网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
上海刚刚发布新政:补贴标准上调30%!阿姨欣喜:每月轻松收入过万

上海刚刚发布新政:补贴标准上调30%!阿姨欣喜:每月轻松收入过万

上观新闻
2024-12-04 20:58:59
就是这个人,让外蒙古独立出去,从中国“蒙古省”成为了蒙古国

就是这个人,让外蒙古独立出去,从中国“蒙古省”成为了蒙古国

快看张同学
2024-12-05 07:55:02
广东复仇失败引发连锁反应!球迷抛出炸裂10问:杜、朱陈董如何接招

广东复仇失败引发连锁反应!球迷抛出炸裂10问:杜、朱陈董如何接招

君马体育
2024-12-06 01:26:38
伟大一战!中国女选手47-36男选手 开心得蹦蹦跳跳 像个孩子一样

伟大一战!中国女选手47-36男选手 开心得蹦蹦跳跳 像个孩子一样

草根体育
2024-12-06 08:44:45
大局已定,尹锡悦若下台,2人有望接任总统

大局已定,尹锡悦若下台,2人有望接任总统

兰妮搞笑分享
2024-12-06 03:27:05
盛蕾,拟任市委书记

盛蕾,拟任市委书记

FM93浙江交通之声
2024-12-05 23:15:38
西藏总队副司令员雷敏,拥有武警少将警衔!最后却嫁给了保安?

西藏总队副司令员雷敏,拥有武警少将警衔!最后却嫁给了保安?

史小纪
2024-12-04 09:43:42
北大才子刘震云:遇到猪,请不要跟它谈理想,因为它关心的是饲料

北大才子刘震云:遇到猪,请不要跟它谈理想,因为它关心的是饲料

清风拂心
2024-10-26 16:12:30
马斯克:改变自己最快的方法,就是做自己害怕的事和不敢做的事

马斯克:改变自己最快的方法,就是做自己害怕的事和不敢做的事

清风拂心
2024-10-09 17:31:02
亚历山大亲自设计!匡威发布SGA全新个人logo 预计2025年推出

亚历山大亲自设计!匡威发布SGA全新个人logo 预计2025年推出

直播吧
2024-12-06 08:36:21
法国《世界报》发布紧急消息:中国的一个手机厂商,正在以开出3倍工资的待遇为由,挖走台积电的工程师

法国《世界报》发布紧急消息:中国的一个手机厂商,正在以开出3倍工资的待遇为由,挖走台积电的工程师

逍遥漠
2024-12-06 08:18:01
中俄关系一夜大变?普京终于看清了中国实力,再给中方“送大礼”

中俄关系一夜大变?普京终于看清了中国实力,再给中方“送大礼”

安安说
2024-12-06 00:07:01
硬刚俄罗斯800多天,乌克兰得到了十大结果

硬刚俄罗斯800多天,乌克兰得到了十大结果

农村玲子
2024-10-15 05:20:15
中国龙脉上埋着三个人,一个挖不开,一个不敢挖,一个不能挖

中国龙脉上埋着三个人,一个挖不开,一个不敢挖,一个不能挖

诗词中国
2024-12-05 13:07:06
13连败结束!江苏在广东身上分别拿到赛季首胜和俱乐部杯赛首胜

13连败结束!江苏在广东身上分别拿到赛季首胜和俱乐部杯赛首胜

直播吧
2024-12-05 22:29:19
退休金1万,装穷到儿子家,儿媳下泡面,儿子回房间,我明白了

退休金1万,装穷到儿子家,儿媳下泡面,儿子回房间,我明白了

热心柚子姐姐
2024-12-05 10:12:53
梅婷高露颖儿露营,吃大闸蟹喝红酒,仨人抱一起合影年龄差很明显

梅婷高露颖儿露营,吃大闸蟹喝红酒,仨人抱一起合影年龄差很明显

花花lo先森
2024-12-06 09:47:06
家居用品危机,席卷中国

家居用品危机,席卷中国

美家指南
2024-11-24 09:38:13
80部剧,超10亿版权费,“言情教母”走了

80部剧,超10亿版权费,“言情教母”走了

中国企业家杂志
2024-12-04 22:07:15
十年前,倾家荡产买下10万个比特币的新东方老师,如今后悔了吗?

十年前,倾家荡产买下10万个比特币的新东方老师,如今后悔了吗?

古事寻踪记
2024-09-18 06:25:03
2024-12-06 10:31:00

头条要闻

牛弹琴:"欧洲一哥"面临最艰难时刻 给欧洲挖了个大坑

头条要闻

牛弹琴:"欧洲一哥"面临最艰难时刻 给欧洲挖了个大坑

体育要闻

当家球星伤停后,他们是NBA最猛球队

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

新疆棉花协会回应优衣库:坚决不能接受

科技要闻

OpenAI推o1完整版,还有月费200美元新服务

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

教育
本地
家居
健康
公开课

教育要闻

【风化地理】高考地理中的风化物、腐殖化vs腐殖质

本地新闻

云游中国|来伦布夏果感受充满Passion的人生

家居要闻

舒适优雅 打造从容舒适的居家氛围

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版
×