网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
揪心!1岁半宝宝“脑脊液”从耳朵流出,只因模仿大人做了这个动作

揪心!1岁半宝宝“脑脊液”从耳朵流出,只因模仿大人做了这个动作

北青网-北京青年报
2024-12-08 18:05:06
詹娜这坐姿真豪迈,布克尽情地宠着她

詹娜这坐姿真豪迈,布克尽情地宠着她

视点历史
2024-11-04 00:05:05
解决方案在技术上过于落后 中国企业仍然不愿采用国产芯片

解决方案在技术上过于落后 中国企业仍然不愿采用国产芯片

cnBeta.COM
2024-12-09 14:17:04
这大概是章泽天最真实的照片了,抛弃一切身份,此时她只是位母亲

这大概是章泽天最真实的照片了,抛弃一切身份,此时她只是位母亲

人情皆文史
2024-10-13 00:04:08
都追上来了!西甲积分榜:马竞少赛距巴萨3分,皇马少赛距巴萨2分

都追上来了!西甲积分榜:马竞少赛距巴萨3分,皇马少赛距巴萨2分

直播吧
2024-12-09 06:17:15
为何很多人宁愿买“毛坯”Model Y,也不愿买国产精装?

为何很多人宁愿买“毛坯”Model Y,也不愿买国产精装?

沙雕小琳琳
2024-12-09 10:35:13
勇士复仇森林狼,库里37次30+比肩乔丹,勇士北伐大业正式开始?

勇士复仇森林狼,库里37次30+比肩乔丹,勇士北伐大业正式开始?

司峰阿道
2024-12-09 14:44:04
今年“暖冬”成定局了?三大迹象已经出现了,大家要早做心理准备

今年“暖冬”成定局了?三大迹象已经出现了,大家要早做心理准备

农夫也疯狂
2024-12-09 11:44:19
叙利亚会进入黑罩袍时代吗?

叙利亚会进入黑罩袍时代吗?

听心堂
2024-12-09 09:23:31
农村高价回收旧缝纫机?千万别被骗了,旧缝纫机到底有什么价值?

农村高价回收旧缝纫机?千万别被骗了,旧缝纫机到底有什么价值?

尚曦读史
2024-12-08 19:16:43
为什么越来越多孩子得白血病?劝告:家里的4样东西,趁早扔了

为什么越来越多孩子得白血病?劝告:家里的4样东西,趁早扔了

医护健康科普
2024-10-08 07:06:30
“文具茅”98跌到25元,科威特投资局抄底1154万股,股民被一锅焖

“文具茅”98跌到25元,科威特投资局抄底1154万股,股民被一锅焖

股魂行者
2024-12-09 08:57:21
南方人看到瑟瑟发抖!央妈劝咱:冬天别频繁洗澡,会引发各种问题

南方人看到瑟瑟发抖!央妈劝咱:冬天别频繁洗澡,会引发各种问题

沧海一书客
2024-12-06 09:41:55
最“忙”女贪官落马!一年开房265次,房费高达38万,专挑小鲜肉

最“忙”女贪官落马!一年开房265次,房费高达38万,专挑小鲜肉

文史旺旺旺
2024-10-25 19:56:44
万万没想到!48岁赵薇的“新身份”,让所有人“刮目相看”

万万没想到!48岁赵薇的“新身份”,让所有人“刮目相看”

风谈笔录
2024-11-15 00:44:47
当众给毛主席难堪的第一人!全军授衔荣誉时刻,他愤怒撕下肩章!

当众给毛主席难堪的第一人!全军授衔荣誉时刻,他愤怒撕下肩章!

财宝
2024-02-12 23:05:03
中国有两大致命缺口,一个是台湾,另一个曾要300万大军才能堵住

中国有两大致命缺口,一个是台湾,另一个曾要300万大军才能堵住

历史求知所
2024-11-29 12:50:03
王曼昱抢了孙颖莎的位置?王曼昱就是全场MVP,就该站C位

王曼昱抢了孙颖莎的位置?王曼昱就是全场MVP,就该站C位

体育书生阿南
2024-12-09 11:19:32
他是原浙江省委书记之子,51岁任浙江副省长,58岁任中纪委副书记

他是原浙江省委书记之子,51岁任浙江副省长,58岁任中纪委副书记

悟空谈历史
2023-06-27 23:28:34
向佐买华为Mate 70 Pro+在线玩梗:向左向右向钛看

向佐买华为Mate 70 Pro+在线玩梗:向左向右向钛看

快科技
2024-12-09 15:38:17
2024-12-09 17:03:00

头条要闻

琼瑶离世留"10亿巨额版权" 儿媳何琇琼发布10字声明

头条要闻

琼瑶离世留"10亿巨额版权" 儿媳何琇琼发布10字声明

体育要闻

30岁临时工被裁员 NBA的人情与现实

娱乐要闻

尖叫之夜,明星们的小心思全照出来了

财经要闻

半导体新攻防

科技要闻

马云罕见演讲:AI改变一切 但不能决定一切

汽车要闻

保时捷经销商精简背后 是战略升级

态度原创

时尚
本地
亲子
艺术
军事航空

冬天拒绝一身黑,这些彩色穿搭太好看了,时髦优雅又减龄

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

亲子要闻

妹妹趴在哥哥身上玩哥哥脸蛋,发现被拍后 笑得天真烂漫

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

军事要闻

宵禁期间大马士革相对稳定 大部分反政府武装未伤害平民

无障碍浏览 进入关怀版
×