网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
阿萨德宫殿遭搜掠,从LV到盘子都被拿走,但车库中的超跑暂时无恙

阿萨德宫殿遭搜掠,从LV到盘子都被拿走,但车库中的超跑暂时无恙

译言
2024-12-09 05:38:36
沙特宣布:对中国这类产品征收18.12%-34%关税

沙特宣布:对中国这类产品征收18.12%-34%关税

蜉蝣说
2024-12-09 10:39:24
特朗普再发威胁:美国将退出北约,除非……

特朗普再发威胁:美国将退出北约,除非……

财联社
2024-12-09 10:27:09
阿萨德专机被曝遭击落!反对军限定俄军48小时内撤离叙利亚

阿萨德专机被曝遭击落!反对军限定俄军48小时内撤离叙利亚

项鹏飞
2024-12-08 21:30:31
《我是刑警》中秦川的刑侦总队长到底是多大的官?

《我是刑警》中秦川的刑侦总队长到底是多大的官?

进击的书虫
2024-12-09 11:50:03
人民日报:据说这70个词,能考住99%的中学生!

人民日报:据说这70个词,能考住99%的中学生!

诗词世界
2024-12-09 06:02:47
奥美拉唑被列为重点监控药物!提醒:长期使用谨记3大用药细节

奥美拉唑被列为重点监控药物!提醒:长期使用谨记3大用药细节

39健康网
2024-12-06 18:01:18
最高9.8分,零差评,这五部神作值得一看

最高9.8分,零差评,这五部神作值得一看

美剧院线
2024-12-07 17:50:21
阿萨德已辞去总统职位,高光时刻出席亚运会,夫人穿印花裙很温柔

阿萨德已辞去总统职位,高光时刻出席亚运会,夫人穿印花裙很温柔

八八尚语
2024-12-08 22:02:09
年挣90万的俄罗斯食品馆被打假:大多为国内作坊生产,纯智商税

年挣90万的俄罗斯食品馆被打假:大多为国内作坊生产,纯智商税

笑熬浆糊111
2024-12-09 00:05:22
广州地铁安检,不要发癫了好吗?

广州地铁安检,不要发癫了好吗?

基本常识
2024-12-09 13:43:06
声东击西!总统巴沙尔逃亡路程曝光,携全家安全抵达莫斯科​​​

声东击西!总统巴沙尔逃亡路程曝光,携全家安全抵达莫斯科​​​

说天说地说实事
2024-12-09 09:35:11
现在卖房的人都会后悔?中央定调:2025年的房价,将超乎想象!

现在卖房的人都会后悔?中央定调:2025年的房价,将超乎想象!

书法集
2024-12-09 11:03:43
珠海市人民代表大会常务委员会关于接受黄志豪辞去珠海市人民政府市长职务请求的决定

珠海市人民代表大会常务委员会关于接受黄志豪辞去珠海市人民政府市长职务请求的决定

环球网资讯
2024-12-08 20:17:10
周润发以1.95亿港元放售香港山顶别墅,属名下最贵重物业之一

周润发以1.95亿港元放售香港山顶别墅,属名下最贵重物业之一

界面新闻
2024-12-09 09:03:04
35死43伤!珠海开车撞人凶手身份被扒,作案动机披露,已被批捕

35死43伤!珠海开车撞人凶手身份被扒,作案动机披露,已被批捕

博士观察
2024-12-08 11:13:10
网传上海很多老板注销公司:上海社保最低基数飙至7300,小老板无法负担

网传上海很多老板注销公司:上海社保最低基数飙至7300,小老板无法负担

互联网大观
2024-12-09 10:36:50
买牛肉,选“挂着的”还是“摆着的”?牢记4点,不被肉贩忽悠

买牛肉,选“挂着的”还是“摆着的”?牢记4点,不被肉贩忽悠

关于我们吃喝的那些事
2024-10-18 10:18:10
药王谷死亡患者疑增至30人

药王谷死亡患者疑增至30人

大象新闻
2024-12-09 07:51:39
黑龙江省海伦市一检察长因嫖娼被抓?相关简历信息已从官网撤下

黑龙江省海伦市一检察长因嫖娼被抓?相关简历信息已从官网撤下

鲁中晨报
2024-12-09 14:01:04
2024-12-09 15:23:00

头条要闻

琼瑶离世留"10亿巨额版权" 儿媳何琇琼发布10字声明

头条要闻

琼瑶离世留"10亿巨额版权" 儿媳何琇琼发布10字声明

体育要闻

30岁临时工被裁员 NBA的人情与现实

娱乐要闻

尖叫之夜,明星们的小心思全照出来了

财经要闻

半导体新攻防

科技要闻

马云罕见演讲:AI改变一切 但不能决定一切

汽车要闻

保时捷经销商精简背后 是战略升级

态度原创

艺术
房产
亲子
健康
教育

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

亲子要闻

妹妹趴在哥哥身上玩哥哥脸蛋,发现被拍后 笑得天真烂漫

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

教育要闻

一场闹剧?孩子花70万中介费上港大,1年后被清退,家长索赔百万

无障碍浏览 进入关怀版
×