网易首页 > 网易教育 > 正文

"一心一意"用英语怎么说?

0
分享至

“一心一意”,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为“give one's whole mind to, with one's whole heart and soul或put one's whole heart into”等。

例句:

他一心一意准备试验。

His whole mind was trying out the experiment.

他们能一心一意教学而没有后顾之忧。

They can teach with one heart and one mind without the worries behind.

相关推荐
热点推荐
曝抖音百万粉博主疯狂示爱吴柳芳:就想娶你,愿意和你多生几个孩子,我来带!

曝抖音百万粉博主疯狂示爱吴柳芳:就想娶你,愿意和你多生几个孩子,我来带!

可达鸭面面观
2024-12-05 20:48:54
韩国政坛大局已定,尹锡悦确定将下台,还面临比朴槿惠更惨的结局

韩国政坛大局已定,尹锡悦确定将下台,还面临比朴槿惠更惨的结局

说天说地说实事
2024-12-05 22:30:37
琼瑶自杀内幕:3日中午和儿子吃饭让儿媳4日去找她,死因曝光

琼瑶自杀内幕:3日中午和儿子吃饭让儿媳4日去找她,死因曝光

开开森森
2024-12-05 08:17:18
江苏几十名科级干部,因到上海招商有功得到提拔

江苏几十名科级干部,因到上海招商有功得到提拔

上观新闻
2024-12-05 09:41:14
独家!网红账号“祁天道”已被平台封禁,粉丝超4000万

独家!网红账号“祁天道”已被平台封禁,粉丝超4000万

南方都市报
2024-12-05 16:50:52
皇马前队友批C罗自私:没进球赢6-0也不开心!总裁回怼“你谁啊”

皇马前队友批C罗自私:没进球赢6-0也不开心!总裁回怼“你谁啊”

我爱英超
2024-12-06 03:13:32
全国首个!浙江省委书记揭牌,并发出“动员令”

全国首个!浙江省委书记揭牌,并发出“动员令”

政知新媒体
2024-12-05 20:29:11
4亿换一个梦,“辞职”篮协主席仅6天的姚明,已经走上了另一条路

4亿换一个梦,“辞职”篮协主席仅6天的姚明,已经走上了另一条路

小故事娱乐
2024-12-04 16:32:47
俄罗斯风味馆,俄粉与镰刀的双向奔赴

俄罗斯风味馆,俄粉与镰刀的双向奔赴

关尔东
2024-12-05 22:36:30
就好这口?继黄晓明之后,又一男明星冯绍峰拜倒在假名媛石榴裙下

就好这口?继黄晓明之后,又一男明星冯绍峰拜倒在假名媛石榴裙下

娱官儿
2024-12-05 15:02:49
35死43伤!珠海驾车撞人案最新消息:嫌犯已脱险,最高检作出表态

35死43伤!珠海驾车撞人案最新消息:嫌犯已脱险,最高检作出表态

博士观察
2024-12-05 21:09:04
3场失2点,姆巴佩又崩了......

3场失2点,姆巴佩又崩了......

五星体育
2024-12-05 20:01:59
家没了……百度高级工程师38岁被裁员,房子没了,老婆跑了!

家没了……百度高级工程师38岁被裁员,房子没了,老婆跑了!

娱官儿
2024-12-05 18:56:01
17岁混血超模阿迈理·安妮,虽然身上痣多,但真的美极了

17岁混血超模阿迈理·安妮,虽然身上痣多,但真的美极了

南城无双
2024-12-06 00:43:51
演员刘桂娟多地演出取消!要步金星后尘?至今不对错误行为致歉

演员刘桂娟多地演出取消!要步金星后尘?至今不对错误行为致歉

晓徙历史
2024-12-05 09:32:09
琼瑶遗体被解剖!体面离开成泡影,遗书白写了

琼瑶遗体被解剖!体面离开成泡影,遗书白写了

钱小刀娱乐
2024-12-04 21:17:07
美联储先给特朗普“上课”:对华关税对美经济冲击远超过往预估!

美联储先给特朗普“上课”:对华关税对美经济冲击远超过往预估!

财联社
2024-12-05 13:07:31
琼瑶淡水200平豪宅曝光,家中一面墙都是古董,随处可见古玩玉器

琼瑶淡水200平豪宅曝光,家中一面墙都是古董,随处可见古玩玉器

古希腊掌管松饼的神
2024-12-05 15:51:44
轿车被压扁成纸片,司机轻微伤!网友:堪称奇迹

轿车被压扁成纸片,司机轻微伤!网友:堪称奇迹

鲁中晨报
2024-12-05 21:57:22
触目惊心!4年间大学生感染艾滋病12397例!高发地区竟然是这里

触目惊心!4年间大学生感染艾滋病12397例!高发地区竟然是这里

小人物看尽人间百态
2024-12-05 10:03:49
2024-12-06 06:51:00

头条要闻

哥伦比亚一机库发现约2万具身份不明尸体 检方正调查

头条要闻

哥伦比亚一机库发现约2万具身份不明尸体 检方正调查

体育要闻

3场失2点,姆巴佩又崩了......

娱乐要闻

琼瑶过世细节曝光 前一天嘱咐儿媳来家

财经要闻

房价开始涨了

科技要闻

苹果引入文心一言,客户隐私或成合作阻碍

汽车要闻

2.4T+9AT+四驱 哈弗H9柴油版起售

态度原创

房产
教育
健康
手机
数码

房产要闻

4.61亿!天价成交背后,看「侨鑫现象」再定义“最好的房子”

教育要闻

为什么去英国留学的国际学生人数暴跌?

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

手机要闻

曝苹果要求三星改进LPDDR内存封装:提升iPhone的AI性能

数码要闻

华为 Mate X6体验:折叠屏新标杆强得飞起

无障碍浏览 进入关怀版
×