网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
单赛季常规赛狂砍至少3000分有多难?NBA2人达成,科比哈登均无缘

单赛季常规赛狂砍至少3000分有多难?NBA2人达成,科比哈登均无缘

大卫的篮球故事
2024-12-04 17:38:25
5位干部(拟)任正厅新职,1位“80后”

5位干部(拟)任正厅新职,1位“80后”

鲁中晨报
2024-12-05 15:37:12
翻版“铁生和余华”?女生让全盲室友带饭,网友:够余华的

翻版“铁生和余华”?女生让全盲室友带饭,网友:够余华的

大象新闻
2024-12-05 11:03:06
打入制胜球助国少赢日本东京FC!梁仕宇:一场胜利 继续向前!

打入制胜球助国少赢日本东京FC!梁仕宇:一场胜利 继续向前!

直播吧
2024-12-04 23:04:10
最佳午睡时长来了!研究发现:经常午睡的人,千万别超过这个时间!

最佳午睡时长来了!研究发现:经常午睡的人,千万别超过这个时间!

人民日报健康客户端
2024-12-03 07:35:11
人形机器人市场空间超3000亿!这些公司有望率先受益!

人形机器人市场空间超3000亿!这些公司有望率先受益!

私募排排网
2024-12-05 16:37:25
抖音一姐,全靠演技

抖音一姐,全靠演技

电商报APP
2024-12-03 10:13:16
提前做准备?不出意外的话,今明2年起,房价可能出现一个转折

提前做准备?不出意外的话,今明2年起,房价可能出现一个转折

蜉蝣说
2024-12-04 16:23:34
救援队队长收15万元帮忙寻人后“消失” 本人回应:不是刻意不还钱,一直在解决

救援队队长收15万元帮忙寻人后“消失” 本人回应:不是刻意不还钱,一直在解决

红星新闻
2024-12-05 13:13:15
袁方:交易才能拯救湖人 詹姆斯动不了那就动浓眉

袁方:交易才能拯救湖人 詹姆斯动不了那就动浓眉

直播吧
2024-12-05 15:07:09
美方曾用114页报告分析得出:若对华开战,战争将在一个月内结束

美方曾用114页报告分析得出:若对华开战,战争将在一个月内结束

清风游史
2024-12-05 11:38:31
三亚警方:网红“祁天道”为吸粉引流策划直播低俗视频,被行拘10日

三亚警方:网红“祁天道”为吸粉引流策划直播低俗视频,被行拘10日

环球网资讯
2024-12-05 06:20:22
冬天喝苹果水太养人了,女孩子一定要试试,喝几次,脾胃可舒服了

冬天喝苹果水太养人了,女孩子一定要试试,喝几次,脾胃可舒服了

苏瑶的美食
2024-12-05 16:29:28
网传广州路边两小车被困在护栏里,网友:来时好好的,出不去了!

网传广州路边两小车被困在护栏里,网友:来时好好的,出不去了!

火山诗话
2024-12-05 09:06:24
史上最年轻,马斯克铁哥们出任NASA局长

史上最年轻,马斯克铁哥们出任NASA局长

问问马斯克AskMusk
2024-12-05 09:46:01
钞能力!马斯克xAI获英伟达优先交付权:10亿美元购买GB200服务器

钞能力!马斯克xAI获英伟达优先交付权:10亿美元购买GB200服务器

快科技
2024-12-05 11:16:07
尹锡悦或主动下台,支持韩东勋当总统,李在明懵了

尹锡悦或主动下台,支持韩东勋当总统,李在明懵了

奇思妙想生活家
2024-12-05 18:41:26
奇怪的黄克诚:东北一仗没打却火速提升,会打仗的大将意外被超越

奇怪的黄克诚:东北一仗没打却火速提升,会打仗的大将意外被超越

幻梦人生
2024-12-04 08:52:12
被曝将退学复读,参加第17次高考?唐尚珺回应:不能再走回头路了

被曝将退学复读,参加第17次高考?唐尚珺回应:不能再走回头路了

拾娱先生
2024-12-05 17:01:24
原来“0添加”是这个意思,中国文字博大精深啊,字里行间都是戏

原来“0添加”是这个意思,中国文字博大精深啊,字里行间都是戏

知鉴明史
2024-12-03 16:58:21
2024-12-05 20:20:49

头条要闻

尹锡悦拒绝接受陆军参谋总长辞呈:要确保部队高度稳定

头条要闻

尹锡悦拒绝接受陆军参谋总长辞呈:要确保部队高度稳定

体育要闻

姆巴佩道歉:为失利负全责 丢点是巨大错误

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

房价开始涨了

科技要闻

苹果引入文心一言,客户隐私或成合作阻碍

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

艺术
房产
本地
游戏
军事航空

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

房产要闻

4.61亿!天价成交背后,看「侨鑫现象」再定义“最好的房子”

本地新闻

云游中国|来伦布夏果感受充满Passion的人生

《天国:拯救2》反向跳票明年2月4日

军事要闻

德国总理:向乌克兰派兵“绝无可能”

无障碍浏览 进入关怀版
×