网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
1990年我提升师长,农村老父来看我,在火车上被诬陷,关进派出所

1990年我提升师长,农村老父来看我,在火车上被诬陷,关进派出所

书中自有颜如玉
2024-12-06 16:26:25
千呼万唤始出来!全球首个光年固态电池上车,纯电续航1002km,这才是遥遥领先

千呼万唤始出来!全球首个光年固态电池上车,纯电续航1002km,这才是遥遥领先

隔壁说车老王
2024-12-05 16:40:28
官方点名的8个网红彻底凉凉,你之前都关注过谁?

官方点名的8个网红彻底凉凉,你之前都关注过谁?

小盖纪实
2024-11-30 10:09:21
1967年毛主席在大会堂接见将帅时,陈毅悲痛地对他说:主席,晚了

1967年毛主席在大会堂接见将帅时,陈毅悲痛地对他说:主席,晚了

拙言问史
2024-10-05 00:11:27
全世界都在问:大卫·梅耶到底是谁,能让ChatGPT怕得不敢说?

全世界都在问:大卫·梅耶到底是谁,能让ChatGPT怕得不敢说?

观察者网
2024-12-06 17:02:12
琼瑶去世,丈夫平鑫涛的全家福曝光,原配林婉珍比琼瑶美,是画家

琼瑶去世,丈夫平鑫涛的全家福曝光,原配林婉珍比琼瑶美,是画家

小盖纪实
2024-12-06 09:13:42
车检OBD作弊器已泛滥!央视曝光黑幕,是谁在销售,又是谁在买?

车检OBD作弊器已泛滥!央视曝光黑幕,是谁在销售,又是谁在买?

沙雕小琳琳
2024-12-04 18:33:23
《我是刑警》:千人封山万人搜捕,周克华为何能从南京逃回重庆?

《我是刑警》:千人封山万人搜捕,周克华为何能从南京逃回重庆?

烟花五月下苏州
2024-12-05 23:55:53
偷偷分享下你最爽的一次经历!看完网友的评论,真是肾上腺素飙升

偷偷分享下你最爽的一次经历!看完网友的评论,真是肾上腺素飙升

田心生活
2024-10-12 00:17:21
中国在欧盟这一领域,不仅比美国重要,还在其他国际市场越战越强

中国在欧盟这一领域,不仅比美国重要,还在其他国际市场越战越强

沙雕小琳琳
2024-12-07 06:03:30
杭州面店传奇谢幕!大学路上烧了30年猪肝面,朱洪妹在洪妹面店的最后一天

杭州面店传奇谢幕!大学路上烧了30年猪肝面,朱洪妹在洪妹面店的最后一天

极目新闻
2024-12-01 10:56:16
中方打到美痛处,不到24小时,一架专机降落北京,王毅送出3句话

中方打到美痛处,不到24小时,一架专机降落北京,王毅送出3句话

影孖看世界
2024-12-05 23:32:42
奉陪到底,中方通知美国,有人在华财产全被冻结,拜登只能2选1

奉陪到底,中方通知美国,有人在华财产全被冻结,拜登只能2选1

历史阿务
2024-12-06 10:41:31
惨败联盟第一!约基奇27+20+11,威少倒数第一,西部迎来了新格局

惨败联盟第一!约基奇27+20+11,威少倒数第一,西部迎来了新格局

巴叔GO聊体育
2024-12-06 10:40:42
出大事了,美国重兵压向中国“家门口”,中方做好最坏打算

出大事了,美国重兵压向中国“家门口”,中方做好最坏打算

薛兴林TALK
2024-12-05 14:00:02
尺度太生猛,Netflix把A片之王搬上了荧幕

尺度太生猛,Netflix把A片之王搬上了荧幕

美剧院线
2024-11-28 22:52:32
陈凯歌评价周迅:如果身高再多上10cm,那么整个世界就是她的

陈凯歌评价周迅:如果身高再多上10cm,那么整个世界就是她的

山河月明史
2024-11-18 21:46:52
凯特王妃惊艳歌会,坦言未预料病痛,和路易一起对夏洛特“保密”

凯特王妃惊艳歌会,坦言未预料病痛,和路易一起对夏洛特“保密”

译言
2024-12-07 05:51:56
正式上任!田志希选择回国,韩国一姐终究落叶归根

正式上任!田志希选择回国,韩国一姐终究落叶归根

生活魔术专家
2024-12-06 18:32:25
阿斯:客负毕巴可能是姆巴佩皇马生涯转折点,俱乐部认可球员态度

阿斯:客负毕巴可能是姆巴佩皇马生涯转折点,俱乐部认可球员态度

直播吧
2024-12-06 16:20:16
2024-12-07 07:24:49

头条要闻

韩议会将就尹锡悦弹劾案投票 执政党被指采取拖延战术

头条要闻

韩议会将就尹锡悦弹劾案投票 执政党被指采取拖延战术

体育要闻

9号再见!孙悦球衣正式退役

娱乐要闻

《情书》女主角去世 被发现倒在浴缸中

财经要闻

黄文政谈起点收入:不工作也应有收入?

科技要闻

这一次,多亏了日本?

汽车要闻

星途星纪元 ET增程四驱版于12月15日上市

态度原创

本地
房产
教育
数码
军事航空

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

教育要闻

每天限号80?小升初又有学校动了!

数码要闻

酷比魔方 iPlay60 Pro 典藏版平板本月发布,11 英寸 90Hz 护眼屏

军事要闻

叙利亚反对派武装攻入哈马市 首都大马士革命悬一线

无障碍浏览 进入关怀版
×