网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
保留项目!F1本赛季车手共进晚餐,汉密尔顿组织,博塔斯买单

保留项目!F1本赛季车手共进晚餐,汉密尔顿组织,博塔斯买单

懂球帝
2024-12-06 10:52:18
来看看一位阿里P9+的年薪和资产。

来看看一位阿里P9+的年薪和资产。

纯洁的微笑
2024-12-06 12:03:50
男保姆照顾52岁阿姨,4个月后阿姨身体不适,女儿发现真相后愣住

男保姆照顾52岁阿姨,4个月后阿姨身体不适,女儿发现真相后愣住

红豆讲堂
2024-10-21 15:16:52
美将彻底堵死中国货绕开关税的可能?中国供应商电话正被美企打爆

美将彻底堵死中国货绕开关税的可能?中国供应商电话正被美企打爆

蜉蝣说
2024-12-06 11:52:52
A股:这迟到的大涨,是最后的狂欢,还是新行情的起点

A股:这迟到的大涨,是最后的狂欢,还是新行情的起点

夏聊史
2024-12-06 11:58:29
男子在自己的4个车位上停4辆儿子的玩具车,保安将其砸烂 男子:赔钱,每辆车2万!后续解气!

男子在自己的4个车位上停4辆儿子的玩具车,保安将其砸烂 男子:赔钱,每辆车2万!后续解气!

财经三分钟pro
2024-12-05 09:32:24
戴口罩!刚刚确认,今天下午起,影响浙江!出门千万注意了

戴口罩!刚刚确认,今天下午起,影响浙江!出门千万注意了

FM93浙江交通之声
2024-12-06 13:16:06
琼瑶儿子、儿媳以及孙女们首次发声,呼吁外界不要占用社会资源

琼瑶儿子、儿媳以及孙女们首次发声,呼吁外界不要占用社会资源

点点细语
2024-12-05 16:54:09
叙利亚反政府武装进入霍姆斯北部

叙利亚反政府武装进入霍姆斯北部

澎湃新闻
2024-12-06 17:44:05
博主咖啡化疗6个月无效后尝试中药,一碗就让她中毒的不行了

博主咖啡化疗6个月无效后尝试中药,一碗就让她中毒的不行了

映射生活的身影
2024-12-05 18:31:23
昆凌与婆婆罕见同框,婆媳俩相处融洽好温馨,77岁叶惠美近状超好

昆凌与婆婆罕见同框,婆媳俩相处融洽好温馨,77岁叶惠美近状超好

扒虾侃娱
2024-12-06 14:33:43
博主:铁人已经在为打中超准备,接触现役国脚级球员

博主:铁人已经在为打中超准备,接触现役国脚级球员

懂球帝
2024-12-06 12:05:20
魔咒!火箭对勇士交锋15连败 4天后NBA杯将PK争夺四强名额

魔咒!火箭对勇士交锋15连败 4天后NBA杯将PK争夺四强名额

醉卧浮生
2024-12-06 13:33:43
渣土车司机坠桥身亡后续:家属称本是休息 老板临时加单 恐不简单

渣土车司机坠桥身亡后续:家属称本是休息 老板临时加单 恐不简单

小人物看尽人间百态
2024-12-06 12:16:22
两个传闻,引发A股大涨!

两个传闻,引发A股大涨!

隔壁老投
2024-12-06 14:05:52
真说到做到了,潘展乐的奥运金牌已被中国历史博物馆收藏

真说到做到了,潘展乐的奥运金牌已被中国历史博物馆收藏

懂球帝
2024-12-05 18:44:20
2万亿化债额度下周发完,财长部署化债三大重点工作

2万亿化债额度下周发完,财长部署化债三大重点工作

第一财经资讯
2024-12-06 10:33:12
毛主席为何坚决不让北京卫戍区司令吴忠,兼任北京军区副司令

毛主席为何坚决不让北京卫戍区司令吴忠,兼任北京军区副司令

寻史者也
2024-12-06 00:01:44
盛蕾,拟任市委书记

盛蕾,拟任市委书记

新京报政事儿
2024-12-05 21:25:16
53岁汪峰又要当爸了?森林北晒照疑似怀孕,穿宽松长裙难掩大肚

53岁汪峰又要当爸了?森林北晒照疑似怀孕,穿宽松长裙难掩大肚

南城无双
2024-12-06 00:37:21
2024-12-06 19:43:00

头条要闻

七旬老人病亡医嘱上开10支注射液 收费单上却是340支

头条要闻

七旬老人病亡医嘱上开10支注射液 收费单上却是340支

体育要闻

当家球星伤停后,他们是NBA最猛球队

娱乐要闻

《情书》女主角去世 被发现倒在浴缸中

财经要闻

黄文政谈起点收入:不工作也应有收入?

科技要闻

这一次,多亏了日本?

汽车要闻

星途星纪元 ET增程四驱版于12月15日上市

态度原创

房产
教育
时尚
健康
艺术

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

教育要闻

【必看】广州美术学院2025年校考考试大纲发布!

王安宇:听了海璐姐的话,他内娱“男妲己”之路真是越来越顺畅了。

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

无障碍浏览 进入关怀版
×