网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
欧盟惩罚来了,如果匈牙利被踢出欧盟,中国的1500亿投资怎么办?

欧盟惩罚来了,如果匈牙利被踢出欧盟,中国的1500亿投资怎么办?

清风游史
2024-12-05 12:03:09
国防部发言人四字辟谣,如今董军部长现身,再次打脸外媒…

国防部发言人四字辟谣,如今董军部长现身,再次打脸外媒…

李昕言温度空间
2024-12-05 20:27:47
突发讣告!她于19时39分逝世

突发讣告!她于19时39分逝世

FM93浙江交通之声
2024-12-05 23:13:00
刚刚,中国春节,申遗成功!韩国网民“气疯了”

刚刚,中国春节,申遗成功!韩国网民“气疯了”

派大星纪录片
2024-12-05 13:37:52
敢发就射敢击落?!美国放狠话:再发射试,中方:那就试!

敢发就射敢击落?!美国放狠话:再发射试,中方:那就试!

星辰故事屋
2024-12-05 21:41:59
百果园突然爆雷!杨幂也带不动?网友:月薪两万也吃不起......

百果园突然爆雷!杨幂也带不动?网友:月薪两万也吃不起......

派大星纪录片
2024-12-05 10:04:07
琼瑶自杀内幕:3日中午和儿子吃饭让儿媳4日去找她,死因曝光

琼瑶自杀内幕:3日中午和儿子吃饭让儿媳4日去找她,死因曝光

开开森森
2024-12-05 08:17:18
美联储先给特朗普“上课”:对华关税对美经济冲击远超过往预估!

美联储先给特朗普“上课”:对华关税对美经济冲击远超过往预估!

财联社
2024-12-05 13:07:31
三年跌掉3000亿,疫苗首富,难了!

三年跌掉3000亿,疫苗首富,难了!

蓝鲸财经
2024-12-05 16:05:08
中国反制大棒刚落下,美国还没反应过来,又有13家美企被中方制裁

中国反制大棒刚落下,美国还没反应过来,又有13家美企被中方制裁

靓仔情感
2024-12-05 17:25:09
纽约时报分析师:中国在沙特发行的美元债券,是用美元打败美国

纽约时报分析师:中国在沙特发行的美元债券,是用美元打败美国

芯怡飞
2024-12-05 12:21:28
遍地开花的俄罗斯食品馆是什么新型智商收割机?

遍地开花的俄罗斯食品馆是什么新型智商收割机?

界面新闻
2024-12-05 10:13:33
风向彻底改变!各国媒体纷纷承认,中国已经无需再向世界证明什么

风向彻底改变!各国媒体纷纷承认,中国已经无需再向世界证明什么

阿纂看事
2024-12-05 13:55:29
网传郑州一渣土车高架桥上被查,司机跳桥身亡,交警跪地后悔痛哭

网传郑州一渣土车高架桥上被查,司机跳桥身亡,交警跪地后悔痛哭

派大星纪录片
2024-12-05 14:01:47
刘名嫒的行为已经涉嫌违法,比金星更为恶劣,多地演出均被取消

刘名嫒的行为已经涉嫌违法,比金星更为恶劣,多地演出均被取消

南城无双
2024-12-05 16:26:43
观众都快没了,还在表演?深圳福彩回应80元中2.25亿,网友不信!

观众都快没了,还在表演?深圳福彩回应80元中2.25亿,网友不信!

眼光很亮
2024-12-05 15:28:38
作为北京人,上个月去了趟上海,郁闷了好几天,有几点疑问想不通

作为北京人,上个月去了趟上海,郁闷了好几天,有几点疑问想不通

涛哥美食汇
2024-12-04 08:20:00
虾皮公司一员工自曝找鸡,年薪百万只嫖500一次的,妻子怒曝细节

虾皮公司一员工自曝找鸡,年薪百万只嫖500一次的,妻子怒曝细节

派大星纪录片
2024-12-05 19:15:24
专挑加塞车辆“碰瓷”!湖北网约车一年出险222次,涉嫌骗保61 万

专挑加塞车辆“碰瓷”!湖北网约车一年出险222次,涉嫌骗保61 万

学者启智
2024-10-07 17:00:02
中东突变!叙利亚首都传出连续枪炮声,中部重镇也被攻入!中使馆紧急提醒:战事吃紧,中国公民尽快离境

中东突变!叙利亚首都传出连续枪炮声,中部重镇也被攻入!中使馆紧急提醒:战事吃紧,中国公民尽快离境

每日经济新闻
2024-12-05 22:27:00
2024-12-06 03:19:00

头条要闻

官方通报"摊贩被要求借钱交罚款":对执法人员批评教育

头条要闻

官方通报"摊贩被要求借钱交罚款":对执法人员批评教育

体育要闻

3场失2点,姆巴佩又崩了......

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

房价开始涨了

科技要闻

苹果引入文心一言,客户隐私或成合作阻碍

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

艺术
时尚
亲子
数码
旅游

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

“我已翩然去了”!她用最琼瑶的方式结束了她的时代

亲子要闻

亲子鉴定都发生过哪些奇葩的事?网友:三个孩子三个爸。。。

数码要闻

苹果公司希望从根本上改变iPhone内存设计以提高AI性能

旅游要闻

武夷山有游客烧火,网友:怎能如此肆无忌惮?

无障碍浏览 进入关怀版
×