(原标题:收到习主席复信的巴西教授:不仅要“看中国”,更要亲自去中国 | 世界观)
中新网11月22日电(郝云晖 吴辛茹)当地时间11月21日上午,国家主席习近平在结束出席二十国集团领导人第十九次峰会并对巴西进行国事访问后乘专机启程回国。访问前夕,习主席收到巴西各界友好人士来信。巴西圣保罗大学电影、广播和电视系教授塞西莉亚·梅洛(Cecilia Mello)和她的学生们,在信中对习主席此访表达了热切期待。
谈到当时写信的初衷,梅洛告诉中新网记者,自己曾带着学生多次到中国走访参观,这些经历改变了她的人生。她希望,与习主席分享自己对中华文化的喜爱与对中国发展的钦佩之情。收到习主席复信,梅洛和学生们感到非常荣幸。
从“看中国”到“去中国” 文化交流需亲身体验
“看中国”文化体验项目由北京师范大学会林文化基金和中国文化国际传播研究院主办。巴西圣保罗大学自2016年起,连续八年赴会。当地时间11月12日,在巴西圣保罗大学举办的“中巴青年故事会”上,由中国新闻社和北京师范大学联合打造的数字成果“光影故事会·看中国”云展厅(https://vr.chinanews.com)正式启动。作为全新的数字化展映平台,云展厅将使全球观众更方便地欣赏到“看中国”项目多年来创作的优秀作品。
作为“看中国”项目的指导老师,梅洛一直带领学生积极参与项目,走遍中国许多省市。“在旅途中,我们遇到了热情的中国人民,看到了美丽的风景。我们真的觉得,‘看中国’项目是一个足以改变人生的项目。”
来到中国前,他们通过观看中国电影学习历史文化;来到中国后,学生们用相机镜头记录随行见闻,并制作了纪录片。在与中国青年的交流中,他们进一步了解了这个群体的独特视角,对中国的风土人情,有了更深、更新的感悟。
当地时间11月12日,巴西圣保罗,“中巴青年故事会”上,由中新社打造的数字成果“光影故事会·看中国”云展厅(https://vr.chinanews.com)正式启动。图为启动仪式。中新社记者 林春茵 摄
从电影到文化 巴中两国将深化友谊
作为电影系教授,梅洛一直致力于深化巴中影视领域的文化交流。在她看来,自20世纪80年代以来,巴西和中国就一直在交换“视听记忆”。巴西的电视剧、纪录片、电影等影视产品进入中国市场,中国的剧作也在巴西广受喜爱,尤其是第五代导演的电影作品,在巴西院线相当叫座。
梅洛认为,电影是一种强有力的媒介,对于加深相互了解和促进友谊起到了至关重要的作用。两国的影视合作展现出了巨大的潜力。这些合作项目不仅能够讲述巴西和中国各自的独特故事,在剧本设计、打磨的过程中,代表两国文化的故事互相交织,人们能够求同存异,找到彼此间的联系和共鸣。因此,巴中双方友谊日益加深,交流也更加频繁。
日前,二十国集团(G20)领导人第十九次峰会在巴西里约热内卢举行。习近平主席对巴西国事访问成果的文件清单中,也有多项影视文化方面的合作协议和谅解备忘录。梅洛期待,借此重大契机,巴中两国能够继续推进视听媒体和其他文化领域内的联合制作,着手实施具体合作项目,推动文化领域共同发展。