网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
1-0保级成功!40岁巨星催泪一幕:跪行100米,俯首叩谢球迷

1-0保级成功!40岁巨星催泪一幕:跪行100米,俯首叩谢球迷

叶青足球世界
2024-12-09 11:16:12
老百姓心痛,深圳连夜拆除不锈钢盲道,一拆一建不应该追责吗?

老百姓心痛,深圳连夜拆除不锈钢盲道,一拆一建不应该追责吗?

眼光很亮
2024-12-10 00:12:08
强势扳为6-6平,国际象棋世冠赛第12局:丁立人执白胜古克什

强势扳为6-6平,国际象棋世冠赛第12局:丁立人执白胜古克什

懂球帝
2024-12-09 22:17:26
和老妈去田里割韭菜的时候捡到的,洗干净之后晶莹剔透的,看上去很精致……

和老妈去田里割韭菜的时候捡到的,洗干净之后晶莹剔透的,看上去很精致……

新浪财经
2024-11-09 17:34:09
解放军台海巡航再升级,马英九摊牌了:大陆若要武统,台岛不接受

解放军台海巡航再升级,马英九摊牌了:大陆若要武统,台岛不接受

联友忆史
2024-12-09 09:51:54
生死逃亡,偷梁换柱!飞机坠毁是俄罗斯为救阿萨德而发布的假信息

生死逃亡,偷梁换柱!飞机坠毁是俄罗斯为救阿萨德而发布的假信息

风语励志情
2024-12-09 16:56:32
肇俊哲:你看远藤航能在利物浦,按我们当年标准绝对也能踢

肇俊哲:你看远藤航能在利物浦,按我们当年标准绝对也能踢

雷速体育
2024-12-09 20:01:13
特朗普呼吁俄乌立即停火并进行谈判后,克宫:迄今为止没有接触特朗普或其团队

特朗普呼吁俄乌立即停火并进行谈判后,克宫:迄今为止没有接触特朗普或其团队

环球网资讯
2024-12-09 22:19:45
海信集团大裁员?旗下上市公司回应称:还没接到相关通知

海信集团大裁员?旗下上市公司回应称:还没接到相关通知

蓝鲸财经
2024-12-09 13:31:20
发现没有,如今回农村过年,最有面子的不是开豪车,抽好烟,而是这类人

发现没有,如今回农村过年,最有面子的不是开豪车,抽好烟,而是这类人

农夫也疯狂
2024-12-08 16:37:15
晚高峰“丝滑进站”,广州地铁安检恢复往日流程

晚高峰“丝滑进站”,广州地铁安检恢复往日流程

新快报新闻
2024-12-09 22:49:08
“邪恶大鼠标”降到20万!国产新能源的天都塌了

“邪恶大鼠标”降到20万!国产新能源的天都塌了

少数派报告Report
2024-12-09 21:48:35
“史上最严车检”来了?记者多方求证:没有新规出台,对系统升级有误解

“史上最严车检”来了?记者多方求证:没有新规出台,对系统升级有误解

极目新闻
2024-12-09 14:56:29
约基奇霸榜!美媒更新MVP名单:塔图姆跌至第5 文班首次杀入前10

约基奇霸榜!美媒更新MVP名单:塔图姆跌至第5 文班首次杀入前10

锅子篮球
2024-12-09 11:55:15
台媒:私藏2259个未成年性影像,黄子佼被判有期徒刑8个月、罚10万新台币

台媒:私藏2259个未成年性影像,黄子佼被判有期徒刑8个月、罚10万新台币

环球网资讯
2024-12-03 11:41:08
越南似乎高兴得太早了,刚签完合同,英伟达就涉及80亿美元逃税案

越南似乎高兴得太早了,刚签完合同,英伟达就涉及80亿美元逃税案

沧海一书客
2024-12-07 10:39:32
中国不卖锑镓锗!德国汉高:望中国松口,已无力向客户交付产品

中国不卖锑镓锗!德国汉高:望中国松口,已无力向客户交付产品

史行途
2024-12-09 11:58:32
奥美拉唑被列为重点监控药物!医生提醒:长期服用,注意5大细节

奥美拉唑被列为重点监控药物!医生提醒:长期服用,注意5大细节

奇妙的本草
2024-12-09 18:00:10
都是牛肉,为啥国外的能煎牛排,而国内的却不行?5个原因很现实

都是牛肉,为啥国外的能煎牛排,而国内的却不行?5个原因很现实

餐饮新纪元
2024-12-09 11:29:17
毛姆:只有用金钱支持你的人,才是最认可你的人,真心想帮你的人

毛姆:只有用金钱支持你的人,才是最认可你的人,真心想帮你的人

清风拂心
2024-12-09 16:26:21
2024-12-10 08:39:00

头条要闻

琼瑶离世留"10亿巨额版权" 儿媳何琇琼发布10字声明

头条要闻

琼瑶离世留"10亿巨额版权" 儿媳何琇琼发布10字声明

体育要闻

30岁临时工被裁员 NBA的人情与现实

娱乐要闻

尖叫之夜,明星们的小心思全照出来了

财经要闻

半导体新攻防

科技要闻

马云罕见演讲:AI改变一切 但不能决定一切

汽车要闻

保时捷经销商精简背后 是战略升级

态度原创

旅游
亲子
家居
健康
游戏

旅游要闻

哈尔滨文旅:对5家旅行社和涉事导游立案调查

亲子要闻

妹妹趴在哥哥身上玩哥哥脸蛋,发现被拍后 笑得天真烂漫

家居要闻

逸韵雅居 打造闲适的空间氛围

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

Switch独立游戏大促12月13日开启 精品好玩齐聚

无障碍浏览 进入关怀版
×