网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
59岁演员三代定居美国,高调炫耀奢华生活,深扒细节后网友沉默了

59岁演员三代定居美国,高调炫耀奢华生活,深扒细节后网友沉默了

洲洲影视娱评
2024-12-08 00:25:02
膻味“克星”,1斤羊肉加5克,肉不腥不膻不柴,羊汤又白又鲜美

膻味“克星”,1斤羊肉加5克,肉不腥不膻不柴,羊汤又白又鲜美

阿龙美食记
2024-11-08 15:26:27
突然宣布:关闭全部门店!网友:陪伴了我整个青春...

突然宣布:关闭全部门店!网友:陪伴了我整个青春...

江西卫视
2024-12-06 18:55:01
破防了!2024年结婚人数,创40年新低!

破防了!2024年结婚人数,创40年新低!

毒sir财经
2024-12-07 21:02:24
曝可园是琼瑶婚前财产,平鑫涛去世后卖掉,女方才说没得到遗产

曝可园是琼瑶婚前财产,平鑫涛去世后卖掉,女方才说没得到遗产

欢乐大意
2024-12-08 23:49:17
郑州躲避检查跳桥司机家属发声:年仅31岁有2个孩子,刚上班4天

郑州躲避检查跳桥司机家属发声:年仅31岁有2个孩子,刚上班4天

Mr王的饭后茶
2024-12-08 11:17:29
广西一村书记:“秸秆一定得烧,哪怕我不当书记也要烧”

广西一村书记:“秸秆一定得烧,哪怕我不当书记也要烧”

奇思妙想草叶君
2024-12-07 23:45:55
辽宁舰领衔出击,31机13舰出动,挑战4艘美航母,赖清德别想逃!

辽宁舰领衔出击,31机13舰出动,挑战4艘美航母,赖清德别想逃!

说天说地说实事
2024-12-08 08:44:40
36岁江映蓉胖了好多,虎背熊腰四肢粗壮,腿粗得就像水桶

36岁江映蓉胖了好多,虎背熊腰四肢粗壮,腿粗得就像水桶

南城无双
2024-12-09 00:18:10
奥美拉唑被列为重点监控药物!提醒:长期使用谨记3大用药细节

奥美拉唑被列为重点监控药物!提醒:长期使用谨记3大用药细节

39健康网
2024-12-06 18:01:18
“动用核武”突响!拜登万没料到,中方终于下场,美立马改口

“动用核武”突响!拜登万没料到,中方终于下场,美立马改口

绝对军评
2024-12-08 10:20:02
34岁李一桐突破以往限制,首次大秀好身材,却引发争议

34岁李一桐突破以往限制,首次大秀好身材,却引发争议

打麻将的仔
2024-12-09 08:20:35
1955年,郭沫若发掘明十三陵,为中国考古界带来了一场灾难

1955年,郭沫若发掘明十三陵,为中国考古界带来了一场灾难

西府赵王爷
2024-12-03 11:51:10
日本将停止种植牙?注意!这6类人不建议种!6种危害要知道

日本将停止种植牙?注意!这6类人不建议种!6种危害要知道

今日养生之道
2024-11-27 18:38:53
叙利亚是一个什么样的国家?

叙利亚是一个什么样的国家?

壹号股权
2024-12-08 17:37:10
俄罗斯政府正式确认叙利亚“老朋友”阿萨德逃亡

俄罗斯政府正式确认叙利亚“老朋友”阿萨德逃亡

一种观点
2024-12-08 20:18:23
历史给了香港50年风口,只不过自己把路走窄了!

历史给了香港50年风口,只不过自己把路走窄了!

谈芯说科技
2024-12-08 22:31:40
资本家的丑孩子又出来拍戏了?没有颜值和演技的资源咖,太可怕!

资本家的丑孩子又出来拍戏了?没有颜值和演技的资源咖,太可怕!

一娱三分地
2024-12-06 18:48:05
布朗尼得分创职业生涯新高,勒布朗亲自督战,崔永熙难比詹太子

布朗尼得分创职业生涯新高,勒布朗亲自督战,崔永熙难比詹太子

姜大叔侃球
2024-12-08 12:39:31
终于明白有钱人为啥爱去高档会所了!电影还是拍保守了,想都不敢想

终于明白有钱人为啥爱去高档会所了!电影还是拍保守了,想都不敢想

有趣的火烈鸟
2024-09-16 16:42:18
2024-12-09 10:43:00

头条要闻

阿萨德政权倒台当天 以军空袭大马士革的研究中心

头条要闻

阿萨德政权倒台当天 以军空袭大马士革的研究中心

体育要闻

30岁临时工被裁员 NBA的人情与现实

娱乐要闻

尖叫之夜,明星们的小心思全照出来了

财经要闻

半导体新攻防

科技要闻

马云罕见演讲:AI改变一切 但不能决定一切

汽车要闻

东风本田全新新能源工厂首开放

态度原创

本地
旅游
房产
公开课
军事航空

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

旅游要闻

春运热门航线集中在这些城市 记得提前购票

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

宵禁期间大马士革相对稳定 大部分反政府武装未伤害平民

无障碍浏览 进入关怀版
×