网易娱乐独家报道(文/开树的花 图/宋小卡)将于10月2日公映的《狼灾记》今日在京举行首映礼。导演田壮壮携男女主角小田切让和MAGGIE Q出席。片中,男女主人公缠绵七天七夜变身狼,带着这个有趣的话题,小田切让和MAGGIE Q接受了网易娱乐的独家视频专访。
提起在中国拍戏的感受小田切让坦言“要自己面对困难”更多现场图集>>>
小田切让腼腆认真 称在中国拍戏非常困难
网易娱乐:最近不止一次和华人导演合作,和在日本工作感受有何不同?
小田切让:当然,在中国拍片和在日本的拍片室很不一样的,在日本拍片我们的语言是相通的,价值观也都是一样的,这会让我们感到很安全。但是也会有不好的地方,就是渐渐的有很多事情不再需要自己去做,于是变得很依赖国内的同事和片场的工作人员。但是在中国进行拍片的时候,处在不同的文化氛围当中,要面对的困难是非常之多的,这些困难也只有我自己去通过自己的努力来克服它们。
网易娱乐:你怎么理解井上靖先生的短篇小说的主题?对你扮演角色的障碍和认同之处都是什么?
小田切让:最初其实关于影片和作品的主题,刚开始接到田导演的邀请的时候其实我也不知道这部电影的主题是什么,事实上我在每次接拍电影的时候都不会知道主题是什么。在接到了剧本之后,我才开始慢慢去琢磨这部电影的主题,思考怎样去塑造这样的一位人物形象,事实上在我每次读剧本的过程当中,其实每次都有不同的感受,怎样来演这个人,其实自己的感受也是不一样的。大家也可以到电影院去欣赏这部影片,来了解我是怎样塑造这个人物形象的。作为一个演员来说,在拿到剧本之后,他的工作就是来了解这个人物的内心,理解这个人物的一切,在这个了解的过程中去为这个人物加上血和肉,事实上每个演员的个性也不一样,不同的演员来演同一个角色的话从成品上来看肯定也会是不一样的。其实作为一个演员很自然的最重要的工作就是努力的去理解人物的性格来塑造他。
网易娱乐:如何理解七天七夜中经历的那种本能而生的状态?现实生活中,如果给你放七天七夜假期不用开工不用陪家人,你会选择用这七天七夜的时间做什么?
小田切让:事实上在七天里面 简单来说我和MQ得关系在不断的加深,事实上这段内容在剧本上也有写,而我们的工作就是如何让在我们两个人关系不断加深的这种状态能够表现在演技上然后呈现给观众,我觉得这是我们当时再工作当中最努力去揣摩和思考想要做的更完美的一方面。那么如果给我七天假期来休息我要干什么的问题,其实无所谓干什么,其实我现在就是在休息,其实我经常有休息的机会。事实上,我想如果给我七天的假期,我想我一般来说会至少有六天半呆在家里,另外半天会出去透透气,作为我个人来说,出去旅游一般是比较少的。
Maggie Q直言“代表作还在将来”更多现场图集>>>
MAGGIE Q活泼健谈 直言自己仍无代表作
网易娱乐:大家都关心你和小田的激情戏,你怎么理解此场面在电影中的意义?拍的时候冷不冷?小田切的表现如何?
MAGGIE Q:当时天气其实并不冷,因为我们在外景地上生了所有的火把,火堆,所以其实并不冷。至于小田切让的表现,我觉得作为一个演员来说,他表演的非常真实可信。
网易娱乐:这个角色是你生涯中扮相最为邋遢的一个,衣服上有霉菌,是用羊毛做的吧?喜欢么?
MAGGIE Q:首先我自己的戏装并不是羊毛做的,我觉得穿这种比较肮脏的戏服是完全没有问题的,只要一切符合影片的要求符合对人物的刻画就好了。我们这个服装虽然看上去比较脏乱,但其实是非常精美的,服装设计师和田惠美老师花了一整年的时间来设计这些衣服,也参考了我们演员的意见,我还是很喜欢的。
网易娱乐:同是中国的古装电影,你主演《狼灾记》和《三国见龙卸甲》的感受区别在哪里?
MAGGIE Q:首先我在这两部电影中所扮演的角色是完全不同的,在《三国之见龙卸甲》中我扮演的是一位汉族的女战士,在《狼灾记》中,我所扮演的是一个非常偏远的少数民族村落的一个村民,当时中原的汉族正和少数民族发起了战争,她属于什么民族可能都很难详细的形容,所以在人物本身,这两个人物是相差甚远的。
网易娱乐:你觉得有哪部影片可以称为你的代表作吗?将来还想演哪些类型的角色?
MAGGIE Q:我想我的代表作还没拍出来,将会在未来,在我今后的作品中出现吧……
网易娱乐:现实生活中,如果生命只剩下七天七夜,你会做什么?会期待什么奇遇么?
MAGGIE Q:假如生命只剩下七天七夜的话,我会和现在一样,过和现在一样的生活,因为我非常喜欢现在围绕在我身边的人,我会继续和我现在一样的生活,每天好吃好玩儿的和我喜欢的人们开心的在一起。