网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
54岁桑切斯COS猫女,首富未婚夫贝佐斯COS蝙蝠侠,日常生活很精彩

54岁桑切斯COS猫女,首富未婚夫贝佐斯COS蝙蝠侠,日常生活很精彩

明星私服穿搭daily
2024-12-03 18:57:50
恒大前员工透露退缴细节:离职快5年了,被要求退还1900元

恒大前员工透露退缴细节:离职快5年了,被要求退还1900元

时间财经
2024-12-05 16:57:23
1.2万元买个“零蛋”?五菱神车来了,友商懵了。

1.2万元买个“零蛋”?五菱神车来了,友商懵了。

猫小狸同学
2024-12-01 21:10:02
形势严峻!阿萨德全面崩盘,三大重要盟友自身难保,美以企图得逞

形势严峻!阿萨德全面崩盘,三大重要盟友自身难保,美以企图得逞

兵说
2024-12-04 19:43:20
再见,皇马!1.7亿两大攻击手被出售!7500万顶级射手火速加盟

再见,皇马!1.7亿两大攻击手被出售!7500万顶级射手火速加盟

头狼追球
2024-12-05 16:51:44
故事:08年北京一女子,花6万元入股信用社,6年后分红让她惊一下

故事:08年北京一女子,花6万元入股信用社,6年后分红让她惊一下

农村阿祖
2024-12-05 18:22:40
71岁濮存昕真的老了!头发出油两眼无神,着装随意一脸邋遢

71岁濮存昕真的老了!头发出油两眼无神,着装随意一脸邋遢

南城无双
2024-11-28 00:54:08
新华社快讯:日本宫崎县发生6.9级地震。

新华社快讯:日本宫崎县发生6.9级地震。

新华社
2024-08-08 15:52:06
叙政府军失守战略重地哈马 反对派武装仍在快速推进

叙政府军失守战略重地哈马 反对派武装仍在快速推进

财联社
2024-12-05 21:48:06
唏嘘!布鲁斯‧威利感恩节近照曝光,一代硬汉如今失语失智

唏嘘!布鲁斯‧威利感恩节近照曝光,一代硬汉如今失语失智

北国向锡安
2024-12-04 04:18:07
麻了!火勇大战,5人缺战,科尔或提前认输,火箭欲拿勇士泻火

麻了!火勇大战,5人缺战,科尔或提前认输,火箭欲拿勇士泻火

老王大话体育
2024-12-05 14:15:09
哈马之战爆发,反抗军击败两路俄叙联军,叙军老虎师被围

哈马之战爆发,反抗军击败两路俄叙联军,叙军老虎师被围

史政先锋
2024-12-05 00:00:27
40岁男人失业后到底有多惨?又一个活生生案例,看哭多少中年人…

40岁男人失业后到底有多惨?又一个活生生案例,看哭多少中年人…

慧翔百科
2024-12-04 19:50:28
克林顿另一面:带美国上巅峰,带中国进WTO,不偷情时有多能干?

克林顿另一面:带美国上巅峰,带中国进WTO,不偷情时有多能干?

WarOH协虎
2024-12-05 10:30:03
音乐教父刘家昌去世!他抢走谢贤的妻子,两任前妻都是著名女星

音乐教父刘家昌去世!他抢走谢贤的妻子,两任前妻都是著名女星

观察鉴娱
2024-12-04 10:15:52
奥迪蔚来海外商标之争继续 澳大利亚认定蔚来胜诉

奥迪蔚来海外商标之争继续 澳大利亚认定蔚来胜诉

手机中国
2024-12-04 22:41:20
医生发现:不容易得癌症的人,一般都有5个“特质”,你占几个?

医生发现:不容易得癌症的人,一般都有5个“特质”,你占几个?

古史乐事
2024-12-04 17:56:44
放过观众吧!这4位被强捧的“春晚混子”,别再羞辱观众智商了

放过观众吧!这4位被强捧的“春晚混子”,别再羞辱观众智商了

聚合大娱
2024-12-03 18:40:03
12月5日A股大事件:财政部、发改委重磅发布!周五将毫无意外

12月5日A股大事件:财政部、发改委重磅发布!周五将毫无意外

云姐财说
2024-12-06 00:00:07
新华社消息|法塔赫与哈马斯就成立联合委员会管理战后加沙达成草案

新华社消息|法塔赫与哈马斯就成立联合委员会管理战后加沙达成草案

新华社
2024-12-04 10:04:57
2024-12-06 00:43:00

头条要闻

官方通报"摊贩被要求借钱交罚款":对执法人员批评教育

头条要闻

官方通报"摊贩被要求借钱交罚款":对执法人员批评教育

体育要闻

3场失2点,姆巴佩又崩了......

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

房价开始涨了

科技要闻

苹果引入文心一言,客户隐私或成合作阻碍

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

房产
健康
亲子
教育
军事航空

房产要闻

4.61亿!天价成交背后,看「侨鑫现象」再定义“最好的房子”

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

亲子要闻

这是哥哥的缺点吗?

教育要闻

为什么去英国留学的国际学生人数暴跌?

军事要闻

德国总理:向乌克兰派兵“绝无可能”

无障碍浏览 进入关怀版
×