北京
“曾经有一份真挚的爱情摆在我的面前……”当电影经典台词响起，很多人脑海中可能都会浮现至尊宝和紫霞仙子之间跨越时空的爱情故事，然而，如果这些电影中的“名场面”被单独截取，做成各种表情包，出现在社交平台对话框里，背后隐藏的法律风险值得关注。近日，上海市杨浦区人民法院（以下简称杨浦区人民法院）审结一起涉动图表情包信息网络传播权纠纷案。
某短视频公司（以下简称短视频公司）享有涉案电影《大话西游之〈月光宝盒〉》的独家信息网络传播权。某网络公司（以下简称网络公司）是某动图制作与分享网站（以下简称涉案网站）的运营者。在该网站平台上，用户可以将通过截取电影、电视剧等片段制作而成的GIF动图表情包上传，与其他网友进行分享。经调查发现，涉案网站存在39张带有涉案电影相关关键词的动图，供公众浏览、下载。
短视频公司认为，网络公司在明知或应知其网络用户上传的动图可能涉嫌著作权侵权的情况下，依旧未阻止用户上传、传播涉案电影动图，该行为侵犯其视听作品的信息网络传播权，因此向杨浦区人民法院提起诉讼，要求被告停止侵权行为并赔偿经济损失及合理费用。网络公司辩称，其平台经营只能在有限的能力范围内对敏感图片进行审核，并无侵权主观故意，已尽到合理注意义务，且网站用户截取电影片段制作、分享动图的行为，属于“为介绍、评论某一作品或者说明某一问题，在作品中适当引用他人已经发表的作品”合理使用之情形，不应认定为侵权。
杨浦区人民法院经审理认为，涉案电影属于《中华人民共和国著作权法》（以下简称著作权法）保护的视听作品，从涉案电影连续画面中分离出的一部分片段或者定格画面，亦属于视听作品的组成部分，而原告通过授权取得涉案电影在中国大陆地区的信息网络传播权，有权提起诉讼，是本案的适格主体。
针对涉案动图是否构成合理使用问题，涉案动图均完整截取自涉案电影，用户对涉案电影画面内容几乎没有进行独创性的处理，并没有形成新的表达；涉案动图已经对其截取的部分涉案电影的单帧画面或连续片段构成实质性替代，公众可以通过涉案动图获得部分涉案电影的画面；涉案动图的传播可能会影响原告授权业务的正常开展。故法院认为，涉案动图在涉案网站上的传播不构成合理使用。
针对被告是否存在主观过错问题，涉案电影具有较大的受众群体和一定的知名度，且从网络公司工作人员在审核涉案动图时为动图添加的“内容”“标签”和对动图做的“归类”可以看出，网络公司作为专业动图制作、分享平台的运营方，应当知道用户上传涉案动图可能构成侵权，却未尽到基本的注意和管理义务，对侵权后果的产生具有主观过错，构成帮助侵权，应承担相应责任。
据此，杨浦区人民法院依法判决被告网络公司赔偿原告经济损失及合理费用共计5500元。该判决现已生效。
法官说法
随着互联网社交浪潮奔涌，动图表情作为一种既直观又幽默的表达方式，深受互联网用户的喜爱，也让众多网友纷纷投身动图制作的“热潮”。然而，在享受欢乐的同时，网友们也许没有注意到，在这些动图制作的背后，隐藏着对相关作品著作权保护以及对演员肖像权保护等法律问题。
判断截取原片制作动图并传播的行为是否构成合理使用，需要同时考虑作品使用行为的性质和目的、被使用作品的性质、被使用部分的数量和质量、使用对作品潜在市场或价值的影响等四要素，如果该使用行为既不与作品的正常使用相冲突，也不至于不合理地损害作者的正当利益，可以认定为合理使用。
本案中，被诉侵权动图仅是对原作品的片段截取，并未融入新的创意与表达，不仅无法形成新作品，还会分流原作品的受众，对其产生市场替代效应，构成著作权侵权，此外，若截取的动图中清晰展现演员肖像，并用于商业目的或可能损害演员形象的场景，还可能侵犯演员的肖像权。
法官认为，动图创作虽有趣，法律底线不可逾越。在制作动图时，应秉持高度的法律意识与责任感，注意尊重他人的知识产权和肖像权，尽量选择已公开声明可免费使用的素材，或通过正规授权渠道获取素材，营造尊重原创、保护知识产权的网络环境，让互联网社交在健康、有序的轨道上持续发展。
文/北京青年报记者 李铁柱
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
