高管评MacBook Neo:微软当年曾手握所有拼图

无障碍浏览 进入关怀版