上海
今年是王安忆母亲、著名作家茹志鹃诞辰100周年。上海芭蕾舞团根据茹志鹃短篇小说《百合花》改编的同名芭蕾舞剧即将在7月18日至20日于上海大剧院迎来首演。王安忆说，“这是给母亲的一份非常隆重的礼物”。
《百合花》原著是茹志鹃1958年发表在《延河》的短篇小说，故事以细腻的笔触刻画小人物的情感。时任文化部长茅盾曾如此评价：“我以为这是我最近读过的几十个短篇中间最使我满意，也最使我感动的一篇。它是结构谨严，没有闲笔的短篇小说，但同时它又富于抒情诗的风味。”2022年，《百合花》正式被收入全国高中语文教材。
2022年冬天，上海芭蕾舞团艺术总监辛丽丽第一次找到王安忆，提出想要把《百合花》这部小说改编成芭蕾舞剧。王安忆非常爽快地答应了，不仅提供了小说的版权，还亲自担任编剧进行改编，短短一个月便完成了剧本。
《百合花》全文只有5000多个字，小说线索简单，就是“通讯员”“新媳妇”“大姐”因“借被子”产生的交集。这也正是改编的挑战之处——如何将文字变成戏剧性很强的芭蕾舞剧。王安忆说：“想象不出来，我和姐姐、弟弟这些家里人都想象不出来。”
“借被子”是原著中一个重要的推动故事发展的事件，但之前王安忆和友人通电话时却被建议“舞台上千万不要出现被子，会不好看的。”不过最终，“被子”还是被总编导王舸巧妙地融合在了芭蕾舞剧的剧情中。“不仅没有取消，反而在舞台上会出现好多个被子”，这也是演出前观众最为关注的剧中一大两点。
此次，上芭首席主要演员戚冰雪，主要演员许靖昆、郭文槿、周嘉雯、赵美慈等在《百合花》中担纲主要角色。选完演员之后王安忆很高兴，“看小说时，我脑子里对人物的形象是很模糊、很抽象的，当这三个小孩出现在我面前，对路了，就是他们这样的！”王安忆开玩笑地说道，这三个人物立住之后，“其他问题都可以商量”。
对导演王舸来说，选角其实并不容易。“在芭蕾舞团找演员尤其难，因为大家站在那里一刷齐，长得差不多，身材也差不多。”王舸分享，他尤其对“通讯员”的饰演者许靖昆印象很深，“我们第一次见面他是躲着的，是自带害羞的状态，不用演，越看越像。我就觉得这个人物有着落了。”
在《百合花》首演发布会现场，上海市三女中的学生们也来到了现场。《百合花》是他们在高一时学过的课文。得知课文里的人物即将跃然舞台，他们也很期待，有的同学还特地画了书中人物的画像，分享自己心中的主人公。
当面对学生提问“您希望当代青年从这部小说中汲取哪些养料”时，王安忆给出了这样的回答：“我认为小说中这三个孩子面临的环境比今天简单多了，他们的精神世界也是如此。而今天的孩子们要面对一个千变万化的世界，精神建设的任务更重，要找一些不变的东西才能应对。希望《百合花》能够提供一些不变的东西。”王安忆说。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
