网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
晚上跟日本朋友吃饭,说起越南希望转让高铁技术,他笑着说出事实

晚上跟日本朋友吃饭,说起越南希望转让高铁技术,他笑着说出事实

李博世财经
2024-12-02 16:01:28
雷军造车不到一年,就成全球第4、中国第2大车企了,直追比亚迪

雷军造车不到一年,就成全球第4、中国第2大车企了,直追比亚迪

互联网.乱侃秀
2024-12-07 12:12:37
毛骨悚然!刚果致命神秘病毒2大特性,与模拟2025大流行的SEERS生化演习雷同

毛骨悚然!刚果致命神秘病毒2大特性,与模拟2025大流行的SEERS生化演习雷同

环球策论
2024-12-06 23:27:59
最严年检来了,OBD检测或加速老旧油车淘汰

最严年检来了,OBD检测或加速老旧油车淘汰

金融界
2024-12-05 12:09:46
乒乓混团世界杯最终排名,12月8日国乒比赛时确定,央5连播两场

乒乓混团世界杯最终排名,12月8日国乒比赛时确定,央5连播两场

极度说球
2024-12-07 21:23:36
伊万眼里容不得沙子!已弃用三大软脚蟹国脚,大名单都不让他们进

伊万眼里容不得沙子!已弃用三大软脚蟹国脚,大名单都不让他们进

小海要说球
2024-12-07 20:27:22
朴槿惠:打不倒的女人,71岁精心打扮高调露面,晚年独居也不消停

朴槿惠:打不倒的女人,71岁精心打扮高调露面,晚年独居也不消停

清风游史
2024-12-07 11:48:09
卫报:由于比赛延期,埃弗顿将球场内准备的食物捐给慈善机构

卫报:由于比赛延期,埃弗顿将球场内准备的食物捐给慈善机构

直播吧
2024-12-07 21:48:17
研究发现:每天都吃苹果的人,用不了多久,身体会出现这些变化

研究发现:每天都吃苹果的人,用不了多久,身体会出现这些变化

爆炸营养彭鑫蕊
2024-11-28 16:33:25
报复太快!中国高铁被踢出保加利亚,如今西班牙无法交付取消项目

报复太快!中国高铁被踢出保加利亚,如今西班牙无法交付取消项目

清风游史
2024-12-07 11:48:48
工业母机的国产替代2025年必将被重视,10个工业母机龙头名单出炉

工业母机的国产替代2025年必将被重视,10个工业母机龙头名单出炉

鹏哥投研
2024-12-07 10:03:42
高考分数633!她是娱乐圈唯一考进清华的童星,才华和美貌并存

高考分数633!她是娱乐圈唯一考进清华的童星,才华和美貌并存

大果小果妈妈
2024-12-06 21:53:14
2019年,在平鑫涛的葬礼上,81岁的琼瑶,身着素服,满脸悲伤

2019年,在平鑫涛的葬礼上,81岁的琼瑶,身着素服,满脸悲伤

阿器谈史
2024-12-06 15:45:29
斯瓦泰克:如果没有禁赛事件,输给郑钦文将是今年最失望时刻

斯瓦泰克:如果没有禁赛事件,输给郑钦文将是今年最失望时刻

全网球APP
2024-12-07 15:27:14
贾玲为师父冯巩庆生,没有复胖,师徒情深不是父女胜似父女

贾玲为师父冯巩庆生,没有复胖,师徒情深不是父女胜似父女

话娱论影
2024-12-07 10:47:16
赖清德定调大陆师生访问团:一手交流,一手扰台

赖清德定调大陆师生访问团:一手交流,一手扰台

开茶谈
2024-12-07 13:24:40
新型的卖淫方式已出现了,真的让人防不胜防,每个人都要警惕!

新型的卖淫方式已出现了,真的让人防不胜防,每个人都要警惕!

小熊侃史
2024-12-06 07:10:14
深夜,重磅利好!

深夜,重磅利好!

钱眼
2024-12-07 19:08:51
11岁杭州男生获全国男单亚军!拒绝国青队征召,理由让人敬佩

11岁杭州男生获全国男单亚军!拒绝国青队征召,理由让人敬佩

十点街球体育
2024-12-07 11:26:44
美国万万没想到,打压之下,中国3大芯片制造厂,增速成全球第一

美国万万没想到,打压之下,中国3大芯片制造厂,增速成全球第一

互联网.乱侃秀
2024-12-07 10:36:07
2024-12-07 22:44:49

头条要闻

尹锡悦躲过弹劾 多名学者认为其可能被控"叛国罪"

头条要闻

尹锡悦躲过弹劾 多名学者认为其可能被控"叛国罪"

体育要闻

昔日“最强00后”,还能兑现天赋吗?

娱乐要闻

74岁刘晓庆搀扶65岁倪萍,心态超年轻

财经要闻

时隔半年,央行再增持黄金!

科技要闻

OpenAI“强化微调”:CEO:今年最大惊喜

汽车要闻

银河星舰7 EM-i上市 先享价9.98-13.28万元

态度原创

家居
数码
艺术
房产
旅游

家居要闻

百年之居 打造四世同堂宜居空间

数码要闻

乔思伯推出TH-240/360 系列水冷散热器,349 元起

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

旅游要闻

这届年轻人爱逛博物馆,国博35岁以下观众超六成

无障碍浏览 进入关怀版
×