网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
医生发现:不容易得癌症的人,一般都有5个“特质”,你占几个?

医生发现:不容易得癌症的人,一般都有5个“特质”,你占几个?

古史乐事
2024-12-04 17:56:44
太阳报:范尼想动用自己在曼联的关系网,在1月租借科利尔

太阳报:范尼想动用自己在曼联的关系网,在1月租借科利尔

直播吧
2024-12-07 12:46:10
听泉赏宝直播间现禁书,主播连说十遍“合上”,宁贴钱购买交国家

听泉赏宝直播间现禁书,主播连说十遍“合上”,宁贴钱购买交国家

古今历史记
2024-12-06 09:32:41
“一言九鼎”,大马士革告急!关键时刻,中方专机抵达中东!

“一言九鼎”,大马士革告急!关键时刻,中方专机抵达中东!

星辰故事屋
2024-12-05 19:57:06
琼瑶母亲曾评价平鑫涛:又要风流又要家庭,玩弄琼瑶只为帮他赚钱

琼瑶母亲曾评价平鑫涛:又要风流又要家庭,玩弄琼瑶只为帮他赚钱

小果趣味体育
2024-12-07 18:12:55
高考分数633!她是娱乐圈唯一考进清华的童星,才华和美貌并存

高考分数633!她是娱乐圈唯一考进清华的童星,才华和美貌并存

大果小果妈妈
2024-12-06 21:53:14
亏麻了!65岁深圳股民王志恒,操纵股票倒亏2.17亿元,还被罚200万元

亏麻了!65岁深圳股民王志恒,操纵股票倒亏2.17亿元,还被罚200万元

每日经济新闻
2024-12-07 00:39:03
毛骨悚然!刚果致命神秘病毒2大特性,与模拟2025大流行的SEERS生化演习雷同

毛骨悚然!刚果致命神秘病毒2大特性,与模拟2025大流行的SEERS生化演习雷同

环球策论
2024-12-06 23:27:59
消息传来!生了!生了!7斤7两,母女平安!

消息传来!生了!生了!7斤7两,母女平安!

FM93浙江交通之声
2024-12-06 21:00:59
韩最大在野党党首李在明喊话韩国执政党,称其应解散

韩最大在野党党首李在明喊话韩国执政党,称其应解散

界面新闻
2024-12-07 10:19:29
李小冉云南被偶遇,49岁穿搭似大学生,在人群中又白又瘦

李小冉云南被偶遇,49岁穿搭似大学生,在人群中又白又瘦

南城无双
2024-12-07 01:42:48
琼瑶秘书首发声曝另一封遗书!继子曾谈起琼瑶,不悼念原因疑曝光

琼瑶秘书首发声曝另一封遗书!继子曾谈起琼瑶,不悼念原因疑曝光

海盐有点甜
2024-12-07 09:46:05
琼瑶火化!和丈夫同葬阳明山,但不合葬,平鑫涛儿女不参加

琼瑶火化!和丈夫同葬阳明山,但不合葬,平鑫涛儿女不参加

涵豆说历史
2024-12-06 11:01:14
到手的宝座没了?美突传重磅消息,特朗普罪名大变!迅速轰动全球

到手的宝座没了?美突传重磅消息,特朗普罪名大变!迅速轰动全球

趣观速评
2024-12-07 11:38:53
证监会升温牛市!12月7日,今日面对的三大消息正式传来!

证监会升温牛市!12月7日,今日面对的三大消息正式传来!

风口招财猪
2024-12-07 09:11:42
1985年我把提干名额让战友,退伍我分到公安局,战友转业成我下属

1985年我把提干名额让战友,退伍我分到公安局,战友转业成我下属

幸福生活每一天
2024-12-07 16:25:44
原来这就是肥胖的秘密

原来这就是肥胖的秘密

小谦减肥日记
2024-11-24 21:00:03
当代年轻人何止不婚不育,甚至都不想活了

当代年轻人何止不婚不育,甚至都不想活了

人间沼泽挖掘机
2024-12-05 13:42:51
最严年检来了,OBD检测或加速老旧油车淘汰

最严年检来了,OBD检测或加速老旧油车淘汰

金融界
2024-12-05 12:09:46
广州一水果店被一群身着执法服装的人搬走整筐水果?老板:我们很疑惑!回应来了!

广州一水果店被一群身着执法服装的人搬走整筐水果?老板:我们很疑惑!回应来了!

广东吃喝玩乐
2024-12-05 17:28:13
2024-12-07 20:35:00

头条要闻

专家:叙反对派逼近霍姆斯 俄驻叙军事基地面临严重威胁

头条要闻

专家:叙反对派逼近霍姆斯 俄驻叙军事基地面临严重威胁

体育要闻

昔日“最强00后”,还能兑现天赋吗?

娱乐要闻

74岁刘晓庆搀扶65岁倪萍,心态超年轻

财经要闻

时隔半年,央行再增持黄金!

科技要闻

OpenAI“强化微调”:CEO:今年最大惊喜

汽车要闻

银河星舰7 EM-i上市 先享价9.98-13.28万元

态度原创

教育
房产
健康
手机
时尚

教育要闻

男孩到了青春期,一定要给他做性教育

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

手机要闻

realme 真我 Neo7 手机搭载 5000 万索尼 OIS 主摄

年过四十的女人秋冬怎么穿?羽绒服和大衣是首选,简约且实用

无障碍浏览 进入关怀版
×