网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
中国出手!两记重拳反制美国,损失让其叫苦不迭!真相揭秘!

中国出手!两记重拳反制美国,损失让其叫苦不迭!真相揭秘!

魏家东
2024-12-05 06:59:41
亲口承认!莫兰特做出重磅决定,彻底放弃了!

亲口承认!莫兰特做出重磅决定,彻底放弃了!

德译洋洋
2024-12-05 11:54:54
震荡!中美脱钩“第一枪”要打响了?

震荡!中美脱钩“第一枪”要打响了?

魏家东
2024-12-05 06:54:44
难怪雷蒙多暴跳如雷,7类美军工产品被中方卡脖子,竞争白热化!

难怪雷蒙多暴跳如雷,7类美军工产品被中方卡脖子,竞争白热化!

橘色数码
2024-12-05 11:12:21
紧急提醒全体股民!A股即将迎来超级大变盘,今天A股一定这样走!

紧急提醒全体股民!A股即将迎来超级大变盘,今天A股一定这样走!

一丛深色花儿
2024-12-06 02:50:43
中国胸围最大的10位女明星排行榜,第一名胸围高达95cm!

中国胸围最大的10位女明星排行榜,第一名胸围高达95cm!

十二生肖运势分析
2024-12-04 05:30:02
曝鹿晗关晓彤分手,大粉已祝其分手快乐,女方和王安宇走得很近

曝鹿晗关晓彤分手,大粉已祝其分手快乐,女方和王安宇走得很近

古希腊掌管月桂的神
2024-12-03 10:22:21
秘鲁天降巨石砸中汽车,3名中国人遇难,事发瞬间被拍下

秘鲁天降巨石砸中汽车,3名中国人遇难,事发瞬间被拍下

鲁中晨报
2024-12-05 15:01:08
开国中将俘虏孙殿英,猛然想起他盗过慈墓,赶紧带人砸开孙家墙

开国中将俘虏孙殿英,猛然想起他盗过慈墓,赶紧带人砸开孙家墙

历史兰台令
2024-12-04 17:48:21
“甲硝唑”便宜又好用,能治什么病?医生:7种病可适用,别乱用

“甲硝唑”便宜又好用,能治什么病?医生:7种病可适用,别乱用

小熊侃史
2024-12-05 07:20:03
发表辱华言论,刻意抹黑中国的柴静,现在移居国外的她过得如何?

发表辱华言论,刻意抹黑中国的柴静,现在移居国外的她过得如何?

慎独赢
2024-12-04 17:20:42
2025春晚官宣:网友吐槽不断,春晚不是老百姓看的?到底咋回事?

2025春晚官宣:网友吐槽不断,春晚不是老百姓看的?到底咋回事?

眼光很亮
2024-12-04 13:00:22
真的是岁月不饶人,这是四十岁女人的真实背影。

真的是岁月不饶人,这是四十岁女人的真实背影。

人情皆文史
2024-09-26 00:15:35
1955年,郭沫若发掘明十三陵,为中国考古界带来了一场灾难

1955年,郭沫若发掘明十三陵,为中国考古界带来了一场灾难

西府赵王爷
2024-12-03 11:51:10
干扰国乒?韩乒队服太过花哨被热议,田志希都承认,网友评论炸锅

干扰国乒?韩乒队服太过花哨被热议,田志希都承认,网友评论炸锅

小盖纪实
2024-12-05 17:09:02
翁帆离婚,一语惊人!杨振宁万万没想到,翁帆的内心会如此执着

翁帆离婚,一语惊人!杨振宁万万没想到,翁帆的内心会如此执着

陈二建
2024-09-06 17:25:29
中国留学生在美国用暗号隐晦写差评,餐厅评论区瞬间沦陷,歪果仁看懵了

中国留学生在美国用暗号隐晦写差评,餐厅评论区瞬间沦陷,歪果仁看懵了

北美省钱快报
2024-12-05 07:19:14
事实证明,被传卖掉上亿豪宅移民美国的王刚,已经走上另一条大道

事实证明,被传卖掉上亿豪宅移民美国的王刚,已经走上另一条大道

简读视觉
2024-07-10 01:18:34
中东速递:美军下场,叙利亚政府军蜂拥投降

中东速递:美军下场,叙利亚政府军蜂拥投降

西楼饮月
2024-12-03 22:30:29
大事不好!中方已没有退路了,只能选择出击!

大事不好!中方已没有退路了,只能选择出击!

星辰故事屋
2024-12-04 20:31:53
2024-12-06 05:56:49

头条要闻

官方通报"摊贩被要求借钱交罚款":对执法人员批评教育

头条要闻

官方通报"摊贩被要求借钱交罚款":对执法人员批评教育

体育要闻

3场失2点,姆巴佩又崩了......

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

房价开始涨了

科技要闻

苹果引入文心一言,客户隐私或成合作阻碍

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

家居
亲子
手机
艺术
军事航空

家居要闻

舒适优雅 打造从容舒适的居家氛围

亲子要闻

亲子鉴定都发生过哪些奇葩的事?网友:三个孩子三个爸。。。

手机要闻

三星 One UI 7.0 动画细节曝光:支持打断、并行动画效果

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

军事要闻

德国总理:向乌克兰派兵“绝无可能”

无障碍浏览 进入关怀版
×