网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
叙利亚必须救!攻其必救,美国也会

叙利亚必须救!攻其必救,美国也会

那山星火
2024-12-01 06:51:19
白百何儿子样貌曝光,身高近180,网友惊呼:像谁一目了然

白百何儿子样貌曝光,身高近180,网友惊呼:像谁一目了然

苏星河呀
2024-12-08 17:47:42
中国的崛起,绕不开一场战争 ,若要开战,究竟会在哪个地方?

中国的崛起,绕不开一场战争 ,若要开战,究竟会在哪个地方?

葡萄说史
2024-12-04 16:04:13
财政部拍板?中国2套以上房产的家庭,房产税或“这样”征

财政部拍板?中国2套以上房产的家庭,房产税或“这样”征

巢客HOME
2024-12-06 11:30:02
有一说一,勇士要想重返巅峰,一定要换掉这三个人!

有一说一,勇士要想重返巅峰,一定要换掉这三个人!

百里无心
2024-12-08 12:22:39
现如今成都的繁华程度跟北京旗鼓相当,只是市区面积略小一些

现如今成都的繁华程度跟北京旗鼓相当,只是市区面积略小一些

辽宁打工者谈城市发展
2024-12-08 10:07:00
韩国总统尹锡悦弹劾案未在国会获得通过

韩国总统尹锡悦弹劾案未在国会获得通过

界面新闻
2024-12-07 20:28:40
中美力量差距很悬殊?美媒称中国就两个选择,不让步就等着被毁灭

中美力量差距很悬殊?美媒称中国就两个选择,不让步就等着被毁灭

联友忆史
2024-12-07 14:52:58
美民调:大陆若对台动武,七成以上美国人将支持“台独”

美民调:大陆若对台动武,七成以上美国人将支持“台独”

现代小青青慕慕
2024-12-08 07:31:04
山东41岁油腻大叔失业1年半崩溃 发视频吐槽:我到底还能做啥?

山东41岁油腻大叔失业1年半崩溃 发视频吐槽:我到底还能做啥?

阿SIR观察
2024-10-23 05:20:03
独立!分裂!叙利亚沿海成焦点!俄罗斯可能助力阿拉维派独立建国

独立!分裂!叙利亚沿海成焦点!俄罗斯可能助力阿拉维派独立建国

国际情爆猿
2024-12-08 02:28:50
三家汽车公司提前完成全年销量目标

三家汽车公司提前完成全年销量目标

界面新闻
2024-12-07 20:01:05
于东来:药是用来治病的,不是用来赚钱的。胖东来的药有多亲民

于东来:药是用来治病的,不是用来赚钱的。胖东来的药有多亲民

猫小狸同学
2024-12-07 21:15:02
黄岩岛目前填不了,只能守,等待中东或叙利亚出现转机

黄岩岛目前填不了,只能守,等待中东或叙利亚出现转机

橘色数码
2024-12-07 08:36:59
琼瑶儿媳何琇琼:力挺琼瑶手撕平鑫涛原配,婆媳关系胜似母女

琼瑶儿媳何琇琼:力挺琼瑶手撕平鑫涛原配,婆媳关系胜似母女

素素娱乐
2024-12-06 10:01:31
外交部重磅视频!“杀不死你的,终将使你更强大”

外交部重磅视频!“杀不死你的,终将使你更强大”

上观新闻
2024-12-07 19:13:46
1983年,越南当局中了中国反间计,在柬埔寨搞肃反,杀了多少人

1983年,越南当局中了中国反间计,在柬埔寨搞肃反,杀了多少人

老黄有话
2024-12-03 08:00:02
菲律宾大举围住黄岩岛,企图强冲登岛,不料遭7000吨级船舰包抄

菲律宾大举围住黄岩岛,企图强冲登岛,不料遭7000吨级船舰包抄

常高俊April工作室
2024-12-08 11:23:28
奥哈拉:曼联的第二个丢球,是我见过的最糟糕的扑救之一

奥哈拉:曼联的第二个丢球,是我见过的最糟糕的扑救之一

直播吧
2024-12-08 07:52:10
出大事了!俄首个摧毁目标浮现,中方连喊两个“不”,形势严峻

出大事了!俄首个摧毁目标浮现,中方连喊两个“不”,形势严峻

听风者说
2024-12-03 22:21:45
2024-12-08 18:27:00

头条要闻

外交部回应叙局势:希望尽快恢复稳定 使馆仍在坚守

头条要闻

外交部回应叙局势:希望尽快恢复稳定 使馆仍在坚守

体育要闻

39岁皇马大师表演:20米仙人指路 策动2球

娱乐要闻

陈妍希父亲去世:陈晓未回应引争议

财经要闻

马斯克身价暴增 美银力挺特斯拉

科技要闻

阿里合伙人樊路远内网道歉 自罚三个月工资

汽车要闻

东风本田全新新能源工厂首开放

态度原创

房产
旅游
本地
公开课
军事航空

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

旅游要闻

DNA动了!多景区官宣:免票、半价

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

叙军方称总统阿萨德的统治已经结束

无障碍浏览 进入关怀版
×