网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
马斯克开始动手了!不愧是政府效率部,第一批解雇名单已经出来了

马斯克开始动手了!不愧是政府效率部,第一批解雇名单已经出来了

猫小狸同学
2024-12-01 13:25:02
特雷-杨准绝杀!孔德昕:浓眉和文森特这个防守交接出了大问题

特雷-杨准绝杀!孔德昕:浓眉和文森特这个防守交接出了大问题

直播吧
2024-12-07 11:41:50
十年前,张一鸣和字节跳动的初始团队们在公司门口的合影

十年前,张一鸣和字节跳动的初始团队们在公司门口的合影

视点历史
2024-11-01 21:04:11
男保姆照顾52岁阿姨,4个月后阿姨身体不适,女儿发现真相后愣住

男保姆照顾52岁阿姨,4个月后阿姨身体不适,女儿发现真相后愣住

红豆讲堂
2024-10-21 15:16:52
巴黎亏大了!纳赛尔免费放走姆巴佩,9500万签法国前锋:14场2球

巴黎亏大了!纳赛尔免费放走姆巴佩,9500万签法国前锋:14场2球

球场没跑道
2024-12-07 11:34:14
毛主席为何坚决不让北京卫戍区司令吴忠,兼任北京军区副司令

毛主席为何坚决不让北京卫戍区司令吴忠,兼任北京军区副司令

寻史者也
2024-12-06 00:01:44
一脸褶子、满身赘肉演大学生?54岁都能演大学生他爹,这剧疯了?

一脸褶子、满身赘肉演大学生?54岁都能演大学生他爹,这剧疯了?

八卦南风
2024-11-28 12:40:57
中国篮协宣布重大决定,新负责人推翻姚明决策,CBA天要亮了

中国篮协宣布重大决定,新负责人推翻姚明决策,CBA天要亮了

宗介说体育
2024-12-06 14:17:04
英格兰三太子:萨卡19场造18球 帕尔默16场造15球 福登17场造5球

英格兰三太子:萨卡19场造18球 帕尔默16场造15球 福登17场造5球

直播吧
2024-12-06 14:56:02
贸易顺差上万亿美元,中国正在成为一个异类!

贸易顺差上万亿美元,中国正在成为一个异类!

谈芯说科技
2024-12-06 16:38:53
上海楼市超神了!上海黄浦区房价从96000元涨至108000元

上海楼市超神了!上海黄浦区房价从96000元涨至108000元

有事问彭叔
2024-12-04 17:35:24
湖人加时惜败老鹰!詹眉空砍77分,4绝配齐爆,特雷杨贡献绝杀!

湖人加时惜败老鹰!詹眉空砍77分,4绝配齐爆,特雷杨贡献绝杀!

篮球资讯达人
2024-12-07 11:26:58
女子报案:上海一小区暗藏“特殊服务”!警方到场,发现情况不对

女子报案:上海一小区暗藏“特殊服务”!警方到场,发现情况不对

新民晚报
2024-12-06 09:42:46
德媒:德国足协将投票支持沙特举办世界杯引发争议,左右为难

德媒:德国足协将投票支持沙特举办世界杯引发争议,左右为难

直播吧
2024-12-07 12:36:28
物有所值!巴萨2022年总价6700万签拉菲尼亚,本赛季21场造26球

物有所值!巴萨2022年总价6700万签拉菲尼亚,本赛季21场造26球

直播吧
2024-12-07 12:26:44
86岁琼瑶自杀原因曝光,陈德容认证,平鑫涛离婚时说的话,应验了

86岁琼瑶自杀原因曝光,陈德容认证,平鑫涛离婚时说的话,应验了

古希腊掌管松饼的神
2024-12-04 20:49:32
《我是刑警》:死在女人手里!临死之前,周克华为什么要找情妇?

《我是刑警》:死在女人手里!临死之前,周克华为什么要找情妇?

烟花五月下苏州
2024-12-06 23:40:52
人民币汇率大幅升值!昨夜爆出的三大消息冲击来袭(12.7)!

人民币汇率大幅升值!昨夜爆出的三大消息冲击来袭(12.7)!

风口招财猪
2024-12-07 08:58:03
震惊!一女司机将车开上人行天桥,网友:这是跟着导航走的吗?

震惊!一女司机将车开上人行天桥,网友:这是跟着导航走的吗?

火山诗话
2024-12-06 11:51:31
女子打碎茶杯被迫赔5000,她笑着付款离开,老板说:惨了快追回来

女子打碎茶杯被迫赔5000,她笑着付款离开,老板说:惨了快追回来

醉爱讲故事
2024-12-04 15:55:48
2024-12-07 13:15:00

头条要闻

埃尔多安首次发声支持叙反政府武装:希望攻势持续

头条要闻

埃尔多安首次发声支持叙反政府武装:希望攻势持续

体育要闻

昔日“最强00后”,还能兑现天赋吗?

娱乐要闻

刚和好又来?李行亮又试图激怒麦琳

财经要闻

涉嫌骗贷2700亿 在英投资学生宿舍收租

科技要闻

OpenAI“强化微调”:CEO:今年最大惊喜

汽车要闻

银河星舰7 EM-i上市 先享价9.98-13.28万元

态度原创

房产
旅游
家居
公开课
军事航空

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

旅游要闻

这届年轻人爱逛博物馆,国博35岁以下观众超六成

家居要闻

百年之居 打造四世同堂宜居空间

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

普京:“榛树”导弹将部署至白俄罗斯

无障碍浏览 进入关怀版
×