网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
U15国足1-0日本东京FC U18B队 国足未来或成为世界足球强国

U15国足1-0日本东京FC U18B队 国足未来或成为世界足球强国

环球体坛啄木鸟
2024-12-07 09:58:58
俄罗斯:以牙还牙,对波兰强势还击!

俄罗斯:以牙还牙,对波兰强势还击!

智凌纵横
2024-12-07 14:00:03
特朗普提名新驻华大使,美媒分析:可能表明美国希望通过其经验,更好地处理中美复杂关系

特朗普提名新驻华大使,美媒分析:可能表明美国希望通过其经验,更好地处理中美复杂关系

环球网资讯
2024-12-07 06:43:09
当年邻居笑我生了3个女儿,不料30年后,我却成了他最羡慕的人

当年邻居笑我生了3个女儿,不料30年后,我却成了他最羡慕的人

农村情感故事
2024-12-04 07:01:33
MPV市场还没火过就集体降价?因为买MPV的人都在“后悔”了

MPV市场还没火过就集体降价?因为买MPV的人都在“后悔”了

DearAuto
2024-12-06 20:09:04
台湾女主持穿全!透!明雨衣直播采访火上热搜!男生看完直呼:眼睛怀孕了啊啊

台湾女主持穿全!透!明雨衣直播采访火上热搜!男生看完直呼:眼睛怀孕了啊啊

经典段子
2024-11-30 22:40:51
卷到西班牙!一个华人老板的加入,让小镇五家超市每周营业时间暴涨118小时

卷到西班牙!一个华人老板的加入,让小镇五家超市每周营业时间暴涨118小时

回旋镖
2024-11-23 23:42:21
琼瑶自杀之谜:南怀瑾:自杀的人,都是有鬼跟着的

琼瑶自杀之谜:南怀瑾:自杀的人,都是有鬼跟着的

老僧奇谭
2024-12-04 19:50:16
胖东来代购“血洗”货架?长龙排队引发民怨,于东来承诺解决!

胖东来代购“血洗”货架?长龙排队引发民怨,于东来承诺解决!

春序史
2024-12-07 14:32:05
杨澜:婚姻可以图男人有钱、有权、有潜力,千万别只图他对你好

杨澜:婚姻可以图男人有钱、有权、有潜力,千万别只图他对你好

清风拂心
2024-11-08 16:43:21
美联储再度降息!今日面对四大消息冲击市场(12.7)!

美联储再度降息!今日面对四大消息冲击市场(12.7)!

风口招财猪
2024-12-07 08:46:41
大牌沐浴露被曝出“催情成分”,网友:默默下单了

大牌沐浴露被曝出“催情成分”,网友:默默下单了

首席品牌观察
2024-12-05 15:51:58
泰国沸腾!佩通坦将拿下军权!

泰国沸腾!佩通坦将拿下军权!

Ck的蜜糖
2024-12-07 12:53:11
51年,彭老总下狠心枪决周总理女婿,总理急电:罪不致死押回国内

51年,彭老总下狠心枪决周总理女婿,总理急电:罪不致死押回国内

红史
2024-12-07 10:58:51
湖人最后一攻内情曝光,詹皇遭文森特压哨甩锅,连续3场提前退场

湖人最后一攻内情曝光,詹皇遭文森特压哨甩锅,连续3场提前退场

嘴炮体坛
2024-12-07 11:52:32
包文婧疑怀二胎孕肚明显,发现被拍拉衣服遮掩,夫妻牵手同行很甜

包文婧疑怀二胎孕肚明显,发现被拍拉衣服遮掩,夫妻牵手同行很甜

话娱论影
2024-12-06 20:06:27
刚对华“下狠手”的法国政府倒台了,马克龙被逼宫,中方接到求助

刚对华“下狠手”的法国政府倒台了,马克龙被逼宫,中方接到求助

历史阿务
2024-12-07 14:16:24
珠海35死43伤撞人案嫌犯已脱险,最高检最新表态,一细节信息量大

珠海35死43伤撞人案嫌犯已脱险,最高检最新表态,一细节信息量大

博士观察
2024-12-07 11:18:16
毛主席向一军长问话:你为什么不来看我?政委抢答,十多天后被抓

毛主席向一军长问话:你为什么不来看我?政委抢答,十多天后被抓

江东浪流史
2024-12-07 08:00:03
拉夫罗夫和布林肯爆发公开论战:俄罗斯外长不敌摔门而去

拉夫罗夫和布林肯爆发公开论战:俄罗斯外长不敌摔门而去

探索星空
2024-12-06 11:14:05
2024-12-07 15:27:00

头条要闻

"鸿茅药酒事件"当事人突发心梗:收入锐减 生活窘迫

头条要闻

"鸿茅药酒事件"当事人突发心梗:收入锐减 生活窘迫

体育要闻

昔日“最强00后”,还能兑现天赋吗?

娱乐要闻

刚和好又来?李行亮又试图激怒麦琳

财经要闻

时隔半年,央行再增持黄金!

科技要闻

OpenAI“强化微调”:CEO:今年最大惊喜

汽车要闻

银河星舰7 EM-i上市 先享价9.98-13.28万元

态度原创

旅游
手机
本地
房产
军事航空

旅游要闻

这届年轻人爱逛博物馆,国博35岁以下观众超六成

手机要闻

三星夺冠,苹果第四,拉美市场Q3报告出炉

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

军事要闻

普京:“榛树”导弹将部署至白俄罗斯

无障碍浏览 进入关怀版
×