网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
阿萨德倒台后多米诺骨牌效应:伊朗面临灭顶之灾,俄则孤立无援!

阿萨德倒台后多米诺骨牌效应:伊朗面临灭顶之灾,俄则孤立无援!

国际情爆猿
2024-12-08 20:05:39
累了!53岁瓜帅重磅发声:想逃,不会再带其他俱乐部 或带国家队

累了!53岁瓜帅重磅发声:想逃,不会再带其他俱乐部 或带国家队

风过乡
2024-12-10 22:27:00
央视曝光:毒素超标200倍,可能导致性早熟!很多孩子上课都在用

央视曝光:毒素超标200倍,可能导致性早熟!很多孩子上课都在用

年糕妈妈说育儿
2024-12-09 15:17:16
平鑫涛儿女反击了!连发多条新动态打脸琼瑶儿媳,干儿子曝光留言

平鑫涛儿女反击了!连发多条新动态打脸琼瑶儿媳,干儿子曝光留言

娱圈小愚
2024-12-10 09:17:41
武汉大学出专属羽绒服,一件600多,网友:不贵,北大2000多

武汉大学出专属羽绒服,一件600多,网友:不贵,北大2000多

观察鉴娱
2024-12-10 14:04:00
不愧是中国!叙利亚反政武装攻入大马士革,其他国家都躲得远远的

不愧是中国!叙利亚反政武装攻入大马士革,其他国家都躲得远远的

现代小青青慕慕
2024-12-10 07:32:10
加码!2025,就这么干!中央重磅定调了!

加码!2025,就这么干!中央重磅定调了!

魏家东
2024-12-10 07:42:57
真实事件!普京女婿被俄罗斯亿万富翁欺负,普京助理找上门

真实事件!普京女婿被俄罗斯亿万富翁欺负,普京助理找上门

马尔科故事会
2024-11-05 13:56:12
“网红”文旅局长刘克斌任沈阳市副市长

“网红”文旅局长刘克斌任沈阳市副市长

澎湃新闻
2024-12-10 20:34:27
许家印背后的3座“靠山”:一位去世、一位判死刑,身份都不简单

许家印背后的3座“靠山”:一位去世、一位判死刑,身份都不简单

阿器谈史
2024-12-05 12:40:11
关志鸥履新自然资源部党组书记,曾是山东最年轻省委常委

关志鸥履新自然资源部党组书记,曾是山东最年轻省委常委

南方都市报
2024-12-10 18:04:10
《我是刑警》大结局:秦川查积案,得罪人升不了厅长?原因很意外

《我是刑警》大结局:秦川查积案,得罪人升不了厅长?原因很意外

宇林网络
2024-12-11 01:45:23
不能熬夜写作业!苏州一地实行“作业熔断制”!

不能熬夜写作业!苏州一地实行“作业熔断制”!

新民晚报
2024-12-09 21:58:02
上海44岁女子做电商直播,2年亏光3个亿还欠债,富婆变成“负婆”

上海44岁女子做电商直播,2年亏光3个亿还欠债,富婆变成“负婆”

唐小糖说情感
2024-12-10 19:12:04
暴跌91%!奥迪多家门店关停,最大4s店开始改卖华为汽车

暴跌91%!奥迪多家门店关停,最大4s店开始改卖华为汽车

不写散文诗
2024-12-10 16:10:46
财联社12月10日电,纳斯达克中国金龙指数跌幅扩大至4%,3倍做多富时中国ETF跌逾12%。房多多跌超20%,老虎证券跌近12%,哔哩哔哩跌逾10%,网...

财联社12月10日电,纳斯达克中国金龙指数跌幅扩大至4%,3倍做多富时中国ETF跌逾12%。房多多跌超20%,老虎证券跌近12%,哔哩哔哩跌逾10%,网...

财联社
2024-12-10 22:48:07
19岁男子被舅舅安排进央企当办公室副主任?官方通报

19岁男子被舅舅安排进央企当办公室副主任?官方通报

新京报政事儿
2024-12-10 20:34:18
1-0!22战28球,萨拉赫刷爆2大纪录,欧冠6连胜,利物浦三线狂奔

1-0!22战28球,萨拉赫刷爆2大纪录,欧冠6连胜,利物浦三线狂奔

我的护球最独特
2024-12-11 03:40:04
“中国火热开工,而欧洲砸了近400亿欧元,16个项目黄了12个…”

“中国火热开工,而欧洲砸了近400亿欧元,16个项目黄了12个…”

观察者网
2024-12-10 16:04:16
美军拿到最新情报,解放军收台之日已定,川普紧急撤回一重大决定

美军拿到最新情报,解放军收台之日已定,川普紧急撤回一重大决定

听风者说
2024-12-10 17:00:51
2024-12-11 05:15:00

头条要闻

韩法院批准检方对前防长逮捕令

头条要闻

韩法院批准检方对前防长逮捕令

体育要闻

29年后,殷铁生又赢了徐根宝

娱乐要闻

表面是艺人,实际是阔少爷的7位男星

财经要闻

蒸发3000亿,智飞生物遇“劫”

科技要闻

最高罚款超50亿美元 中国为何对英伟达动手

汽车要闻

小米YU7明年6/7月就上 价格30万级配双电机四驱

态度原创

手机
家居
游戏
旅游
军事航空

手机要闻

对标华为Mate70 RS!荣耀Magic7 RSR保时捷设计,已确认12月上市

家居要闻

极简温馨 营造层次感空间

科幻恐怖《活体脑细胞》Steam新史低 5.4元即可入手

旅游要闻

张家界天门山迎今冬首场雾凇 部分游道关闭

军事要闻

叙利亚过渡政府正式接管权力

无障碍浏览 进入关怀版
×