网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
童菲,36D身材!堪称人间尤物!

童菲,36D身材!堪称人间尤物!

吃瓜党二号头目
2024-11-16 13:33:15
最大爆冷!孙颖莎王楚钦丢局,潜藏隐患爆发,李隼马琳真该反思了

最大爆冷!孙颖莎王楚钦丢局,潜藏隐患爆发,李隼马琳真该反思了

嘴炮体坛
2024-12-06 20:01:22
中国军团5胜3负!张安达赢内战,吴宜泽险胜,斯佳辉淘汰卫冕冠军

中国军团5胜3负!张安达赢内战,吴宜泽险胜,斯佳辉淘汰卫冕冠军

小李子爱体育
2024-12-07 02:10:29
天风证券赵晓光:未来30年出现100万亿美元市值机器人公司并不夸张!100亿人每人一台机器人,总利润500万亿

天风证券赵晓光:未来30年出现100万亿美元市值机器人公司并不夸张!100亿人每人一台机器人,总利润500万亿

和讯网
2024-12-06 15:29:46
高速女性收费员为何月薪2千都不“跳槽”?车友:傻子都不会走

高速女性收费员为何月薪2千都不“跳槽”?车友:傻子都不会走

沙雕小琳琳
2024-12-06 07:10:12
中超新恒大横空出世!刚升级就不断砸重金买国脚,公开叫板上港

中超新恒大横空出世!刚升级就不断砸重金买国脚,公开叫板上港

小海要说球
2024-12-06 17:49:44
张碧晨现身江苏宜兴窑湖小镇,女神形象碎了一地,个子矮腿并不拢

张碧晨现身江苏宜兴窑湖小镇,女神形象碎了一地,个子矮腿并不拢

阿裤趣闻君
2024-12-06 08:55:08
蚊香社十大王牌女演员阵容,你最喜欢谁?

蚊香社十大王牌女演员阵容,你最喜欢谁?

生活大关注
2024-12-07 02:18:38
啥?被卡了脖子以后,美国终于忍不住骂:中国这是在搞霸权胁迫!

啥?被卡了脖子以后,美国终于忍不住骂:中国这是在搞霸权胁迫!

青青子衿
2024-12-05 22:15:29
蓝鲸新闻:麦迪与淘宝签订3年直播带货合同 每年签约费1200万

蓝鲸新闻:麦迪与淘宝签订3年直播带货合同 每年签约费1200万

直播吧
2024-12-06 19:52:22
姚明麦迪再聚首:十年时间很多都变了 但好像什么都没变

姚明麦迪再聚首:十年时间很多都变了 但好像什么都没变

直播吧
2024-12-06 22:12:57
福建60岁老人因难抵诱惑,与陌生人尝试高危性行为,确诊感染艾滋

福建60岁老人因难抵诱惑,与陌生人尝试高危性行为,确诊感染艾滋

娱官儿
2024-12-06 08:40:50
玲珑轮胎被比亚迪点名压价大客户依赖弊端显现 出海不力削弱话语权受制于人局面难改

玲珑轮胎被比亚迪点名压价大客户依赖弊端显现 出海不力削弱话语权受制于人局面难改

新浪财经
2024-12-06 18:05:18
王健林透露真相?中国手握“两套房”的家庭,注定将迎来3个结果

王健林透露真相?中国手握“两套房”的家庭,注定将迎来3个结果

巢客HOME
2024-12-06 05:05:03
去养老院看望父亲,他偷偷塞给我一张纸条,看完后我泪流满面

去养老院看望父亲,他偷偷塞给我一张纸条,看完后我泪流满面

殿堂级作品
2024-12-06 12:46:39
预测票房18亿,超《卧虎藏龙》,《射雕》将打破全球票房纪录

预测票房18亿,超《卧虎藏龙》,《射雕》将打破全球票房纪录

影视原说a
2024-12-05 19:27:12
深圳福彩 2.25 亿巨奖:公信力的“摇摇欲坠”

深圳福彩 2.25 亿巨奖:公信力的“摇摇欲坠”

墨下
2024-12-06 03:40:21
陈德容,彻底撕碎了琼瑶最后一丝体面

陈德容,彻底撕碎了琼瑶最后一丝体面

木子爱娱乐大号
2024-12-05 17:28:48
叙利亚军节节败退!俄罗斯态度耐人寻味,想逼中国兑现一个承诺?

叙利亚军节节败退!俄罗斯态度耐人寻味,想逼中国兑现一个承诺?

千里持剑
2024-12-06 15:10:23
英国拉响红色警报:不要出门!凯特撞衫戴妃闪亮复出,威廉却更憔悴了...

英国拉响红色警报:不要出门!凯特撞衫戴妃闪亮复出,威廉却更憔悴了...

悦居英国
2024-12-07 02:02:56
2024-12-07 06:40:49

头条要闻

韩议会将就尹锡悦弹劾案投票 执政党被指采取拖延战术

头条要闻

韩议会将就尹锡悦弹劾案投票 执政党被指采取拖延战术

体育要闻

9号再见!孙悦球衣正式退役

娱乐要闻

《情书》女主角去世 被发现倒在浴缸中

财经要闻

黄文政谈起点收入:不工作也应有收入?

科技要闻

这一次,多亏了日本?

汽车要闻

星途星纪元 ET增程四驱版于12月15日上市

态度原创

亲子
本地
房产
健康
公开课

亲子要闻

3 折起!抢大牌「真」羽绒,亲子一起入

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版
×