网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
美国公路安全保险协会公布最危险的23款车型

美国公路安全保险协会公布最危险的23款车型

鳯眼观车
2024-12-06 15:20:56
6个时刻老人最容易摔倒!记住这些在关键时刻帮助你

6个时刻老人最容易摔倒!记住这些在关键时刻帮助你

华人星光
2024-12-06 16:12:34
55岁许晴私下聚会“放飞自我”包臀裙辣身材,依偎男友人像个少女

55岁许晴私下聚会“放飞自我”包臀裙辣身材,依偎男友人像个少女

猫小狸同学
2024-12-06 17:35:03
电讯报:城市集团希望德布劳内内部转岗,加盟旗下球队

电讯报:城市集团希望德布劳内内部转岗,加盟旗下球队

雷速体育
2024-12-05 23:55:18
美籍健身教练自曝与1242名中国年轻漂亮女孩交往,并且有视频为证

美籍健身教练自曝与1242名中国年轻漂亮女孩交往,并且有视频为证

真实故事汇
2024-11-25 15:12:16
特朗普钦定完驻华大使,他对中国的真实态度,终于没了悬念?

特朗普钦定完驻华大使,他对中国的真实态度,终于没了悬念?

刘庆彬
2024-12-06 17:13:57
德国女外长当面嘲讽拉夫罗夫,结果一句话让现场全沉默了!

德国女外长当面嘲讽拉夫罗夫,结果一句话让现场全沉默了!

小企鹅侃世界
2024-12-07 02:46:52
赌王三太四太一同亮相像老姐妹,窦骁首次和消防员姐夫同框好拘谨

赌王三太四太一同亮相像老姐妹,窦骁首次和消防员姐夫同框好拘谨

开开森森
2024-12-06 20:35:52
深圳13人失联工地坍塌画面流出,涉事企业曝光,一画面信息量大

深圳13人失联工地坍塌画面流出,涉事企业曝光,一画面信息量大

博士观察
2024-12-05 22:32:53
金氏家族执政80年,为何期间无人反对,相反深受民众爱戴?

金氏家族执政80年,为何期间无人反对,相反深受民众爱戴?

寒武纪历史
2024-11-23 18:31:16
婆家分拆迁款唯独漏掉我,婆婆动手术我回娘家,公公:谁伺候?

婆家分拆迁款唯独漏掉我,婆婆动手术我回娘家,公公:谁伺候?

秋雅聊爱情
2024-12-04 20:23:46
发型师晓华将个人剪发照片注册为商标

发型师晓华将个人剪发照片注册为商标

齐鲁壹点
2024-12-06 10:59:16
彭斯谈川普对华真实态度,一句话惊得众人齐刷刷扭头!

彭斯谈川普对华真实态度,一句话惊得众人齐刷刷扭头!

星辰故事屋
2024-12-06 22:32:23
人民日报骂的没错!全红婵离村后,如今家门口的现状极具讽刺意味

人民日报骂的没错!全红婵离村后,如今家门口的现状极具讽刺意味

爱论历史
2024-10-19 07:15:06
15球10助!巴西新梅西诞生!17岁去英超豪门,大罗:他对标亚马尔

15球10助!巴西新梅西诞生!17岁去英超豪门,大罗:他对标亚马尔

阿泰希特
2024-12-06 13:57:13
中国有两大致命缺口,一个是台湾,另一个曾要300万大军才能堵住

中国有两大致命缺口,一个是台湾,另一个曾要300万大军才能堵住

历史求知所
2024-11-29 12:50:03
新型的卖淫方式已出现了,真的让人防不胜防,每个人都要警惕!

新型的卖淫方式已出现了,真的让人防不胜防,每个人都要警惕!

小熊侃史
2024-12-06 07:10:14
县委副书记出轨人妻,男女合照曝光,不雅聊天流出,女方丈夫发声

县委副书记出轨人妻,男女合照曝光,不雅聊天流出,女方丈夫发声

博士观察
2024-12-05 20:51:52
人人影视:将二十年字幕文件、字幕软件、网站源代码等全部开源

人人影视:将二十年字幕文件、字幕软件、网站源代码等全部开源

开源中国
2024-12-06 11:01:49
社区发通知禁养宠物,不听劝阻将联合捕杀,新婚女子发帖为“陪嫁小狗”请命;当地街办:通知已撤掉

社区发通知禁养宠物,不听劝阻将联合捕杀,新婚女子发帖为“陪嫁小狗”请命;当地街办:通知已撤掉

极目新闻
2024-12-06 16:41:59
2024-12-07 03:44:49

头条要闻

叙反对派武装领导人:要推翻阿萨德 伊朗俄罗斯救不了

头条要闻

叙反对派武装领导人:要推翻阿萨德 伊朗俄罗斯救不了

体育要闻

9号再见!孙悦球衣正式退役

娱乐要闻

《情书》女主角去世 被发现倒在浴缸中

财经要闻

黄文政谈起点收入:不工作也应有收入?

科技要闻

这一次,多亏了日本?

汽车要闻

星途星纪元 ET增程四驱版于12月15日上市

态度原创

艺术
数码
教育
房产
亲子

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

数码要闻

英特尔下一代Xe3核心和G31芯片曝光 打破将放弃显卡业务传言

教育要闻

孩子被霸凌,反遭母亲质疑。这妈妈该反省,学校也改认领事件了。

房产要闻

聚力・向前|网易房产年末特别策划:2024房产大事记

亲子要闻

3 折起!抢大牌「真」羽绒,亲子一起入

无障碍浏览 进入关怀版
×