每天超过10,000人预约
早安英文外刊直播,你还不来?
10倍提升阅读、词汇,轻松搞定英文外刊!
INTRODUCTION
点击预约
添加老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
学有所得,2025年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又173天
早呀大家!这里是燕子。今天跟你们聊一位最近全网都在“尖叫打call”的新晋男神——帕特里克·施瓦辛格!
他不仅拥有模特身材、巨星老爸的脸,还自带传奇级家族背景,简直是“人生赢家”的现实版本。
这位31岁的施瓦辛格小少爷,最近靠着《白莲花度假村》第三季中的“破尺度”表现,正式刷爆外网,粉丝狂呼:太帅了吧!
别看他在剧里演的是富二代纨绔长子,现实生活中,他的身份根本不用演——人家就是!
爸爸:阿诺·施瓦辛格——好莱坞动作巨星、前加州州长。
妈妈:玛丽娅·施莱弗——肯尼迪家族的直系血脉。
外公外婆:美国政坛大佬。
姐夫:漫威“星爵”克里斯·帕拉特!
血统拉满,背景炸裂,简直是含着“金汤匙”出生的男人。
⬇️
今天和燕子一起学几个关于「人生赢家」「星二代」英文表达吧!⬇️
privileged background
/ˈprɪvəlɪdʒd ˈbækɡraʊnd/n. 优越的家庭背景
例句:Despite hisprivileged background, he worked hard to build his own career.
尽管家庭背景优越,他依然努力打拼属于自己的事业。
second-generation rich
/ˈsekənd ˌdʒɛnəˈreɪʃən rɪtʃ/n. 富二代 / 星二代
例句:Being asecond-generation richdoesn’t mean you can skip working hard.
富二代也并不意味着可以不努力。
golden boy
/ˈɡoʊldən bɔɪ/n. 闪闪发光的天之骄子,人生赢家
例句:The media loves to call him thegolden boyof Hollywood.
媒体喜欢称他为好莱坞的天之骄子。
silver spoon
/ˈsɪlvər spuːn/n. 富贵出身,含着金汤匙出生
例句:He was born with asilver spoonin his mouth, but he still worked hard to prove himself.
他含着金汤匙出生,但依然努力证明自己。
living in the spotlight
/ˈlɪvɪŋ ɪn ðə ˈspɒtlaɪt/phr. 活在聚光灯下,备受关注
例句:Celebrity kids grow upliving in the spotlight, which isn’t always easy.
星二代从小就在聚光灯下长大,这并不总是容易的事。
不过,他并不是靠躺平吃家产的星二代哦!15岁时,他就跟朋友一起创业卖衣服,还把赚到的钱都捐给了妇女庇护所。
大学时期,开始涉足投资——比如饮料品牌Liquid IV,后来被联合利华高价收购,赚翻了!披萨店Blaze Pizza直接火成了洛杉矶网红店,营养品公司MOSH累计卖出1000万根蛋白棒。
短短几年,帕特里克就用实力证明自己:不仅帅,还会赚钱!而且在感情生活方面,他的表现也“稳得不行”。他已经跟他的模特女友艾比·钱平恋爱10年了,而且就在去年还宣布订婚了
他说选择艾比,是因为两人都特别看重家庭,也一直在共同成长。比起花天酒地,他选择稳定的感情,这点也让人好感爆棚。
在好莱坞,星二代并不稀奇,但像帕特里克这样,既能靠脸,也能靠脑子,还能经营一段稳定的爱情,真的不多见。
对于“帕特里克”你们怎么看?快来评论区和燕子聊聊吧~别忘了打卡今天的实用英文表达呀!
添加老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
读什么?
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读?
超多早安周边!会员限时优惠!
早安英文有专属的会员商店啦
超多周边好物福利享不停!
快来看看有你想要的那一款吗~
点击前往|早安英文会员商店
锁定会员优惠价,立即购买!
左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买!
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家!这里是燕子。多米
这几天长沙的天气真的好热,都快把人和猫一起烤熟了!☀️ 多米那一身厚厚的毛,简直成了行走的“棉被”——热得不行,每天躺平在瓷砖地板上,肚子朝天,四脚一摊,老可爱了。
看着这副模样,谁顶得住啊!手就不听使唤地伸过去,轻轻揉了两把。 结果多米慢悠悠睁开眼,盯着我一脸无辜仿佛在说:“天都这么热了,你还揉我?能不能让我安静当个地板摆件喵……”
脸上的表情写满了被打扰的委屈和无奈,真的太可爱啦!
到夏天你们家的毛孩子有什么可爱的瞬间快去评论区跟燕子分享一下吧
[今日编辑]
燕子
[音标符号]
Longman Dictionary
更多精彩内容推荐~⬇️
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.