网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
日本免签新政开启后,首批游客点赞上海风景:与东京相比毫不逊色!

日本免签新政开启后,首批游客点赞上海风景:与东京相比毫不逊色!

上观新闻
2024-12-06 20:05:26
成都房价太吓人了,购房者投诉开发商涨价30-40万一套

成都房价太吓人了,购房者投诉开发商涨价30-40万一套

小人物看尽人间百态
2024-12-07 09:53:01
琼瑶去世,丈夫平鑫涛的全家福曝光,原配林婉珍比琼瑶美,是画家

琼瑶去世,丈夫平鑫涛的全家福曝光,原配林婉珍比琼瑶美,是画家

小盖纪实
2024-12-06 09:13:42
奥斯卡入籍只是小菜,国足瞄向更多归化目标,泰山锋霸克雷桑在列

奥斯卡入籍只是小菜,国足瞄向更多归化目标,泰山锋霸克雷桑在列

姜大叔侃球
2024-12-07 10:50:09
“最美书包”火了,价值“无价”,网友:有钱也难买到

“最美书包”火了,价值“无价”,网友:有钱也难买到

布谷妈妈
2024-12-06 20:55:07
53岁汪峰又要当爸了?森林北晒照疑似怀孕,穿宽松长裙难掩大肚

53岁汪峰又要当爸了?森林北晒照疑似怀孕,穿宽松长裙难掩大肚

南城无双
2024-12-06 00:37:21
毛岸青和毛新宇父子的合影,爷俩都穿着白衬衣,毛新宇一脸孩子气

毛岸青和毛新宇父子的合影,爷俩都穿着白衬衣,毛新宇一脸孩子气

大江
2024-12-04 16:38:38
尹锡悦最快今天下午下台,韩国政坛变天,李在明可能成新总统

尹锡悦最快今天下午下台,韩国政坛变天,李在明可能成新总统

环球热点快评
2024-12-07 11:30:48
惜败!瓦格纳空砍30+5,乔治21+4+9,亚布塞莱16+4,快船真该签你

惜败!瓦格纳空砍30+5,乔治21+4+9,亚布塞莱16+4,快船真该签你

巴叔GO聊体育
2024-12-07 11:15:25
周末利好又来了!金融监管总局发布,下周,更大级别上涨稳了?

周末利好又来了!金融监管总局发布,下周,更大级别上涨稳了?

兵哥闲聊
2024-12-07 09:25:53
乌军巡航导弹攻击克里米亚大桥!俄罗斯下诺尔哥罗德遇袭

乌军巡航导弹攻击克里米亚大桥!俄罗斯下诺尔哥罗德遇袭

项鹏飞
2024-12-06 20:16:45
黄仁勋,突发!

黄仁勋,突发!

证券时报
2024-12-07 00:13:15
河北一农民捡到“铁水瓢”用了15年,专家用8块买下,如今价值1亿

河北一农民捡到“铁水瓢”用了15年,专家用8块买下,如今价值1亿

胥言
2024-12-06 18:54:30
有股友统计,可口可乐从1919年至2024年,105年间涨了大概50万倍

有股友统计,可口可乐从1919年至2024年,105年间涨了大概50万倍

人情皆文史
2024-11-06 21:16:11
日本宣布将试行“上四休三”工作制,还可提前2小时下班接小孩放学

日本宣布将试行“上四休三”工作制,还可提前2小时下班接小孩放学

西游日记
2024-12-06 09:48:24
事出反常必有妖!上海深圳开始出现四大怪现象,已经开始蔓延

事出反常必有妖!上海深圳开始出现四大怪现象,已经开始蔓延

巢客HOME
2024-12-06 06:50:03
韩媒:韩国总统尹锡悦将于当地时间7日上午发表对国民谈话

韩媒:韩国总统尹锡悦将于当地时间7日上午发表对国民谈话

环球网资讯
2024-12-07 09:19:06
嫩模讲述海天盛宴:娱乐活动肮脏而刺激,两晚挣五十万却伤痕累累

嫩模讲述海天盛宴:娱乐活动肮脏而刺激,两晚挣五十万却伤痕累累

吴学华看天下
2023-06-30 13:29:10
鉴宝|新一代暗黑腿精!腿比我命都长

鉴宝|新一代暗黑腿精!腿比我命都长

贵圈真乱
2024-12-07 13:10:26
3000万光棍时代已结束?第7次人口普查:性别比失衡 剩男危机加剧

3000万光棍时代已结束?第7次人口普查:性别比失衡 剩男危机加剧

派大星纪录片
2024-12-04 15:11:53
2024-12-07 16:08:49

头条要闻

专家:若大马士革失守叙利亚政权垮台 局势将非常危险

头条要闻

专家:若大马士革失守叙利亚政权垮台 局势将非常危险

体育要闻

昔日“最强00后”,还能兑现天赋吗?

娱乐要闻

刚和好又来?李行亮又试图激怒麦琳

财经要闻

时隔半年,央行再增持黄金!

科技要闻

OpenAI“强化微调”:CEO:今年最大惊喜

汽车要闻

银河星舰7 EM-i上市 先享价9.98-13.28万元

态度原创

艺术
教育
时尚
手机
健康

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

教育要闻

什么样的孩子能适应未来?成都这位名校长一语道破

年过四十的女人秋冬怎么穿?羽绒服和大衣是首选,简约且实用

手机要闻

中国最畅销10款机型公布:苹果占一半 华为仅一款机型上榜

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

无障碍浏览 进入关怀版
×