网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
上海楼市全军覆灭,上海楼市塘桥房价从80000元跌至78000元

上海楼市全军覆灭,上海楼市塘桥房价从80000元跌至78000元

有事问彭叔
2024-12-05 17:32:36
日本汉方有多依赖中国?日本教授:没有中国,汉方将“一夜崩塌”

日本汉方有多依赖中国?日本教授:没有中国,汉方将“一夜崩塌”

药师说健康
2024-12-05 11:47:23
袁咏仪中环买包,张智霖开600万的车来接,站在车前尴尬了

袁咏仪中环买包,张智霖开600万的车来接,站在车前尴尬了

观察鉴娱
2024-12-04 14:44:44
故宫为何要在5点关门?每年用60吨猪血镇邪?背后的真相是什么

故宫为何要在5点关门?每年用60吨猪血镇邪?背后的真相是什么

苏星河呀
2024-12-04 22:23:28
44+22!38+16!韬光养晦,是金子总会发光,火箭双子星终于大崛起

44+22!38+16!韬光养晦,是金子总会发光,火箭双子星终于大崛起

康泳哥看体育
2024-12-05 18:09:08
万万没想到!48岁赵薇的“新身份”,让所有人“刮目相看”

万万没想到!48岁赵薇的“新身份”,让所有人“刮目相看”

风谈笔录
2024-11-15 00:44:47
46岁冯绍峰曝光新恋情,女友身份震惊全网:这一次,赵丽颖沉默了

46岁冯绍峰曝光新恋情,女友身份震惊全网:这一次,赵丽颖沉默了

黎兜兜
2024-12-04 21:21:50
河南一父亲死亡,3孩子获赔72万元被亲戚花光

河南一父亲死亡,3孩子获赔72万元被亲戚花光

环球网资讯
2024-12-04 21:28:08
21场输5场!皇马低迷的原因找到了,罪魁祸首并非姆巴佩,太意外

21场输5场!皇马低迷的原因找到了,罪魁祸首并非姆巴佩,太意外

侃球熊弟
2024-12-05 06:48:29
美籍健身教练自曝与1242名中国年轻漂亮女孩交往,并且有视频为证

美籍健身教练自曝与1242名中国年轻漂亮女孩交往,并且有视频为证

真实故事汇
2024-11-25 15:12:16
暗黑界佐佐木希遭逮捕! 拍无码AV不够花「晕船牛郎」骗纯情男百万

暗黑界佐佐木希遭逮捕! 拍无码AV不够花「晕船牛郎」骗纯情男百万

ETtoday星光云
2024-12-05 17:37:08
难道伯利真是天才?切尔西轮换一半主力&多人没上,仍客场5-1狂胜

难道伯利真是天才?切尔西轮换一半主力&多人没上,仍客场5-1狂胜

直播吧
2024-12-05 09:28:07
看到管晨辰、刘璇对吴柳芳的态度,忽然被陈芋汐圈粉

看到管晨辰、刘璇对吴柳芳的态度,忽然被陈芋汐圈粉

星光历史
2024-12-05 14:39:22
火力可覆盖全球!2813枚核弹亮相,张召忠直言:若开战将无处可逃

火力可覆盖全球!2813枚核弹亮相,张召忠直言:若开战将无处可逃

常高俊April工作室
2024-12-04 13:38:14
尹锡悦政变失败,两个国家很慌

尹锡悦政变失败,两个国家很慌

毛豆论道
2024-12-04 17:58:27
60年公安部长无法侦破案件,周总理命令部长:还学什么,赶快回来

60年公安部长无法侦破案件,周总理命令部长:还学什么,赶快回来

莲花盛开
2024-12-04 08:46:03
主持人李思思全家福,原来她的丈夫长这样

主持人李思思全家福,原来她的丈夫长这样

视点历史
2024-11-01 21:21:49
全体股民要做好准备?A股突发三大消息!明天会是黑色星期四吗?

全体股民要做好准备?A股突发三大消息!明天会是黑色星期四吗?

兵哥闲聊
2024-12-05 00:01:33
新四军团长带全团叛变,众人大骂汉奸,粟裕却说他是大英雄,为何

新四军团长带全团叛变,众人大骂汉奸,粟裕却说他是大英雄,为何

红色先驱
2024-12-04 09:54:30
美联邦大楼被炸,168人死亡680人受伤,现场惨烈程度不输911

美联邦大楼被炸,168人死亡680人受伤,现场惨烈程度不输911

小胡军事爱好
2024-12-01 23:02:29
2024-12-05 18:52:49

头条要闻

降价近2亿上拍 重庆一三甲医院时隔2年再拍卖部分权益

头条要闻

降价近2亿上拍 重庆一三甲医院时隔2年再拍卖部分权益

体育要闻

姆巴佩道歉:为失利负全责 丢点是巨大错误

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

房价开始涨了

科技要闻

苹果引入文心一言,客户隐私或成合作阻碍

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

手机
艺术
亲子
健康
时尚

手机要闻

史上最强Mate!华为Mate 70 Pro+飞天青图赏

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

亲子要闻

19个月的双胞胎兄弟打架,哥哥先动手打人,反被弟弟制裁 哥哥哇哇大哭,弟弟叼着奶瓶一脸不屑

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

如何将“大衣”穿出高级感?配色不花、搭配简约,大方舒适

无障碍浏览 进入关怀版
×