网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

白话拆解|美国政客“旧事重提” WTO掌门笑答“五年一次”

0
分享至

  近日,世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊维拉被问到有关美国和世贸组织关系的问题时,笑谈这是一个"五年来一次"的问题。

  记者:"(美国)共和党众议员提出动议,要求特朗普政府让美国退出世贸组织,美国现在还在"船上"吗?如果美国退出,世贸组织如何继续运作?"

  奥孔乔-伊维拉:

  "美国有人提出类似提议不是什么新鲜事儿,众所周知,每隔五年,美国国会就会就是否留在世贸组织这个问题进行投票,所以这不是什么新鲜事儿。只是因为今年恰好赶上‘五年一轮回’。2020年就有过类似的投票,所以我们会拭目以待这次会发生什么。

  到目前为止,我还没有收到来自美国的、任何有关美国对世贸组织立场的信息。我们已知的是,美国已经通报各成员,他们将任命约瑟夫·巴隆为新任驻世贸组织大使,并正等待美国国会参议院批准。我们期待他获得任命后前来就任。"

  01 白话拆解

  "政治争斗"导致美国对外政策"忽左忽右",对此国际社会已经"见怪不怪"。世贸组织依然倡导"开放包容",美国是否参与由其"自行决定"。

  当前,特朗普政府对全球发动的"关税战"仍在持续,在谈到世贸组织及其成员如何应对美国单边主义贸易政策时,奥孔乔-伊维拉这样说:

  奥孔乔-伊维拉:

  "当前,世贸组织成员比以往任何时候都更坚定地认同,稳定性和可预测性在国际多边贸易体系和世贸组织规则当中的重要性,并以此支持各国企业在可预测性的环境下运作。

  (如何应对美国关税政策)各成员之间正在沟通协商。欧盟正在发起协商,新西兰也在发起协商,还有新加坡和瑞士等。大家都在讨论同一个议题,就是如何相互合作,加强和维护世贸规则,在占全球贸易总量87%(美国的对外贸易占全球贸易总量的13%)的成员中实现团结。"

  02 白话拆解

  如果原本就做不到"一家独大"的美国选择"自我孤立",世贸组织的其他成员将以"团结应对"作为回应。

  奥孔乔-伊维拉同时强调,"共识"仍然是推动和实施世贸组织改革的"必由之路"。

  奥孔乔-伊维拉:

  在讨论世贸组织决策机制问题时,需要明确的是,我本人并不能代替各成员做决定。如何实施世贸组织的改革,需要由各成员来决定。而(作为世贸组织的行政人员)我们承认当前的决策机制不够高效,我们需要在这方面努力寻求解决方案,讨论如何完善既有的机制,并使其更加高效。这是我们需要改革的重要方向,但这需要各成员共同关注并作出决定。

  03 白话拆解

  世贸组织是由166个成员组成的、重要的国际贸易多边合作平台,多边意味着"共商、共建、共享、共赢"。不断加剧的贸易动荡让世贸组织改革的任务"刻不容缓",各成员应合力推动世贸组织"复能",以应对挑战。

  编辑|陈濛 汪一鸣

  签审|关娟娟

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
男子支教8年,离开时村长和村民拦路要100万,男子:等的就是你!

男子支教8年,离开时村长和村民拦路要100万,男子:等的就是你!

红豆讲堂
2025-07-10 07:30:03
外卖平台疯狂内卷,众多餐厅面临倒闭

外卖平台疯狂内卷,众多餐厅面临倒闭

金融界
2025-07-15 15:02:13
俄罗斯真的不能失败吗?

俄罗斯真的不能失败吗?

凭阑听史
2025-07-16 17:49:06
9岁男童与生父继母出行1000公里,被安排蜷缩在后备箱,父亲称征求了孩子意愿,不会道歉;生母发声

9岁男童与生父继母出行1000公里,被安排蜷缩在后备箱,父亲称征求了孩子意愿,不会道歉;生母发声

极目新闻
2025-07-16 15:42:55
恩比德:哈登现在不跟我讲话了 他可能认为我对他的离队负有责任

恩比德:哈登现在不跟我讲话了 他可能认为我对他的离队负有责任

直播吧
2025-07-17 00:48:25
工行出轨女高管高清照曝光:有身材也有样貌,情人承认被现场抓包

工行出轨女高管高清照曝光:有身材也有样貌,情人承认被现场抓包

江山挥笔
2025-07-16 15:00:16
深圳较场尾海滩受赤潮影响现大量花蟹,市民:抓不完,嘴都吃麻了

深圳较场尾海滩受赤潮影响现大量花蟹,市民:抓不完,嘴都吃麻了

极目新闻
2025-07-16 18:31:50
持有娃哈哈46%股权的杭州国资委,为何一直保持沉默?

持有娃哈哈46%股权的杭州国资委,为何一直保持沉默?

互联网大观
2025-07-16 18:05:45
管特朗普叫"爸爸"的他帮腔:中印敢继续,等着制裁

管特朗普叫"爸爸"的他帮腔:中印敢继续,等着制裁

扬子晚报
2025-07-16 14:24:30
手段真高!宗庆后老员工曝更多内情,原来宗馥莉早就掀桌了

手段真高!宗庆后老员工曝更多内情,原来宗馥莉早就掀桌了

派大星纪录片
2025-07-16 12:05:05
港媒:宗馥莉曾用美国护照在香港买房,被质疑持有双国籍

港媒:宗馥莉曾用美国护照在香港买房,被质疑持有双国籍

小撇说事
2025-07-16 09:36:53
印军上百架无人机突袭藏南,杀死一名中将和准将、一名上校共19人

印军上百架无人机突袭藏南,杀死一名中将和准将、一名上校共19人

头条爆料007
2025-07-16 19:21:36
3万朝鲜精兵,要去啃一块最硬的骨头:俄军打了三年,愣是没拿下

3万朝鲜精兵,要去啃一块最硬的骨头:俄军打了三年,愣是没拿下

boss外传
2025-07-16 01:15:03
藏不住了!宗庆后背后的3个女人:大房忍,老二狠,老三秘

藏不住了!宗庆后背后的3个女人:大房忍,老二狠,老三秘

君好伴读
2025-07-16 11:25:15
搞政治不是刷存在感

搞政治不是刷存在感

求实处
2025-07-16 01:05:48
少妇出轨健身教练,丈夫还是银行高管,女方照片曝光戴眼镜很端庄

少妇出轨健身教练,丈夫还是银行高管,女方照片曝光戴眼镜很端庄

乌娱子酱
2025-07-16 11:02:17
曝宗庆后有7个孩子,与杜建英已离婚,宗馥莉曾绝食逼迫父亲

曝宗庆后有7个孩子,与杜建英已离婚,宗馥莉曾绝食逼迫父亲

180视角
2025-07-17 00:25:19
官方通报网络反映黄杨某甜“天价耳环”有关问题调查处理情况

官方通报网络反映黄杨某甜“天价耳环”有关问题调查处理情况

界面新闻
2025-07-16 19:38:53
上海著名大酒店彻底关门?现场已人去楼空!市民不舍:生日宴、结婚宴都在这里办的

上海著名大酒店彻底关门?现场已人去楼空!市民不舍:生日宴、结婚宴都在这里办的

东方网
2025-07-15 23:41:12
17岁中国学生在日本溺亡身上多处暴力伤痕,19岁主谋或被判19年有期徒刑

17岁中国学生在日本溺亡身上多处暴力伤痕,19岁主谋或被判19年有期徒刑

红星新闻
2025-07-16 18:38:11
2025-07-17 03:19:00
国际在线 incentive-icons
国际在线
读懂国际 点赞中国 国广国际在线网络(北京)有限公司
415986文章数 2843334关注度
往期回顾 全部

头条要闻

叔叔谈宗馥莉:没必要赶尽杀绝 要那么多钱干嘛

体育要闻

不给杨瀚森传球,他有自己的理由

娱乐要闻

都美竹将参加综艺,单身妈妈发文抵制

财经要闻

探究万亿市场的休闲零食

科技要闻

网易直击黄仁勋见面会,他说了这28句话

汽车要闻

理想i8内饰官图公布 李想回应"被打脸"

态度原创

教育
游戏
艺术
手机
军事航空

教育要闻

即将杀疯了:港校、坡校留学大乱斗!

梦幻西游:从100亿到5000亿,你身上的经验会不会越来越值钱?

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

手机要闻

iQOO 15系列大揭秘:7000mAh电池+100W快充,竞争价值大幅提升

军事要闻

特朗普否认鼓动乌克兰打击莫斯科