网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
我怎么没有早点发现这种做法!!太香了吧

我怎么没有早点发现这种做法!!太香了吧

猪猪之家
2024-12-05 17:30:02
县里的三位主要领导控制全县干部提拔,我调任县委书记后扭转局面

县里的三位主要领导控制全县干部提拔,我调任县委书记后扭转局面

乔生桂
2024-12-02 20:17:47
一鸣食品直线拉升涨停,晋级9连板

一鸣食品直线拉升涨停,晋级9连板

每日经济新闻
2024-12-06 09:44:09
交易对象出现,火箭可助奇才获得状元,两大老将或让火箭走得更远

交易对象出现,火箭可助奇才获得状元,两大老将或让火箭走得更远

拾叁back
2024-12-06 10:37:40
窦靖童彻底放飞自我!穿香奈儿外套,不仅不俗,意外高级时髦

窦靖童彻底放飞自我!穿香奈儿外套,不仅不俗,意外高级时髦

时髦范
2024-12-04 23:15:46
穆里尼奥:没提出冬窗转会要求 塔利斯卡很出色但想培养现有球员

穆里尼奥:没提出冬窗转会要求 塔利斯卡很出色但想培养现有球员

直播吧
2024-12-06 17:23:19
A股三大指数,突然拉升,沪指站上3400点!人民币兑美元汇率直线拉升,中国资产全线爆发,保险板块涨幅超4%

A股三大指数,突然拉升,沪指站上3400点!人民币兑美元汇率直线拉升,中国资产全线爆发,保险板块涨幅超4%

和讯网
2024-12-06 12:09:43
韩国国防部:即便再有戒严要求 韩国军方也不会遵守

韩国国防部:即便再有戒严要求 韩国军方也不会遵守

环球网资讯
2024-12-06 12:48:14
20岁时差点毁了伊布,还跟德罗巴同室操戈,天才架不住性格差

20岁时差点毁了伊布,还跟德罗巴同室操戈,天才架不住性格差

足坛典故
2024-12-06 17:58:58
霍华德晒旧照:谁能打败这支队?KG麦迪大将军比卢普斯邓肯霍华德

霍华德晒旧照:谁能打败这支队?KG麦迪大将军比卢普斯邓肯霍华德

直播吧
2024-12-06 15:28:14
尹锡悦捅了大篓子,最高兴的不是李在明...

尹锡悦捅了大篓子,最高兴的不是李在明...

新财迷
2024-12-05 10:13:21
李行亮被芒果活动除名,江西文旅厅:投诉较多,有人说价值观不好

李行亮被芒果活动除名,江西文旅厅:投诉较多,有人说价值观不好

新浪财经
2024-12-06 12:37:10
石破茂摊牌,主动向中国示好,提到一个词,美国最担忧的事发生了

石破茂摊牌,主动向中国示好,提到一个词,美国最担忧的事发生了

兵说
2024-12-05 17:14:07
颜宁、丘成桐,有新身份

颜宁、丘成桐,有新身份

鲁中晨报
2024-12-05 20:21:09
女主播模仿吴艳妮吸引打赏引争议 抖音称禁止直播模仿名人博流量 律师解读其是否侵权

女主播模仿吴艳妮吸引打赏引争议 抖音称禁止直播模仿名人博流量 律师解读其是否侵权

红星新闻
2024-12-06 00:37:15
执教国安?媒体人:小克鲁伊夫要来了,即将见面敲最后的细节

执教国安?媒体人:小克鲁伊夫要来了,即将见面敲最后的细节

直播吧
2024-12-06 11:03:37
实际上库尔斯克已分胜负

实际上库尔斯克已分胜负

山大星火
2024-09-16 09:24:42
重庆谈判记者问毛主席能否打败老蒋,主席:你把蒋毛二字拆开看

重庆谈判记者问毛主席能否打败老蒋,主席:你把蒋毛二字拆开看

历史求知所
2024-12-05 19:45:02
糟心!9岁男孩赌气喝农药进ICU,爸爸放弃治疗,19岁姐姐崩溃求助

糟心!9岁男孩赌气喝农药进ICU,爸爸放弃治疗,19岁姐姐崩溃求助

派大星纪录片
2024-12-06 09:20:25
日韩皆败!成都世界杯黑马诞生,垫底到前3,最新排位:4强没悬念

日韩皆败!成都世界杯黑马诞生,垫底到前3,最新排位:4强没悬念

知轩体育
2024-12-06 11:14:46
2024-12-06 18:59:00

头条要闻

哥伦比亚机库被指发现2万具尸体 联合国披露重大信息

头条要闻

哥伦比亚机库被指发现2万具尸体 联合国披露重大信息

体育要闻

当家球星伤停后,他们是NBA最猛球队

娱乐要闻

《情书》女主角去世 被发现倒在浴缸中

财经要闻

黄文政谈起点收入:不工作也应有收入?

科技要闻

这一次,多亏了日本?

汽车要闻

星途星纪元 ET增程四驱版于12月15日上市

态度原创

艺术
家居
本地
旅游
房产

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

家居要闻

百年之居 打造四世同堂宜居空间

本地新闻

探黔地风情,于山水之间赏不败之花

旅游要闻

日媒:日决定放宽中国公民赴日签证部分发放条件

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

无障碍浏览 进入关怀版
×